公安省はベトナム革命報道の日を記念して報道管理機関、通信社、新聞社と会合し、祝辞を述べた。

会議には、党中央委員会委員、 公安副大臣のレー・クオック・フン中将、国内政治治安局長のファム・テ・トゥン少将、公安省事務局長のダン・ホン・ドゥック少将らが出席した。

会議に出席する代表者。

指導機関、報道管理機関、通信社、新聞社側には、党中央委員会委員、中央宣伝部常務委員会副委員長のライ・スアン・モン氏、党中央委員会委員、中央宣伝部副部長、ニャンダン新聞編集長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレー・クオック・ミン氏、党中央委員会委員、 ベトナムの声（VOV）総裁のドー・ティエン・シー氏、党中央委員会委員、ベトナムテレビ総裁のレー・ゴック・クアン氏、情報通信省副大臣のグエン・タン・ラム氏、ベトナム通信社総裁のヴー・ヴィエット・チャン氏、そして多くの通信社、ジャーナリスト、記者などの代表者たちがいた。

公安部事務室長のダン・ホン・ドック少将は、最近の公安部隊と指揮機関、報道管理機関、通信社、新聞社との連携の状況と結果を概説した。

会議において、公安部事務室長のダン・ホン・ドック少将は、人民公安部隊（PPP）と指揮機関、報道管理機関、通信社、新聞社とのこれまでの連携状況と成果を概説し、「数百人のジャーナリストや記者が困難や危険を恐れることなくPPPと緊密に連携し、多くの事件、悪質な行為、犯罪、違法行為を迅速に発見、報告、情報提供し、対処を勧告してきました。通信社や新聞社は、大衆を「全人民が国家の安全を守る運動」に積極的に参加させるよう宣伝・動員し、国家の治安維持に関する指針、政策、法律を実践し、善人や善行に関する記事を約4,500本掲載し、治安維持と「人民への奉仕」における公安部隊の肯定的な情報を広める上で、引き続き重要な貢献を果たしました。」と述べました。

レ・クオック・ミン同志は、公安省が記者やジャーナリストに示した好意に心から感謝します。

会議において、指導機関、管理機関、報道機関を代表して、中央宣伝部副部長、ニャンダン新聞編集長、 ベトナムジャーナリスト協会会長を務めるレ・クオック・ミン同志は、公安省幹部が記者やジャーナリストに示してくださった温かいおもてなしに心から感謝の意を表し、公安省幹部と公安省傘下の機能部門の緊密な連携と指導に感謝の意を表しました。また、近年、報道機関と人民公安部隊の連携はますます緊密になり、多くの顕著な成果を上げていると述べました。人民公安報道局はますます強力になり、国の重要な多元メディアチャンネルの一つとなっています。ミン同志は、今後、双方の関係がますます強固になり、報道機関、記者、ジャーナリストが常に人民公安部隊に寄り添い、与えられた政治任務の効果的な遂行に貢献していくことを期待していると述べました。

ルオン・タム・クアン大臣が会議で演説した。

ルオン・タム・クアン大臣は、公安中央委員会と公安省を代表し、治安部隊の治安秩序維持において常に協力し、支援し、同行してきた指揮機関、管理機関、報道機関、新聞社、ジャーナリストの皆様に深く感謝の意を表しました。ベトナム革命報道デー99周年に際し、ルオン・タム・クアン大臣は全国のジャーナリストの皆様に祝意を表しました。同時に、指揮機関、管理機関、報道機関、新聞社の皆様が、党の思想的基盤を守り、誤った敵対的な見解と闘い、「平和的進化」を阻止・撲滅し、犯罪を阻止・撲滅するなど、真に最前線で活躍する先鋒として、引き続き公安部隊に同行していくことを期待すると述べました。

ルオン・タム・クアン大臣は、優れた業績を挙げた団体に公安省功労賞状を授与した。

レ・クオック・フン副大臣は、優れた功績を挙げた個人に公安省功労証書を授与した。

ルオン・タム・クアン大臣は、公安部隊は引き続き指揮機関、管理機関、報道機関と連携し、国内政治の安全確保、国家機密の保護、情報通信の安全確保に尽力し、真に安全で安心な環境づくりに貢献することで、専門的で人間味あふれる現代的な報道機関の構築という目標と「2025年までにジャーナリズムをデジタル化し、2030年を展望する」戦略を実現し、新たな状況における任務の要件を満たしていくと述べた。

ルオン・タム・クアン大臣と会議に出席した代表団。

出典: http://bocongan.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-luc-luong-cong-an/tin-hoat-dong-cua-bo-2.html?ItemID=39591