保健省は、コミューンから中央レベルまで医療検査と治療ラインを開放し、病院への転院書類を廃止するという提案に回答した。

保健省は、住民の請願に応じ、病院への転院証明書の申請手続きを廃止し、村落レベルから中央レベルまで医療検査と治療を開放した。

保健大臣ダオ・ホン・ラン氏がベト・ドゥック友好病院の患者を訪問 - 写真：保健省

保健大臣ダオ・ホン・ランは、第15期国会第9回会議後に複数の省の有権者から送られた請願書に書面で回答した。

健康診断と治療をコミューンから中央レベルに開放する提案

特に、 アンザン省の有権者は、病院転院証明書を申請せずに健康保険に加入した人々のために、コミューンレベルから中央レベルまで健康診断と治療を連携させることを提案し続けている。

この内容に対し、保健相のダオ・ホン・ラン氏は、健康保険の診察・治療ルートは患者が健康状態に適した治療を受けられるように確立されており、末端レベルの治療能力を超えるケースは上位レベルに引き継がれると述べた。

分散化により、上位レベルの診療施設の過負荷が軽減され、ベッドを共有する必要性が制限され、治療効果が向上します。

2016年から健康保険による診療連携政策が実施され、特に少数民族や島の公社、島嶼地区の住民は公社レベルから中央病院に直接接続して入院診療を受けることができるようになった。

保健省は有権者の勧告に応えて、2025年1月1日から62の重篤な希少疾患のリストを発行し、これらの疾患にかかっている健康保険加入者は、紹介手続きを必要とせずに中央病院に直接転送できるようになりました。

80歳退職幹部の医療費・治療費100％負担の提案

もう一つの内容として、有権者は、法令第20/2021号に規定されている高齢者対象者と同様に、80歳の退職幹部が健康保険法による支払いの範囲内で健康診断および治療費の100％を享受できるようにすることを検討するよう提案した。

この内容に応えて、保健大臣ダオ・ホン・ランは、社会保護受給者と社会手当を受給している高齢者に対する社会扶助政策を規制する政府法令第20/2021号を引用した。

具体的には、貧困世帯、社会保障給付を受けている支援者や支援者がいない世帯、75～80歳の世帯、少数民族や特別な困難を抱える山岳地帯に居住する貧困世帯または準貧困世帯などが含まれます。

80歳以上で、年金、社会保険給付、社会扶助がなく、貧困世帯であり、地域社会で生活する資格がなく、社会扶助施設に入所する資格があるが、地域社会でケアを受けている。

健康保険法のいくつかの条項を改正および補足する法律の規定によると、生活で多くの困難に直面している脆弱なグループを支援するために、毎月の社会手当受給者は、給付と給付水準の範囲内で、健康保険基金によって診察と治療の費用の100％をカバーされます。

保健省は、月々の年金受給者グループである退職幹部に対する給付の範囲と水準内で、80歳退職幹部が健康診断と治療費の100％を享受できるようにする検討を行うという提案に関して、有権者の要望を認識し、これに賛同する。

しかし、保健省によると、現段階では、退職した幹部グループの支払い水準を100％に調整することは、健康保険基金の均衡を確保し、党と国の社会保障政策の安定性を維持するために、慎重に検討および評価する必要があるという。

ダオ・ホン・ラン大臣は、コミューン保健所による基礎的かつ不可欠な保健サービスの提供能力を向上させるため、保健省が現在、各省庁、支部、地方自治体と調整を行い、新しい通達（コミューン、区、町の保健所の機能と任務を規定する通達33/2015に代わるもの）の草案を完成させ、発行していると語った。

これは、二層制の地方政府組織制度をモデルとして、各地方の特性や異なる経済・社会発展状況に合わせて、草の根レベルの人々の保健医療ニーズを満たすためです。

タン・チュン

出典: https://tuoitre.vn/bo-y-te-phan-hoi-kien-nghi-thong-tuyen-kham-chua-benh-tu-xa-den-trung-uong-bo-giay-chuyen-vien-20251005145257132.htm