産業の成長、輸出の加速

GGSベトナム株式会社（ダー川左岸工業団地）は、長年にわたりホアビン省で安定的に操業し、同省の工業生産額の向上に貢献しています。

ホアビンの丘陵地帯の中心部には、産業という「生命線」が力強く湧き上がっている。もはや脇役ではなく、産業は成長の柱となっている。上記の数字は、この州のGRDPがなぜ劇的に上昇したかを説明しています。

ルオンソン工業団地とイエンクアン工業団地へ続く道路から赤い砂塵が消えた。工業団地では、工場の照明が夜通し点灯され、ベルトコンベアが休みなく動き、「メイド・イン・ホアビン」の製品が毎日世界市場に出荷されている。商工省のドゥオン・クオック・タン副局長によれば、ホアビン省は2025年の成長シナリオにおける産業の役割を明確に認識しており、この分野の成長目標を13.58%に設定し、省のGRDPが10%を超えるための主な原動力を作り出している。これを実現するために、省は工業団地や産業集積地のインフラ整備を進めるだけでなく、生産性の向上、デジタル変革、技術革新に向けた企業の支援にも力を入れています。数百の国内民間企業とともに、外資系企業の存在がますます顕著になり、ホアビン省の国家産業地図における地位は徐々に向上している。

産業が原動力であるならば、輸出はホアビン省の工業製品を高付加価値市場に届ける「扉」となる。注目すべきは、ホアビン省の企業がまず世界的なサプライチェーンに到達し、米国、EU、日本、韓国などの要求の厳しい市場に輸出していることである。商工省の副局長であるドゥオン・クオック・タン氏によると、同省の2025年の目標は輸出額を18％増加させることであり、大胆ではあるが完全に実現可能な目標である。数字だけが重要なのではなく、どのようにそれを実行するかが重要なのです。同省は貿易促進の革新、電子商取引の促進、企業の世界的な販売プラットフォームへの参加の支援に取り組んでいる。今では、あらゆる製品、あらゆる地元ブランドが、デザイン、標準化、さらには世界に伝えるストーリーの面でも、より徹底的に「配慮」されるようになりました。

産業と輸出の躍進は一方からだけでは実現できません。ホアビン省は、インフラ、機関、人材が連携して機能する、かなり完成された「開発エコシステム」を構築してきました。高速道路、ホアビンとモクチャウを結ぶ地方道路、ホアビンとハノイを結ぶ道路は、徐々に交通の「ボトルネック」を解消しつつある。また、省は行政改革を強力に推進し、「友好的な政府」のモデルを構築し、企業満足度を経営の尺度として考慮しました。

労働者住宅と社会住宅への投資という、地味だが「保持」戦略について言及せずにはいられません。ホアビン市の高層ビルは、現在、都市部の住民だけではなく、今日そして明日のホアビン市に価値を生み出す何千人もの産業労働者にとって徐々に「住む場所」になりつつあります。

ホアビン省は北部山岳地帯の新たな産業成長の中心地になりつつある。時代の流れの中で、この州は勇敢で決断力があり、機会を活かす術を知っている独自の道を選択しました。それぞれの機械が動き、それぞれのコンテナがドックから出され、それぞれの作業員が組立ラインのボタンを押すとき…ホアビンの工業化の夢はもはや未来の問題ではなく、毎日存在しているのです。文化的アイデンティティが豊かなこの国は今、グリーン成長、持続可能な輸出、そして世界統合への願望という新たな章を書き始めています。

ハイ・イェン

出典: https://baohoabinh.com.vn/12/200739/Cong-nghiep-vuon-minh,-xuat-khau-but-toc.htm