人身売買の防止及び撲滅に関する法案（改正）に対するコメント

4月1日午前、国会議事堂で、法定会議の議事日程を継続し、国会常任委員会が人身売買の防止及び撲滅に関する法律案（改正案）に対する意見を述べた。

ト・ラム公安大臣が人身売買防止および撲滅に関する法案（改正版）を提出。写真：ニャン・サン/VNA

公安部のト・ラム大臣は法案を提出し、「人身売買の防止及び撲滅に関する法律」が2011年3月29日、第12期国会第9回会議で可決され、2012年1月1日より施行されたと述べた。2011年人身売買の防止及び撲滅に関する法律の実施は多くの肯定的な成果を達成したが、実施から12年が経過し、党の人身売買の防止及び撲滅に関する観点を制度化し、法制度の一貫性と国際条約との適合性を確保し、2011年人身売買の防止及び撲滅に関する法律の実施における既存の問題、困難、障害、不十分さを解決し、現在及び将来の人身売買の防止及び撲滅の実際的要求を満たすために、この法律を改正し、補足する必要が生じてきた。

公安大臣は、この法律の目的は、人身売買の防止および撲滅に関する法律を完備し、今後の人身売買の防止および撲滅活動に対する統一された包括的な認識を作り出すこと、人身売買の防止および撲滅活動における個人、家族、機関、組織、社会全体の責任を強化し、安全、秩序、社会安全の状況の安定に貢献すること、および人身売買の防止および撲滅に対する国家管理の有効性を向上させることであると述べた。

公安大臣によると、この法律案は、人身売買の防止および撲滅活動に関する党の見解を継続的に制度化し、2013年憲法の人権、国民の基本的権利と義務に関する規定を具体化し、他の関連法文書との整合性と同期を確保するという観点から作成された。所管官庁の承認を得た「人身売買の防止および撲滅に関する法律案（改正）」の策定提案の政策を厳密に遵守し、関連規定を継承し、欠陥、不十分、限界を克服し、現在および将来の人身売買の防止および撲滅活動の要求を満たす。ベトナムの実際の状況に合わせて、世界各国の人身売買の防止および撲滅に関する法的経験と実践を厳選して参照する。

Baotintuc.vnによると

ソース