省社会政策銀行の取締役会は、2025年第3四半期の会議を開催しました。

10月28日午後、省社会政策銀行（BSP）の取締役会は2025年第3四半期の会議を開催し、今年の最初の9か月間の成果を評価し、2025年の最後の数か月間の任務を策定した。省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省社会政策銀行取締役会長のトラン・ソン・トゥン同志が会議の議長を務めた。

会議の様子。

2025年の最初の9か月間、省社会政策銀行理事会は、省党委員会、省人民委員会の指示、理事会の決議を積極的に遵守し、省内の社会政策信用活動が順調、迅速、かつ効果的に実施されるよう指導しました。各部署と支部は社会政策銀行と緊密に連携し、各レベルの人民委員会に助言し、社会政策銀行に委託された地方予算を速やかに配分し、貧困世帯と政策受益者への融資の資金源を補充し、当該地域における社会政策信用活動の実施上の困難を取り除き、年初から検査・監督業務を強化しました。

省内の社会政策信用活動は、事業のあらゆる面で全面的な成果を上げ続けている。2025年9月30日時点の総資本は13,625,214百万ドンに達し、2025年6月30日時点と比較して88,960百万ドン増加し、年初と比較して979,642百万ドン増加した。融資総額は3,843,159百万ドンに達し、融資顧客は56,673人である。現在、省全体では129のコミューンのうち19のコミューンで延滞債務がない。ベトナム社会政策銀行の省支店は、信用計画の完了率が最も高い部門であり、信用の伸び率は7.52％に達した。政策信用の質は安定的かつ秩序正しく維持され続けている。

社会政策銀行の優遇信用投資の結果、16,397人の労働者の雇用の誘致と創出、学習困難な状況にある764人の学生への融資、65,204の清潔な水と衛生施設の建設と修理への投資、貧困世帯と政策受益者のための234軒の住宅建設の支援、地元の少数民族と山岳地帯の持続可能な貧困削減、新しい農村建設、 社会経済発展に関する国家目標プログラムの実施への積極的な貢献に貢献しました。

会議では、地方社会政策銀行の理事会のメンバーが、達成された成果、社会政策銀行に委託された地方予算資本を増やすための解決策、新しいコミューンでの取引ポイントの手配などについて議論し、明らかにしました。

会議では、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省社会政策銀行理事長のトラン・ソン・トン同志が閉会の辞を述べた。

会議の最後に演説した省人民委員会常務副委員長、省社会政策銀行取締役会長のトラン・ソン・トゥン氏は、省社会政策銀行が過去9か月間に達成した成果を認め、評価した。

2025年の最後の数か月間の重点任務について、彼は次のように強調した。省人民信用基金理事会は省人民委員会に助言し、 財政部の社会政策銀行への地方予算資金の配分に関する文書の実施を指導し、政策信用を実施する。彼は省人民信用基金に対し、新社区本部における銀行取引窓口の配置に留意すること、政策信用に携わる職員の研修を強化すること、科学技術の応用、デジタル変革を促進すること、農業、農村、科学技術の応用、一村一品製品の構築などの分野で革新と創造を実施するプロジェクトとテーマへの融資に留意すること、信用政策の実施中に政策の濫用という事態が生じないようにすることを要求した。

ファン・ヒエウ - ミン・クアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ban-dai-dien-hoi-dong-quan-tri-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-tinh-to-chuc-phien-h-251028183525279.html