Kenangan Tet dari seniman wanita veteran

Artis Rakyat Bach Tuyet : Rumah masih penuh dengan panci berisi daging babi rebus dalam air kelapa, banh chung dan banh tet...

Bagi Seniman Rakyat Bach Tuyet, Tet seringkali lebih tentang kegembiraan banyak orang daripada untuk dirinya sendiri: "Selama Tet, saya sering mengandalkan kegembiraan orang lain ketika mereka bahagia setelah setahun penuh beraktivitas. Saya menjahit baju baru untuk mereka yang mengurus makan dan tidur saya, memberi mereka koin emas, atau uang baru. Melihat mereka bahagia, saya pun bahagia. Lalu saya juga berkeliling membeli jengger ayam merah, aprikot kuning, dan krisan rasberi. Beberapa tahun kemudian, ketika saya pindah untuk tinggal di pinggiran kota, saya juga berkesempatan pergi ke kebun tetangga, di mana beberapa bulan yang lalu, orang-orang menanam marigold untuk dijual demi mendapatkan uang untuk Tet. Saya "memohon" untuk membeli dan mengatakan kepada mereka untuk tidak memberikannya, tetapi membelinya untuk dipajang di sepanjang lorong, di luar gerbang. "Kamu membuka toko terlalu mahal, Tet ini keluarga kita akan merayakan Tet yang meriah", dengan kata-kata penjual bunga itu, saya merasa Tet datang lebih awal, lebih hangat dan lebih bahagia".

Artis Rakyat Bach Tuyet

Bahasa Indonesia: Sebagai seorang perempuan dari Barat, lahir di An Giang , hidupnya dikaitkan dengan opera reformasi , dengan pertunjukan, jadi dalam memori Artis Rakyat Bach Tuyet, dia sering menyambut Malam Tahun Baru... di mobil: "Di masa lalu, saya sering menyambut Malam Tahun Baru di mobil, setelah pertunjukan melayani orang-orang. Saya merasa seperti dalam perjalanan pulang, setiap bintang di langit adalah mata ibu saya, mata guru saya, mata banyak orang yang membesarkan, mengajar, mencintai dan bahkan... memaafkan saya. Saya pulang begitu saja tanpa menyadarinya. Saya ingat terakhir kali saya menyanyikan Malam Tahun Baru di Hau Giang , hanya karena cinta orang-orang Nga Bay Phung Hiep - nama yang telah turun dalam sejarah musik opera reformasi dengan Tinh anh ban chieu oleh komposer Vien Chau, dengan penyanyi terkenal pertama Ut Tra On; dan juga cinta Tuan Sau Tuan (Tuan Nguyen Van Tuan - Direktur Stasiun Televisi Hau Giang saat itu). Saya berdiri di Di tengah kerumunan, mendengarkan gema nyanyian orang-orang dalam beberapa baris musik modern. Kuucapkan semoga yang terbaik untuk semua orang/Air yang tak mulia di bawah sinar matahari yang damai"…

Seniman Rakyat Bach Tuyet juga berbagi bahwa seiring bertambahnya usia, ia jarang menerima undangan untuk bernyanyi di Malam Tahun Baru. Jejaring sosial memungkinkan koneksi di mana-mana, sehingga seniman perempuan ini sering "mengirimkan ucapan selamat Tahun Baru, kata-kata cinta, dan ucapan terima kasih kepada teman-teman dekatnya" sebelum mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru. Sedangkan untuk anak-cucunya yang tinggal jauh, pada malam tanggal 30, seniman perempuan ini mengirimkan ucapan selamat melalui telepon. Ia mengatakan ia masih mempertahankan tradisi keluarga Tahun Baru tradisional dengan hidangan dan harapan tradisional: "Rumah masih memiliki cukup banyak panci berisi daging babi rebus dalam air kelapa, sup pare isi daging, banh chung dan banh tet, acar sayuran, dan acar bawang. Terkadang dimasak oleh tetangga atau penonton dan diberikan sebagai hadiah. Tiga hari Tet berlalu dengan damai. Saya hanya berharap perdamaian dan kemakmuran bagi negara; agar semua orang sehat, memiliki bisnis yang sukses, dan hidup bahagia."

People's Artist Tra Giang : REUNI TET SETELAH 30 TAHUN DI QUANG NGAI

Setelah bepergian bersama keluarganya ke berbagai daerah, mulai dari Phan Thiet, Nha Trang, Binh Dinh, Quang Ngai, hingga menetap di Hanoi selama hampir 35 tahun, Seniman Rakyat Tra Giang memilih Kota Ho Chi Minh untuk pensiun pada tahun-tahun berikutnya. Masa kecil sang seniman dihabiskan selama perang perlawanan selama 9 tahun, dan ayahnya terus-menerus melakukan perjalanan bisnis, berpindah-pindah dari satu daerah ke daerah lain, membawa seluruh keluarga, sehingga perayaan Tet tidak lengkap.

Artis Rakyat Tra Giang

Di usianya yang lebih dari 80 tahun, ketika berbicara tentang Tet, ia selalu teringat reuni setelah 30 tahun di Quang Ngai, ketika ia dan ayahnya kembali ke kampung halaman pihak ayah untuk mengunjungi nenek, bibi, dan cucu-cucunya. "Setelah pembebasan, saya ingat itulah Tet pertama yang dibawa ayah saya ke Quang Ngai untuk bertemu nenek dan bibi saya. Selama 3 hari Tet di sana, bibi kedua saya membuatkan saya banh thuan untuk dimakan. Kemudian saya tahu bahwa itu adalah kue yang sering dibuat oleh orang-orang di wilayah Tengah selama Tet. Lalu ada permen, gula paru-paru, permen malt... Tapi kebahagiaan terbesar saya adalah bertemu kembali dengan nenek saya setelah lebih dari 30 tahun. Setelah Tet itu, saya harus kembali ke Hanoi untuk melanjutkan syuting Saint's Day, tetapi kenangan jauh tentang Tet itu menjadi sumber cinta dan kerinduan selama bertahun-tahun setelahnya," ujarnya.

Setelah lebih dari 35 tahun tinggal di Utara, menurut Seniman Rakyat Tra Giang, orang Utara sangat teliti dalam persembahan Tet mereka, mereka harus memiliki semua ritual; sementara orang-orang di wilayah Tengah lebih sederhana. "Ketika orang tua saya masih hidup, saya sering mengunjungi kakek-nenek saya pada hari Tet, lalu membeli bunga dan membeli nampan berisi lima buah untuk diletakkan di altar. Orang tua saya berasal dari wilayah Tengah, Tet sangat sederhana seperti yang saya lihat di Quang Ngai , selama keluarga bahagia, anak-anak semua ada di sana, itu musim semi. Ibu saya pandai memasak, ia sering merendam rebung untuk memasak sepiring daging babi rebus dengan rebung terlebih dahulu. Selama liburan Tet, jika ia terlalu malas memasak apa pun, ia akan memanaskan sepanci rebung dan menggulungnya di atas kertas nasi untuk dimakan. Ada hari libur Tet ketika istri saya, saya, dan putri saya sering mengunjungi keluarga Seniman Rakyat Thanh An dan Seniman Rakyat Thanh Huyen, yang saat itu adalah Seniman Rakyat Minh Duc. Mereka menunjukkan kepada saya cara menata sesajen, cara menata hidangan ayam dengan indah, cara mengupas banh chung dan memotongnya dengan potongan bambu agar tidak pecah, dan cara menata sepiring acar dan ham dengan cukup rumit, di Vietnam Utara." gaya", kenangnya.

Seniman Berjasa T THANH Q UY: TET MASA KECIL DI DESA YEN T HAI

Berbagi kenangannya tentang Tet, Seniman Berjasa Thanh Quy mengenang beberapa lagu daerah: "Angin bertiup, ranting-ranting bambu bergoyang/Suara lonceng Tran Vu dan kicauan ayam Tho Xuong/Asap tebal menyebar di atas ribuan kabut/Irama alu Yen Thai, cermin Danau Barat", mengingatkannya pada Tet di Desa Yen Thai (Hanoi): "Bagi saya, Tet masa kecil saya adalah yang terindah. Saya orang Hanoi, tetapi saya tidak tinggal di kota, melainkan lahir dan besar di Desa Yen Thai, sebuah desa pembuat kertas kuno. Di Yen Thai, ada Pasar Buoi yang buka empat kali sebulan, dan bahkan lebih ramai selama Tet, orang-orang dari seluruh penjuru datang untuk membeli dan menjual daun dong, atau di tanggul dekat pasar, orang-orang menggantung lukisan Dong Ho untuk dijual. Ada lukisan seperti Bayi memeluk ikan mas, Ikan mas mengamati bulan, Pernikahan tikus, yang sangat indah, dengan warna-warna berkilauan di seluruh tanggul. Saya sering pergi ke sana bersama saudara perempuan saya untuk mengaguminya."

Seniman Berjasa Thanh Quy

Dalam kenangan masa kecil Tet sebagai "anak miskin", Seniman Berjasa Thanh Quy masih ingat betul kemeja bermotif mawar yang dibuatkan ibunya untuk dikenakannya saat ia berusia 8 atau 9 tahun. Kemeja itu berlengan pendek karena kainnya tidak cukup. Di tengah cuaca dingin Tet di Utara, seniman perempuan ini mandi dan mengenakan kemeja baru pada sore hari tanggal 30. Kemeja itu masih berbau kanji karena ia tidak berani mencucinya, berdiri di luar gang kecil hanya untuk memamerkan kemeja barunya. "Suatu tahun, ibu saya berkata: 'Kalian berdua harus bekerja keras mengumpulkan rumput bebek dan sayuran yang dibuang orang untuk pakan babi.'" "Aku akan membelikanmu baju untuk Tet." Tapi tahun itu, ibuku melunasi semua utangnya sehingga dia tidak bisa membeli baju baru, jadi aku menangis. Keluargaku miskin dan punya banyak saudara kandung, jadi ibuku mempersiapkan Tet sepanjang tahun. Terkadang ketika pulang dari suatu tempat, dia akan membawa beberapa rebung kering untuk digantung di dapur, beberapa jamur, jamur kuping kayu... Saat Tet, selalu ada sepanci bihun, sepanci sup rebung, sepanci banh chung, dan membeli beberapa daun dong... Seluruh keluarga mencuci daun dong, merendam beras yang dijual Negara per kapita, lalu membungkus kue. Kayu bakar tidak banyak, dan beberapa tahun tidak cukup kayu bakar, jadi sepanci banh chung tidak terlalu enak. Selama masa subsidi, Negara menjual setiap keluarga sekantong barang Tet, termasuk sebungkus teh, sekotak selai, permen, dan kue...", kenangnya.

"Dulu, di desa saya, ada seorang perempuan tua yang, setelah Malam Tahun Baru , akan membawakan air ke setiap rumah sambil mengucapkan selamat Tahun Baru, seolah-olah membawa kemakmuran dan kebahagiaan bagi setiap keluarga. Ibu saya akan menyiapkan satu nampan persembahan Malam Tahun Baru yang lengkap dari malam itu. Nampan persembahan itu ada di rumah dan di halaman. Tepat waktu, beliau akan mengenakan ao dai beludru yang indah. Anak-anak harus mandi dengan daun ketumbar yang bersih, lalu berdiri di belakang ibu mereka, menyaksikan beliau menyalakan dupa, berdoa kepada langit dan bumi, serta leluhur mereka, lalu berdoa bersama," Seniman Berjasa Thanh Quy menambahkan tentang tradisi Tahun Baru yang terpatri kuat dalam ingatannya.

Kemudian, saat ia sudah berkeluarga dan tinggal bersama putrinya di Hanoi, Seniman Berjasa Thanh Quy masih menjaga kebiasaan membungkus banh chung untuk Tet, karena ia mendambakan bau asap dapur dan aroma banh chung dan juga ingin agar anak-anaknya serta para tetangga ikut duduk dan merebus panci banh chung untuk mengenang suasana Tet di masa lampau. Kemudian, pada malam ke-30, saya masih beribadah Malam Tahun Baru, tetapi hanya vegetarian karena rumah saya kekurangan orang. Pada malam ke-30, saya juga membuat nampan persembahan di luar, lalu membakar dupa di dalam rumah dengan sepiring nasi ketan dengan buah gac, banh chung, dan lampu minyak (minyak tanah, bohlam lampu merah). Saya suka aroma lampu minyak, cahaya merah seperti nampan persembahan ibu saya di masa lalu, alih-alih menggunakan lilin. Setiap Malam Tahun Baru, setelah membakar dupa, saya naik ke teras, memandangi langit dan bumi di sekitar saya. Di Utara, ada gerimis, setiap musim semi, kabutnya tipis, tidak membuat saya basah. Jadi saya hanya menangis, air mata mengalir, tepat di saat ketidakpastian, sisi ini dan sisi itu... merindukan dan menyesali berlalunya waktu. Sekarang saya sudah tua, menangis di Hari Tahun Baru tidak baik, jadi saya menghentikan kebiasaan itu, hanya menonton Tao Quan, minum secangkir teh, lalu ibu dan anak saling mengucapkan selamat tahun baru. tahun," ungkapnya.

Sumber: https://thanhnien.vn/mien-ky-uc-tet-cua-nhung-nu-nghe-si-gao-coi-185250106174252318.htm