Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Dien Bien mengumumkan resolusi dan keputusan tentang penggabungan unit administratif

Pada pagi hari tanggal 30 Juni, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Dien Bien mengadakan upacara untuk mengumumkan Resolusi Majelis Nasional dan Komite Tetap Majelis Nasional tentang penghentian operasi unit administratif tingkat distrik; menata ulang unit administratif tingkat komune; memutuskan untuk membentuk Komite Partai tingkat komune; dan menunjuk personel untuk Komite Partai dan para pemimpin Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air Vietnam di tingkat komune di provinsi tersebut.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Upacara dilaksanakan langsung di titik jembatan provinsi dan secara daring ke titik jembatan 45 kelurahan dan desa.

Upacara pengumuman dihadiri oleh Kamerad Bui Thanh Son, Wakil Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri ; para pemimpin sejumlah kementerian, departemen, dan cabang pusat. Di pihak Provinsi Dien Bien, hadir pula Kamerad: Tran Quoc Cuong, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi; Mua A Son, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi; Le Thanh Do, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Lo Van Phuong, anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Mua A Vang, anggota pengganti Komite Sentral Partai, anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi; dan para mantan pemimpin provinsi; Komite Tetap Komite Partai Provinsi; para pemimpin Komite Rakyat Provinsi dan para pemimpin sejumlah departemen, departemen, cabang, dan daerah di provinsi tersebut.

Các đại biểu dự lễ công bố tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Para delegasi menghadiri upacara pengumuman di Pusat Konferensi dan Kebudayaan Provinsi. Foto: KORAN DIEN BIEN

Upacara tersebut mengumumkan sejumlah resolusi dan keputusan, termasuk: Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang penataan unit administratif tingkat komune di Provinsi Dien Bien pada tahun 2025; Keputusan Komite Eksekutif Partai Distrik tentang penghentian kegiatan Komite Partai tingkat komune dan kelurahan yang lama; Keputusan Komite Eksekutif Partai Provinsi tentang penghentian kegiatan 10 Komite Partai tingkat distrik; Keputusan Komite Eksekutif Partai Provinsi tentang pembentukan 45 Komite Partai di tingkat komune dan kelurahan di bawah Komite Partai Provinsi.

Bí thư Tỉnh ủy Trần Quốc Cường trao Quyết định cho Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Na Sang. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Sekretaris Partai Provinsi Tran Quoc Cuong menyerahkan Keputusan tersebut kepada Sekretaris Partai dan Ketua Dewan Rakyat Komune Na Sang. Foto: KORAN DIEN BIEN

Mengumumkan Keputusan Komite Tetap Partai Provinsi tentang Pengangkatan Personel Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Komite Partai, Jabatan Sekretaris, Wakil Sekretaris Komite Partai; Komite Inspeksi, Jabatan Ketua, Wakil Ketua Komite Inspeksi Komite Partai tingkat kecamatan dan kelurahan (baru). Mengumumkan Keputusan Komite Tetap Dewan Rakyat Provinsi tentang Pengangkatan Ketua, Wakil Ketua, Ketua Dewan Rakyat; Ketua, Wakil Ketua Komite Rakyat tingkat kecamatan dan kelurahan; Keputusan Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi tentang Pembentukan Front Tanah Air Vietnam di Tingkat Kecamatan.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Mùa A Sơn tặng hoa chúc mừng Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Nà Hỳ. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Mua A Son, memberikan karangan bunga untuk memberi ucapan selamat kepada Sekretaris Partai dan Ketua Dewan Rakyat Komune Na Hy. Foto: KORAN DIEN BIEN

Dalam sambutannya, Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son memuji hasil yang telah dicapai oleh Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat dari semua kelompok etnis di Provinsi Dien Bien dalam pembangunan sosial -ekonomi serta menjamin pertahanan dan keamanan nasional selama beberapa waktu terakhir. Khususnya, Provinsi Dien Bien telah berhasil mengatasi berbagai kesulitan dengan menerapkan kebijakan dan arahan Pemerintah Pusat secara menyeluruh. Provinsi Dien Bien berfokus pada pelaksanaan penataan organisasi dan aparatur, membangun model pemerintahan daerah dua tingkat, dan sejauh ini telah berhasil menyelesaikan tugas-tugas yang diberikan, berkontribusi pada keberhasilan nasional secara keseluruhan.

DSC8159_2025-06-30-54.jpg
Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son berpidato. Foto: KORAN DIEN BIEN

Agar Provinsi Dien Bien dapat mempromosikan potensi keunggulannya, termasuk kelancaran operasional sistem pemerintahan daerah dua tingkat, Wakil Perdana Menteri meminta kepada seluruh pejabat dan masyarakat dari semua kelompok etnis di provinsi tersebut untuk secara tegas melaksanakan tugas dan solusi yang telah ditetapkan. Teruslah memahami secara mendalam dan aktif melaksanakan kebijakan dan orientasi utama Pemerintah Pusat; dengan tegas mengambil inisiatif dan bersikap kreatif dalam kepemimpinan, arahan, dan administrasi untuk mengatasi kesulitan dan hambatan, serta secara efektif memobilisasi semua sumber daya untuk berhasil mencapai tujuan pembangunan sosial-ekonomi. Tingkatkan upaya propaganda untuk meningkatkan kesadaran dan rasa tanggung jawab para kader, anggota partai, dan masyarakat tentang revolusi restrukturisasi, perampingan aparatur, dan pembangunan pemerintahan daerah dua tingkat...

Sekretaris Partai Provinsi Tran Quoc Cuong mengucapkan terima kasih kepada Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son dan anggota Kelompok Kerja Pusat karena menghadiri upacara pengumuman resolusi dan keputusan Pemerintah Pusat dan provinsi Dien Bien tentang penggabungan unit administratif, pembentukan organisasi partai, dan penunjukan komite Partai, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Front Tanah Air di tingkat komune dan lingkungan.

Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên Trần Quốc Cường phát biểu tại lễ công bố. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Sekretaris Komite Partai Provinsi Dien Bien, Tran Quoc Cuong, memberikan sambutan pada upacara pengumuman. Foto: KORAN DIEN BIEN

Sekretaris Partai Provinsi, Tran Quoc Cuong, menyampaikan bahwa meskipun Provinsi Dien Bien masih menghadapi banyak kendala, terutama dalam hal infrastruktur dan kepegawaian, dengan tekad Komite Partai, pemerintah dan rakyat dari berbagai suku bangsa, penataan aparatur organisasi, dan pembangunan pemerintahan daerah dua tingkat telah berjalan dengan baik dan mencapai banyak hasil penting, memenuhi tuntutan Pemerintah Pusat. Oleh karena itu, Provinsi Dien Bien akan berupaya menyelenggarakan pemerintahan daerah dua tingkat untuk menjamin kelancaran, efisiensi, efektivitas, dan efisiensi, serta mewujudkan pemerintahan yang benar-benar melayani rakyat dan dunia usaha; membuka ruang dan peluang baru dalam pembangunan sosial-ekonomi, serta meningkatkan taraf hidup masyarakat.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh trao quyết định và chúc mừng lãnh đạo xã Mường Luân. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Para pemimpin provinsi menyampaikan keputusan tersebut dan memberi selamat kepada para pemimpin komune Muong Luan. Foto: KORAN DIEN BIEN

Segera setelah upacara pengumuman, para delegasi memeriksa operasi nyata pemerintahan daerah dua tingkat dan kegiatan pasca-reorganisasi di komune Thanh An.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/dien-bien-cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-post801868.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Seberapa modern helikopter antikapal selam Ka-28 yang berpartisipasi dalam parade laut?
Panorama parade perayaan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional 2 September
Close-up jet tempur Su-30MK2 yang menjatuhkan perangkap panas di langit Ba Dinh
21 putaran tembakan meriam, membuka parade Hari Nasional pada tanggal 2 September

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk