Perumahan sosial untuk masyarakat berpenghasilan rendah

Pinjaman preferensial untuk membeli, menyewa rumah sosial; membangun baru, merenovasi, atau memperbaiki rumah sesuai dengan Keputusan Pemerintah 100/2015/ND-CP dan Keputusan Pemerintah 49/2021/ND-CP yang sedang dilaksanakan oleh Bank Kebijakan Sosial Vietnam (VBSP) Cabang Lao Cai merupakan program yang memiliki makna kemanusiaan yang mendalam. Dari sini, banyak harapan terbuka bagi masyarakat miskin, masyarakat berpenghasilan rendah, penerima manfaat kebijakan, pejabat, pekerja, pegawai negeri sipil... untuk memiliki lebih banyak sumber daya untuk berinvestasi dalam membangun rumah baru dan memperbaiki rumah, serta mewujudkan impian mereka untuk memiliki rumah.

Bahasa Indonesia: Setelah tinggal di rumah tua yang bobrok di kelompok perumahan Phu Thinh 2, kota Pho Lu (distrik Bao Thang) selama puluhan tahun, keluarga Bapak Nguyen Hong Chinh (61 tahun) dan Ibu Nguyen Thi Tuyet Vui (57 tahun) sekarang dapat mewujudkan impian mereka untuk memiliki rumah baru berkat modal istimewa untuk membeli dan menyewa rumah sosial. Bapak Nguyen Van Thuyen (putra tertua pasangan itu) yang saat ini bekerja di Pabrik Besi dan Baja Lao Cai (Vietnam - China Minerals and Metallurgy Company Limited) mengaku: Terima kasih kepada Bank Kebijakan Sosial yang menciptakan kondisi yang menguntungkan untuk pinjaman lebih dari 200 juta VND, dengan suku bunga istimewa, keluarga saya membayar bunga sekitar 800 ribu VND setiap bulan, dan pokoknya dibagi menjadi 6 angsuran bulanan. Periode pembayaran adalah 20 tahun, jadi keluarga saya tidak terlalu tertekan untuk membayar kembali utang tersebut.

Staf Kantor Transaksi Bank Kebijakan Sosial distrik Bao Thang menilai proposal pinjaman di bawah program perumahan sosial.

Unit ini telah secara proaktif mencari modal dan melaksanakan program pinjaman perumahan sosial untuk memastikan publisitas, transparansi, serta sasaran dan tujuan yang tepat, sehingga terhindar dari eksploitasi kebijakan. Selain itu, unit ini juga telah meningkatkan promosi program pinjaman perumahan sosial melalui media. Hingga saat ini, total utang perumahan sosial unit ini telah mencapai lebih dari 11,7 miliar VND.

Ibu Do Thi Huong, Wakil Direktur Kantor Transaksi Bank Kebijakan Sosial, distrik Bao Thang.

Selain Kabupaten Bao Thang, daerah lain saat ini sedang "mempercepat" perkembangan utang program ini. Menurut data Bank Kebijakan Sosial, Cabang Provinsi Lao Cai, per 30 April 2023, total utang program ini di cabang mencapai hampir 68 miliar VND dengan 244 nasabah yang masih memiliki utang.

Bahasa Indonesia: Di sebuah rumah yang dibangun dengan kokoh, Ibu Vu Thi Mai (Grup 10, Kelurahan Coc Leu, Kota Lao Cai) dan kedua anaknya masih sibuk membereskan barang-barang mereka. Mereka bertiga baru saja pindah ke rumah baru mereka selama lebih dari seminggu; sebelumnya, mereka harus menyewa rumah. Baru-baru ini, Ibu Mai menerima pencairan kedua sebesar 80 juta VND dari Bank Kebijakan Sosial, Cabang Lao Cai, dari program pinjaman perumahan sosial, sehingga jumlah total pinjaman menjadi 150 juta VND. Ini adalah sumber daya penting untuk membantunya mewujudkan keinginannya untuk memiliki rumah baru setelah sekian lama menyewa rumah. Ibu Mai berkata: Saya seorang guru, karena keadaan keluarga, saya tinggal bersama kedua anak saya. Setelah mengetahui bahwa Bank Kebijakan Sosial, Cabang Lao Cai, sedang melaksanakan program pinjaman perumahan sosial dengan suku bunga preferensial (4,8%/tahun) dan jangka waktu pinjaman panjang (hingga 25 tahun), saya dengan berani meminjam uang. Dengan tabungan saya sendiri dan dukungan dari kakek-nenek saya, saya dan ketiga anak saya memiliki rumah yang layak untuk ditinggali.

Setelah beberapa lama harus menyewa rumah, kini Ibu Vu Thi Mai dan ketiga anaknya telah memiliki rumah yang kokoh, tempat mereka dapat tinggal, bekerja, dan belajar dengan tenang.

Agar program ini terlaksana secara efektif, Komite Rakyat Provinsi telah menginstruksikan departemen dan cabang terkait untuk berkoordinasi dengan distrik, kotamadya, dan Bank Kebijakan Sosial Cabang Lao Cai guna memperkuat propaganda agar masyarakat memahami dengan jelas kebijakan dukungan ini. Federasi Buruh Provinsi secara langsung menyebarluaskan dokumen arahan provinsi tentang pelaksanaan Keputusan Pemerintah Nomor 100 kepada serikat pekerja akar rumput, terutama di kawasan industri, pabrik, dan perusahaan di provinsi tersebut, membantu para pekerja, pegawai negeri sipil, dan karyawan mengakses informasi mengenai kebijakan pinjaman perumahan sosial preferensial.

Staf Bank Kebijakan Sosial, cabang provinsi Lao Cai, menyosialisasikan kepada masyarakat tentang paket pinjaman perumahan sosial preferensial Pemerintah untuk pekerja berpenghasilan rendah.

Keppres 100 ini membawa berkah bagi para kader, buruh, pegawai negeri sipil, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah... yang membutuhkan pembiayaan perumahan sosial dengan bunga istimewa, membantu para pekerja yang jauh dari rumah untuk menetap, mendapatkan pekerjaan, bekerja dengan tenang, dan turut serta dalam pembangunan daerah.

Bahasa Indonesia: Sesuai dengan program pinjaman preferensial untuk membeli atau menyewa perumahan sosial; membangun baru, merenovasi atau memperbaiki rumah untuk tempat tinggal sesuai dengan Keputusan 100/2015/ND-CP dan Keputusan 49/2021/ND-CP dari Pemerintah, subjek pinjaman adalah orang-orang dengan layanan berjasa bagi revolusi; masyarakat berpenghasilan rendah, rumah tangga miskin dan hampir miskin di daerah perkotaan; pekerja yang bekerja di perusahaan-perusahaan di dalam dan di luar kawasan industri; perwira, bintara profesional, bintara teknis, tentara profesional, pekerja di badan dan unit Keamanan Publik Rakyat dan Tentara Rakyat; kader, pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil. Jumlah pinjaman untuk membangun baru atau merenovasi atau memperbaiki rumah untuk tempat tinggal: Maksimal 70% dari nilai perkiraan atau rencana pinjaman, maksimum tidak melebihi 500 juta VND dan tidak melebihi 70% dari nilai properti yang menjamin pinjaman.

Tautan sumber: https://baolaocai.vn/nha-o-xa-hoi-den-voi-nguoi-co-thu-nhap-thap-post368688.html