バクビンの国宝観音像 - チャンパ文化の造形芸術の最高峰

9月14日、ラムドン省人民委員会は、バクビン観音像を国宝に認定するという首相の決定の発表式典を開催した。

バクビン省の観音菩薩像（8世紀から9世紀に遡る）は、1945年にラムドン省ホンタイ村タンキエット村（旧ビントゥアン省バクビン郡ファンタン村）で農作業をしていた地元民が、他の石像4体とともに偶然発見した。

北平の観音菩薩像は国宝です。（出典：文化新聞）

1996年、観音菩薩像は地元の人々によって密かに庭に埋葬されました。

2001年、 ラムドン省ホンタイ村ホンチン村（旧ビントゥアン省バクビン郡ホアタン村）の住民が門柱の土台を掘っている際にこの像を発見し、地元の博物館に寄贈した。

北平の観音像は、きめの細かい濃い灰色の砂岩で作られており、高さは61センチ、重さは13キログラムである。

この遺物は足首から下が折れており、右腕の大部分が失われている。しかし、残りの部分は依然としてその基本的な特徴を完全に反映している。

バクビン省の観音菩薩像は、文化交流の過程だけでなく、チャンパ族の継続的な労働と創造性における文化的、歴史的成果も反映した、貴重で希少な歴史資料です。

この遺物は、7～8 世紀の視覚芸術様式からチャンパ文化の視覚芸術の頂点、すなわちチャキエウ芸術様式 (9 世紀) までの過渡的発展を代表するものです。

バクビン省の観音菩薩像は、特に中南部地域の歴史的形成と発展、そして一般的にはチャンパの歴史的および文化的景観の研究と評価にとって重要な資料であると考えられており、ベトナムの歴史的および文化的プロセスの解明に貢献しています。

出典: https://baoquocte.vn/bao-vat-q​​uoc-gia-tuong-avalokitesvara-bac-binh-dinh-cao-cua-nghe-thuat-tao-hinh-van-hoa-cham-pa-327692.html