アフリカ豚コレラを積極的に予防し、制御する

アフリカ豚コレラは多くの州や都市で発生しており、止まる気配はない。この危険な病気が州内の豚の群れに広がるのを防ぐため、獣医局は地域内での動物の購入、販売、屠殺、輸送に対する管理を強化している。農家も積極的に監視し、病気の予防対策を厳格に実施する必要があります。

 

制御の強化

 

農業農村開発省の報告によると、今年初めから、全国44の省と市で660件を超えるアフリカ豚コレラの発生があった。 42,400頭以上の豚を殺処分せざるを得なくなり、農家に損害を与えた。同省はまた、この流行は増加傾向にあり、広範囲に蔓延するリスクが高く、食糧供給、消費者物価指数、環境に影響を及ぼす可能性があると評価した。

 

フーイエンでは家畜の状況は安定しており、病気は抑制されており、危険な伝染病は発生していません。しかし、悪天候とアフリカ豚コレラの発生が重なり、この病気が発生し、州内に広がるリスクが高まっています。

 

獣医局の統計によれば、先週、州全体で2,100頭以上の豚が輸入された。今年に入ってから、繁殖用に9万3,200頭以上の豚が輸入され、屠殺用に570頭以上の豚が輸入された。同州への豚の輸入は定期的かつ継続的に行われており、その量は毎週約3,900頭に上る。したがって、現在の流行状況では、外部からの病原体の制御を強化する必要があります。

 

アフリカ豚コレラが州内に広がるのを防ぐため、州畜産獣医局は州に輸入される動物の購入、販売、輸送に対する管理を強化した。ハオソン動物検疫所（ドンホア町）では、部隊が24時間体制で管理を続け、検疫所を経由して輸送されるすべての動物を厳しく検査し、書類のない感染した動物や動物製品が省内を通過したり入国したりできないようにしている。

 

さらに、現在、各区、町、市の畜産・獣医ステーションも地元当局と連携し、地域への豚の輸出入を重点的に検査し、衛生基準を満たさない動物の輸入による病気の蔓延を速やかに検知・防止している。

 

ソンヒン郡の畜産獣医局によると、郡内の豚の群れの病気を効果的に制御するために、この部隊は、近隣の省からこの地域に向かう道路での豚やその他の家畜の購入、輸入、輸出、および集中的な屠殺場と動物取引地点での動物と動物製品の屠殺、購入、販売の検査に重点を置いている。

 

省畜産獣医局長グエン・ヴァン・ラム氏は次のように述べた。「同局はまた、傘下の部署に対し、動物および動物製品の検疫手順を適切に実施するよう指示した。」獣医衛生検査を強化する。動物の病気の状況をチェックして監視し、早期に発見して速やかに対処し、病気が広範囲に蔓延しないようにします。

 

さらに先週、同省は州内の家畜と家禽の検査地点と屠殺場46カ所を検査した。この取り組みは、屠殺場での獣医衛生に対する意識を高め、市場に出荷される肉の品質を確保するために、今後も継続されます。

獣医部隊はフーホア地区の豚の病気の状況を監視し、管理しています。写真：グエン・チュオン

 

積極的な疫病予防

 

当局の努力に加え、アフリカ豚コレラを効果的に予防するためには、農家が積極的に家畜の病気を予防し、特にワクチン接種を行う必要があります。

 

フーホア郡畜産獣医局によると、同局は管理強化に加え、宣伝活動を強化し、地元の畜産農家に家畜の疾病予防措置を講じるよう指導したという。しかし、現地ではアフリカ豚コレラのワクチン接種後に豚が死亡した事例があるため、人々は豚にこのワクチンを接種することに依然として躊躇しています。

 

ホアディンドン村（フーホア県）のレー・フン・ヴオンさんは次のように語った。「私の家族の豚の群れには現在、繁殖用豚と肉用豚が20頭以上います。」家族は病気になるたびに何も手につかなくなるため、病気の予防に積極的に取り組んでいます。私は、輸入の瞬間から品種を管理し、毎週定期的に納屋を消毒し、毎日餌と水源を管理するなど、バイオセーフティ農業対策を適用しています...

 

ワクチン接種に関しては、家族は豚コレラや炭疽病などの一般的な病気のワクチン接種を受けています。アフリカ豚コレラのワクチンについては、同様の事件が再び起こることを恐れているため、家族はまだ接種していません。

 

これらは現在多くの養豚農家の懸念でもあり、アフリカ豚コレラの予防接種を受けるよう人々を動員することは多くの困難に直面しています。これまでのところ、州全体では豚約14万8000頭に対してアフリカ豚コレラワクチンを約300回分しか接種できていない。

 

「現在、アフリカ豚コレラワクチンは地元の畜産・獣医局から供給されており、ワクチンの原産地が保証されているため、人々は家畜へのワクチン接種を容易に行うことができます。同時に、このワクチンは全国の多くの省や都市の大規模畜産農場や農家でも接種されているため、人々は家畜へのワクチン接種を心配する必要はありません。アフリカ豚コレラの現状を考えると、この病気に対するワクチン接種は、この病気を最も効果的に予防するのに役立つでしょう」と、グエン・ヴァン・ラム氏は強調しました。

首相は、2024年7月14日付の指令21/CT-TTgを発行し、各省庁、支部、地方自治体にアフリカ豚コレラの予防と制御のための対策を厳格に実施するよう要請した。

 

首相は各省・市の人民委員会委員長に対し、新たな感染拡大が発生しないよう、感染拡大を徹底的に管理・制御するため、現地の資源を直接指揮・動員するなど、いくつかの任務を遂行するよう要請した。法律に基づいて病気の豚、病気の疑いのある豚、死んだ豚を殺処分し、疫病により損失を被った農家を支援する政策を積極的に実施する。病気の豚の売買や輸送、死んだ豚の投棄などにより、病気の蔓延や環境汚染を引き起こすような事例を速やかに発見し、防止し、断固として対処する。同時に、農家に対し、畜舎エリア及びその周辺エリアにおける衛生・消毒対策を実施するよう指導する。バイオセーフティ畜産を推進し、病気のない畜産施設と地域を建設する。豚の総飼育頭数とアフリカ豚コレラのワクチン接種を受けた豚の数を正確に数え、それに基づいて計画を承認し、ワクチンの集中購入資金の配分を優先し、同時に同時ワクチン接種を組織する。

 

各省市の人民委員会委員長は、農業農村開発局と各レベルの人民委員会に対し、疾病予防管理業務を厳格に実施するよう指示する。報告制度を厳格に実施し、オンライン動物疾病報告システムにおける疾病データの完全性、適時性、正確性を確保する。伝染病の隠蔽や報告の遅れにより病気が蔓延する事例を厳しく対処する。リーダーが指導や指示に主観的かつ怠慢であり、管理領域で病気の発生につながった場合は、リーダーの責任を処理することを検討してください。農業農村開発省は、2020年から2025年までのアフリカ豚コレラ予防および管理に関する国家計画を効果的に実施するために、各省庁、支部、地方自治体と連携して資金と資源を手配します。商工省は、市場管理部隊と関連部門に対し、獣医部隊、警察、交通検査官と連携し、市場における出所不明でまだ検疫されていない病気の豚や豚製品の取引や輸送の事案の管理、検出、迅速な防止、厳重な処理を強化するよう指示した。

 

水仙

出典: https://baophuyen.vn/82/318582/chu-dong-ngan-chan-phong-ngua-dich-ta-heo-chau-phi.html