ベトナムの少女が国際結婚式の司式者として働く

ダナン -ベトナムの高級ウェディングプランナーや外国人の結婚式にとって、グエン・ダン・スアン・ビンの名前は結婚式が成功するための「保証」だ。

ベトナムでは、国際結婚、海外で勉強・生活した人々、有名人や富裕層の増加に伴い、ここ5年間でモダンな西洋式の結婚式が徐々に人気になってきました。

31歳のXuan Binhさんは、学生時代からバイリンガルMCになることに情熱を注ぎ、常に外国語とスキルを学んできました。卒業後は、イベントMC、ウェディングMC、自動車販売員として活躍し、徐々に現代的なウェディングにおけるバイリンガルMCに特化してきました。

「この職業はとても新しいので、誰に尋ねたらいいのか分かりません。だから私が学ぶ唯一の方法は、外国の結婚式のビデオを見て、世界中のプロの結婚式司会者に経験を聞くことです」と彼女は語った。

伝統的な結婚式は短時間で終わることが多いのに対し、現代の結婚式は通常、夕方から夜にかけて始まり、6～8時間かけて挙式、パーティー、祝賀会の3つのパートを経ます。司会者の仕事は、この間ずっと続きます。

スアン・ビンさんは、式典中、司会者は常に明るく振る舞い、時間通りに退席しないように巧みに気を配る必要があると教えてくれました。そうすることで、新郎新婦はステージ上では主役となり、画面の中ではプライベートな存在となるのです。パーティー中、ビンさんはゲストと会話を交わし、何人かをステージに招いて新郎新婦の過去や面白い話を披露します。「通常、この部分が最も穏やかで、楽しく、感動的な瞬間です」と彼女は言いました。

特にプールサイドでの結婚式では、ゲストが盛り上がりすぎて事故が起きやすい傾向があります。司式者はゲストを常に観察し、押したり転んだりしないように注意し、時計や携帯電話にも注意するよう注意喚起します。

*2023年4月、ダナン市ホアハイのリゾートで行われた結婚式に出席する前に、新郎新婦のラブストーリーを語るスアン・ビンさん。写真：人物提供*

ビンさんの顧客は徐々に増え、ベトナムをデスティネーションウェディングに選ぶ外国人カップルも増えていきました。この状況を受けて、彼女は国際司式者資格取得コースを受講し、トレンドを先取りすることにしました。「ほとんどの外国人カップルは司式者に専門資格を求めているので、学校に通うことにしました」とスアン・ビンさんは言います。

2023年初頭、この女性司会者は英国の現代司会アカデミーのコースに登録しました。ビン氏によると、このコースでは世界各国の結婚式の儀式や儀礼に関する知識、台本作成スキル、ラブストーリーの伝承、そして様々なスタイルの司会術を学ぶことができます。また、ベトナムで結婚式を挙げる外国人カップルの考え方や希望についても理解を深めるのに役立つとのことです。

4ヶ月後、スアン・ビンさんは国際ウェディング司会者資格を取得し、ベトナム人として初めてこの資格を取得しました。「このコースのおかげで、司会者とはゲストを繋ぎ、新郎新婦の幸せな結婚を支え、ウェディングプランナーの仕事を完遂する手助けをする人だという、自分の職業観が深まりました」と、31歳のビンさんは語りました。

年に数回の結婚式を司会していたスアン・ビンさんですが、近年は毎週末予約で埋まっています。1年前から予約を入れるお客様も少なくありません。「この仕事に就いて7年、300組以上の結婚式を司会してきました。そのうち20%は外国人カップルです」と彼女は語ります。

ビンさんは、かつて700人の招待客を招いてカトリックの結婚式を執り行うよう招かれた時のことを話してくれました。ジョセフ大司教、司祭、修道女、そして多くの教区の人々が出席していました。歓迎の音楽から歌手たちの歌まで、すべてが賛美歌とクリスマスソングで、とても神聖な雰囲気でした。その結婚式で司式を務めたビンさんは、新郎新婦がどれほど自分を信頼してくれているかを身をもって知っていました。

今年初め、彼女はダナンでオーストラリア人カップルの結婚式に司式を依頼されました。結婚式当日、嵐が襲来し、会場と20億ドン以上の花が破壊されました。遺族は深い悲しみに暮れましたが、すぐに状況を変え、挙式を屋内で執り行いました。挙式中、90歳を超える新郎の祖母が大きな声で歌を歌い、その後、全員がそれに加わりました。狭い空間の中で、全員がメロディーに合わせて歌い、感動的なひとときを過ごしました。

「2週間前にも、ゲストなしで新郎新婦と司式者だけを集めた秘密の結婚式を執り行いました。あの結婚式を通して、主役二人に加え、司式者こそが最も重要な存在なのだと、自分の職業についてより深く痛感しました」とビン氏は語った。

11月中旬に結婚した新郎カルロス・アスター・タグバさんと新婦ファム・フオンさんは、スアン・ビンさんのおかげで素晴らしい結婚式ができたと語っています。カルロスさんはイベント企画会社を経営しており、結婚式を専門としているわけではありませんが、この業界で10年のキャリアを持っています。結婚式の計画には多くの欠点がありましたが、ビンさんはすぐにそれを見抜き、修正してくれました。

「業界に身を置く者として、彼が皆をパーティーに招待しようとする気持ちはよく分かります。私の祖母は87歳ですが、今でもとても幸せなので踊っています。ビンが新郎新婦を務める結婚式はどれも素晴らしいです」とカルロスは語った。

ベトナムを代表する高級ウェディングプランナーブランド「The Planners」の創設者、ヴァン・グエン氏は、スアン・ビン氏を業界で最もプロフェッショナルなバイリンガルMCと評しました。彼女は様々な文化圏の結婚式を司会できるだけでなく、結婚式を通して様々な瞬間を捉え、創造する方法を熟知しているからです。彼女は常にカップルの個性に合わせた脚本作成に細心の注意を払い、結婚式中に発生する状況にも積極的に対応します。

「現在ベトナムでは、ホイアンに住むオーストラリア人の司式者を除けば、国際司式者資格を持っているのはビン氏だけだ」とヴァン・グエン氏は語った。