組織再編の要件を満たすための緊急のデジタル変革

6月23日、科学技術イノベーションとデジタル変革に関する中央指導委員会は、中央からコミューンレベルまでオンライン形式で政治システムを組織するという要件を満たすために相互接続され、同期され、迅速かつ効果的なデジタル変革を促進するための計画番号02-KH/BCĐTWを普及および実施するための会議を開催し、約8万人の役人や公務員が出席しました。

Báo Bắc Ninh•23/06/2025

会議には、政治局員、書記局常務委員のトラン・カム・トゥ同志、党中央委員会書記、中央検査委員会委員長のグエン・ズイ・ゴック同志が出席した。

バクニン橋ではグエン・アイン・トゥアン省党書記が議長を務めた。

バクニン橋には、党中央委員、省党委員会書記、省国会代表団長のグエン・アイン・トゥアン同志、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・フオン・ザン同志、党中央委員会代議員、省党委員会副書記、省人民委員会議長のヴオン・クオック・トゥアン同志、省党委員会常務委員会の同志、政治局決議57-NQ/TW実施指導委員会、政府プロジェクト06、国家行政改革、省党のデジタル変革メンバーらが出席した。

2025年6月19日、中央指導委員会は「相互接続性、同期性、迅速性、有効性を備えたデジタルトランスフォーメーションを推進し、政治システム機構の再構築の要求に応える計画」を発表しました。これは、デジタルトランスフォーメーションを迅速に実施し、システム全体の相互接続性と同期性を確保し、人々と企業に最高のサービスを提供し、現代の国家統治と持続可能な発展のための強固な基盤を構築するための緊急かつ戦略的な行動計画です。計画は2つの段階で実施されます。緊急段階（2025年6月30日まで）：制度、インフラ、データのボトルネックを即時に解消することに重点を置き、合併後の二層制地方政府が2025年7月1日から円滑かつ継続的に効果的に運営されるようにします。行政手続きの処理に中断や混雑が生じないようにし、人々と企業の正常な業務に影響を与えないようにします。突破段階（2025年12月31日まで）：政治システム全体におけるデジタルトランスフォーメーションの固有の欠陥と弱点を根本的に克服します。共有プラットフォームを完備し、重要なデータベースを標準化・接続し、オンライン公共サービスの品質を大幅に向上させ、次の発展段階に向けた強固な基盤を構築します。

計画では、8つの主要なタスクとソリューションのグループが概説されており、制度と法制度の整備、デジタルインフラストラクチャと主要データベースの構築、データ、政治システム機関の人々、企業、活動にサービスを提供するプラットフォームとアプリケーションの統合、リソースの開発、財務、国会、祖国戦線、社会政治組織、司法、検察の機関ブロックのデジタル変革、ネットワークの安全性、セキュリティ、機密性の確保などが含まれています。67のタスクが2つのフェーズに分けられ、各レベルと各セクターに責任が割り当てられています。2025年末までの目標は、国家公共サービスポータルでオンライン公共サービスを集中的に提供し、省レベルの個別のオンライン公共サービスを徐々に置き換え、25のフルサービスオンライン公共サービス、982のオンライン公共サービス、1,139の行政手続きなどを維持および実質的に効果的に提供することです。

省人民委員会のヴオン・クオック・トゥアン委員長は、各部署、支部、地方自治体に対し、計画番号02-KH/BCĐTWに定められた任務を直ちに実施するよう要請した。

代表団は、デジタル変革活動で達成された結果について議論し、法律、インフラ、設備、データ、職員や公務員の資格、コストなどに関する既存の問題を交換し、7月1日からの組織的取り決めに迅速に対応しながら、計画の効果的な実施を確保するための解決策を提案しました。

事務局常任委員のトラン・カム・トゥ氏は、政治体制機構の再構築という要求に応えるため、デジタル変革の連携、同期、スピード、効率化を推進する運営委員会、各部局、省庁、支局、地方自治体の緊急性と決意を高く評価した。運営委員会メンバーに対し、計画の視点、目標、要件、具体的な任務、完了時期を関係部署に十分に周知徹底するよう求める。機関、部署、地方自治体の長の役割と責任を促進し、具体的な実施計画を速やかに策定し、実施結果を速やかに報告する。データベースの同期、統一、接続を確保する。人々と企業を中心に据え、行政手続きを簡素化し、コストを削減し、技術プラットフォーム、電子プロセスをアクセスしやすく使いやすい方向に整備する。機関、地方自治体、自治体によるデジタル化の実施結果を綿密に監視・評価し、進捗状況と品質を監視し、停滞している部署に早期警告メカニズムを提供する。組織体制に関する完全かつタイムリーな規則を公布する。中央から地方レベルへの実施プロセスにおける困難や障害を速やかに取り除く。地方は積極的に体制を整え、明確かつ統一された窓口を任命し、二層制政府モデルに基づく行政手続きが円滑かつ中断なく行われるよう確保する。

バクニン橋で演説したヴォン・クオック・トゥアン省人民委員会委員長は、各部署、支部、地方に対し、会議の内容と指示を真摯に受け止め、明確な時間と責任感を持って、計画02-KH/BCĐTWを各部署で速やかに実施するよう要請した。また、部署、支部、地方間の調整規定を整備するよう求めた。行政手続きの実施を支援するため、電子識別コードを早急に開発・公布する。行政センターは企業と連携し、7月1日からモビフォンの相互接続型ワンストップソフトウェアの試験運用ソリューションを提供する。行政手続きの見直しを継続し、ソフトウェアの整備と適切な資金の調達を行い、行政サービスシステムの継続的かつ効果的な運用を確保する。

H. トゥオン

出典: https://baobacninh.vn/cap-bach-chuyen-oi-so-lien-thong-ap-ung-yeu-cau-sap-xep-to-chuc-bo-may-97855.html