この場所には、ヴィンフックにある数え切れないほどの骨董品や古代の遺物が詰まっています。

彼らは、細心の注意、粘り強さ、 科学的な作業方法によって、各遺物の「魂」を静かに守り、地元の歴史的価値の保存に貢献し、近隣や遠方からの人々や観光客の研究と観光に役立っています。

毎日、 ヴィンフック省博物館局の職員が遺物倉庫を開け、遺物の目録作成、分類、予防保全、監視、検査を行っています。

扉の奥の静かな空間には、何千点もの大小さまざまな遺物が、時の経過によって汚れながらも、祖国と国家の形成と発展の歴史的時代の文化的特徴と痕跡を今も保ちながら、大切に保存・管理されています。

20年の経験を持ち、遺物保管庫で最長の勤務経験を持つ、博物館専門部門長のド・ティ・トゥ・ハ氏は次のように語りました。「部門には3人の担当スタッフがおり、全員が経験豊富で、この仕事に情熱を注いでいます。研究と収集作業に加え、メンバーは定期的に遺物の目録を作成し、保存し、テーマに合わせて展示することで、様々な用途に対応しています。」

現在、州立博物館は、個人や団体によるコレクション、寄贈、交換、購入、修復など、さまざまな情報源から集められた 22,000 点を超える工芸品を保存・管理しています。

遺物を安全かつ容易に保管するために、遺物の材質や特性に応じて倉庫を分け、各倉庫で均一な温度と湿度の要件に従って保管します。

ヴィンフック省博物館専門部の職員は、倉庫に保管・保存されている古代の遺物を毎日清掃し、換気している。

例えば、古代の貨幣や原始的な武器などの金属でできた遺物の場合、酸化や金属の腐食を防ぐために温度、湿度、光を維持する必要があります。

制作道具、骨、動物の歯などの骨や角で作られた工芸品は、洗浄することに加えて、専門家の指導の下で特別な処理方法を使用して保存する必要があります。

さらに、遺物に損傷を与えたり影響を与えたりしないように、スタッフは遺物に触れる際には手袋を着用する必要があります。

現地展示品の清掃は徹底的かつ慎重に行う必要がある。保存され展示されているオリジナルの遺物はすべて、国の英雄的な歴史的および文化的価値の「魂」を帯びており、紛失または損傷した場合は二度と見つからないからである。

博物館専門部のグエン・ティ・ミン・トゥイ氏は、古代の鉢を熱心に清掃しながら、「発見された遺物は必ずしも全てがすぐに収蔵庫に納められるわけではありません。遺物は分類、評価、検証を経て、正式に収蔵庫に納められます。その際、適切な整理と保存のため、収蔵品目録の作成と番号付けも引き続き行います」と述べた。

それぞれの遺物には、独自の起源と物語があり、時の経過によって損耗が刻まれています。川床や小川、古代の墓から発掘されたものもあれば、革命軍兵士たちが爆弾や銃弾の雨の中を歩いた際に携行したものもありました…

しかし、これらの遺物は時の痕跡を残しているため、神聖であり、特別な歴史的価値を持ち、地元の歴史の「一部」を形成しています。

省立博物館には、ベトナムの古代フングエン文化の遺跡、さまざまな歴史的時代の木、紙、金属で作られた人間の品、ドンダウ文化の典型的な陶器や磁器の家庭用品、トロパゴダのエナメル陶塔などの国宝、人民と革命軍の武器や装備品などの特別なコレクションが保存されています...

これらは頻繁に展示され、高度に相互に関連しているコレクションであり、鑑賞者が時代を超えた生活、活動、闘争を想像するのに役立ちます。

ヴィンフック省博物館に展示されているすべての遺物は、職員によって定期的に清掃され、科学的に整理されています。

同博物館専門部門長のド・ティ・トゥ・ハ氏は、「現実には、この職業を選びたい人はほとんどいません。なぜなら、この仕事は有害で退屈だからです。仕事自体は難しくありませんが、誠実さ、細心の注意、そして勤勉さが求められます」と付け加えた。

特に、この仕事に携わる者は、情熱を持ち、困難や苦難を恐れてはならない。なぜなら、職員は、科学的研究に加え、資料や歴史の調査、定期的な調査、現地視察、会議の開催、物語の記録、そして地元の歴史の証人や革命の退役軍人から資料を入手して、遺物に秘められた文化的、歴史的価値を理解するために多くの時間を費やさなければならないからである。

しかし、私がこの職業を理解し、情熱を持っている場合、考古学的遺物に触れると、それらがもたらす文化的価値に非常に感動します。なぜなら、それらを通して、古代人の生活様式に戻ることができるように思えるからです。

私にとって、歴史的遺物はすべて「魂」を持っています。同じ時代の遺物と一緒に保存され、並べられることで、祖国と国家の歴史的時代を物語ることになるのです。

それぞれの遺物は歴史の証人であり、遺物を保存することは遺物の情報と価値を保存することであり、博物館の活動に大きく貢献します。

博物館の専門部門の職員は、職業に対する情熱と愛情をもって、黙々と仕事をうまくやり遂げ、専門能力を高め、その背後に隠れた文化的、歴史的価値を探求し、活用することで、省内外の訪問者に遺物自身の物語を「伝える」と同時に、未来の世代のために文化的、歴史的伝統を教育することに貢献してきました。

出典: https://danviet.vn/chat-c​​hua-la-liet-do-co-hien-vat-co-dem-voi-cha-xue-o-vinh-phuc-chinh-la-o-noi-nay-20241002235518592.htm