情報通信省（MIC）の要請により、著者のデイビッド・L・ロジャーズ氏の同意を得て、PACEマネジメント研究所は情報通信出版社（IPU）と連携し、国民全体の意識を高め、デジタルトランスフォーメーション（DT）開発の目標を設定することを奨励するために、簡潔なハンドブック形式で「デジタルトランスフォーメーションの概要：戦略とロードマップ」という書籍を出版しました。
2024年10月10日、国立図書館で開催された首都解放70周年記念書籍展示会の枠組み内で行われたセミナーでは、デジタルトランスフォーメーション（DT）分野の第一人者が読者と書籍の内容について議論しました。
セミナーでは、情報通信出版局長のトラン・チ・ダット氏が講演しました。
セミナーで講演した情報通信出版局のトラン・チ・ダット局長は次のように述べました。「世界規模で急速に進む第四次産業革命の状況において、デジタル変革は単に一般的なトレンドというだけでなく、各国やあらゆる分野にとって避けられない客観的な要件でもあります。」
トラン・チ・ダット氏は次のように述べています。「簡素化された書籍の出版という構想を実行に移し始めた当初、出版社が英語版の原書2冊の著作権を保有していたため、実行チームは困難に直面しました。しかし、著者の協力を得て、当初の計画通りに書籍を出版することができました。ページ数を約8分の1に削減したことで、読者はより容易に理解し、すぐに活用できるようになりました。」
この本は情報通信出版社から出版されています。
「この本は、デジタルトランスフォーメーションへの意識を高めることに貢献するだけでなく、個人、機関、組織、企業のリーダー、デジタルトランスフォーメーション分野で働く専門家、戦略的および実践的レベルの両方でデジタルトランスフォーメーションに関心を持つ読者など、幅広い読者にインスピレーションを与えるでしょう」とトラン・チ・ダット氏は述べています。
本書は、「デジタルトランスフォーメーション戦略」と「デジタルトランスフォーメーションロードマップ」の2部構成です。わずか約228ページ、小型版（12x20cm）の本書は、世界で最も影響力のあるデジタルトランスフォーメーションの「マインド」である著者、David L Rodgers氏の2冊の著書、 『デジタルトランスフォーメーションプレイブック』 （デジタルトランスフォーメーション戦略、404ページ、15x23cm）と『デジタルトランスフォーメーションロードマップ』（ビジネスデジタルトランスフォーメーションロードマップ、484ページ、15x23cm）から得た知見を凝縮し、洗練させています。
この本は、デジタル変革プロセスのさまざまな段階に適した明確な戦略とロードマップを提供すると同時に、さまざまな組織の状況に合わせて戦略を適応させることと実装の柔軟性の重要性を強調しています。
セミナーでは、翻訳者のファム・アン・トゥアン氏も、ベトナムのデジタル経済全般、特に企業にとってのこの本の利点、難しさ、役立つ内容について語りました。
セミナーの概要
ホー・トゥ・バオ教授は、デジタル変革の各段階におけるインフラ構築の評価とロードマップを示しました。同時に、ベトナムがデジタル変革プロセスにおいて直面しているいくつかの困難と課題についても指摘しました。
ブイ・スアン・チュン博士は、ベトナムのデジタル変革のための人材育成において重要な要素である、デジタルスキルとデジタル基準を確保するために、企業はテクノロジーを効果的に適用し、従業員をトレーニングする必要があると強調しました。
講演者は、データの資産化、画期的なビジネスモデルの習得、テクノロジー、人材、文化の発展、将来のデジタル変革ロードマップなど、本書の内容に含まれる他の多くのトピックについても学生である若者と議論し、交流しました。
[広告2]
出典: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm
コメント (0)