2 人の姉妹は、コース全体で成績上位 20 位以内に入っています。

この双子（2001年生まれ）は、 対外貿易大学の学生になる前は、 ヴィンフック専門高等学校（ヴィンフック省）で学んでいました。

ミンさんは大学入学試験で26.5点を獲得し、対外経済学科に入学した。フイエンさんは国際貿易を専攻し、合計26.4点を獲得しました。これらはすべて、貿易大学で入学スコアが最も高い専攻です。

ミンさんとフイエンさんは、累積平均スコアがそれぞれ 3.93 と 3.87/4 で、優秀な成績で卒業しただけでなく、学校の成績優秀者上位 58 名の中にも入りました。

双子のトラン・タン・ミンさん（左）とトラン・トゥー・フイエンさんは優秀な成績で卒業し、2人とも対外貿易大学の優秀学生として表彰されました。

トゥー・フイエンさんは ベトナムネットに対し、貿易大学在学中、姉妹2人は何かのイベントで一緒に表彰され、両親にもその場で表彰してもらい、励ますことをいつも夢見ていたと語った。

「周りには才能豊かな友人がたくさんいるので、自分たちにチャンスが来るなんて、とても難しい、というか不可能だと思っていました。でも、私たち二人は常に最善を尽くし、そしてついに、それを成し遂げたんです…」とフイエンさんは語った。

タン・ミンさんもとても幸せで、彼女と妹がコース全体で最も優秀な生徒になったときには喜びが倍増しました。

入学当初、二人は貿易大学から奨学金を獲得するのは難しいだろうと考えていた。そのため、ミンさんとフイエンさんは、すべての科目で可能な限り最高の成績を達成するよう努力し、目指すように常に心がけています。

「勉強中は、常にベストを尽くすようにしていました。点数が低かったり、何か失敗しても後悔しないように、全力を尽くしました」とフイエンさんは語った。

フイエンさんは、最適な勉強方法を見つけるために、先輩たちの経験を参考にすることが多い。ミンさんは、今日の成果は一緒に勉強する友人のグループを作ったおかげだと信じています。

「貿易大学では、いつも同じ学習目標を持つ友達やグループを探して一緒に勉強しています。そうすることで、お互いに勉強をサポートしたり、宿題について話し合ったり、足りない知識を伝え合ったり、一緒に試験の復習をしたりすることができます。」

ミンさんは単位取得クラスではいつもクラスモニターを志願します。ミンさんはこの仕事が今の自分の成績向上に役立っていると信じています。 「その役職を引き受けた以上、私は常に友人たちよりも高い責任感を持ち、勉強にもっと力を入れなければなりません。」

合計48単位の授業で、ミンさんは15回授業モニターを務めました。 「これは私の自発性、つながり、コミュニケーションのスキルを練習するのに役立ちます」とミン氏は語った。

双子の姉妹という追加の仲間がいることも、勉強をより良くするのに役立つ利点の 1 つです。毎回の試験の前に、二人の姉妹は復習の概要を詳しくまとめることがよくあります。専攻は違いますが、同じ経済学専攻なので、履修する科目の数はほぼ同じです。

「双子であることの利点は、単位取得のための授業を一緒に受ける際に、分担して復習のアウトラインを作成できることです。これにより、特に口頭での質疑応答が必要な科目では、お互いの知識を復習し合うことができます。満席で同じ授業に登録できない場合は、先に勉強した方がその科目の概要や学習経験をもう1人に共有します」とフイエンさんは言います。

双子は、勉強から生活まですべてにおいて責任感を持っていることが共通点だと語った。

しかし、他の学生と同様に、二人ともまだ問題に遭遇することがあります。

ミンさんの悲しい思い出は、授業で勉強に集中しなかったために、1年生の最初の学期に奨学金を得られなかったことだ。 「1年生の頃は、大学の学習方法に戸惑い、先生の教え方にも慣れていませんでした。当時は授業の内容が理解できなかったのですが、友達や先生に質問するのも怖くて、期待していたような成果は出ませんでした。」

ミン氏によれば、失敗ではあるが、その代わりに多くのものが得られるという。 「これは私にとって、次の学期も授業の理解に集中し、わからないときは友達や先生に大胆に質問し、試験ではベストを尽くすという教訓にもなりました」とミンさんは語った。

フイエンさんも、自分の得点が低く、期待していたほどではなかったためがっかりした。 「2年生の1学期、金融・通貨の中間試験でたった5点しか取れませんでした。勉強が足りなかったのが原因です。中間試験の点数が低すぎたので、期末試験でもっと頑張らなければなりませんでした。頑張らなければ、D評価になったり、再受験しなければならなくなったりするリスクがあったからです」とフイエンさんは言いました。

フイエンさんによると、その時期は本当に大変だったという。残された唯一の救いは最終試験だったからだ。他に選択肢がなかったため、フイエンさんはさらに熱心に勉強し、ミンさんのサポートのおかげで、最終試験で9点を取って挽回することができました。その結果、累積平均が8点以上になり、Bを取得し、その学期の奨学金を維持することができました。

「その時から、全力を尽くせば不可能なことは何もないと信じるようになりました。努力は必ず報われる。少し時間がかかるかもしれないし、時には粘り強く努力し、挫折することもあるでしょうが、努力は必ず結果を生むのです」とフイエンは語った。

ミン氏と同様に、フイエン氏は管理クラスのモニターであることに加えて、15 単位クラスのモニターも務めています。 「多くのクラスで学級委員を務めたことで、忍耐力、細心の注意力、グループで団結する方法、教師や友人とのつながり方を学びました」とフイエンさんは語った。

タン・ミンさんとトゥー・フイエンさんが両親と弟と一緒に、貿易大学第58期生優秀学生表彰式に出席。

ミンさんとフイエンさんは二人とも、家族がいつも大きな支えとなり、モチベーションを与えてくれるのは幸運だと語った。 「両親はいつも私たちにプレッシャーをかけることなく、仕事やキャリアの道は自分で決めさせてくれました」とミンさんは語った。

現在、ミンさんは国内大手銀行の本部で勤務し、フイエンさんはメディア企業でプロジェクトマネージャーとして働いています。

フイエン氏とミン氏は、2人とも自分の分野以外の仕事をしていると語った。 「多くの若者が訓練以外の仕事をしているので、これはごく普通のことだと思います。しかし、私が外国経済専攻で学んだ知識は無駄ではありません。学んだ知識は、今は使わなくても、将来起業したり、他の職に就いたりするときに大いに役立つスキルを与えてくれるからです。学ぶことは決して無駄ではありません」とミンさんは言いました。

二人とも、キャリアを伸ばしながら、近い将来、修士号取得のための勉強を続けることを目指しています。

ベトナムネット