インフレ率が100％を超えるアルゼンチンでは、物価は日々変動し、ペソはポケットマネーさえ入らないほど価値が下がっている。
22万ドルの現金がどんなものか知っている人はほとんどいません。しかし、アナ（50歳）はそれをよく知っています。彼女はアルゼンチンのパタゴニアで土地を購入し、頭金も分割払いもなしに家を建てるために、米ドルの貯金をぎっしり詰めたバックパックを持参しました。バックパックの中には100ドル札が22束入っていました。
「ここでは誰も銀行ローンを組んでいません。あの土地を買うために20年間貯金したんです」と、元幼稚園教諭はABCニュースに語った。アルゼンチンでは、ほとんどの人が現金で不動産を購入する。
これほど多額の現金を扱うことの安全性について尋ねられると、アナさんは「常に危険が伴います」と答えた。
ABCニュースによると、これは32年ぶりの高水準となる100%を超えるインフレ率に直面している経済における奇妙な出来事の一つに過ぎない。今、最大の問題は、もはや誰も物価を気にしていないように見えることだ。
ここでは物価が毎日上昇し、一日の終わりには多くの人が物価がいくらなのかさえ分からなくなるほどだ。「一箇所で買い物をすることは決してありません。5、6軒のスーパーで値段を比べます。まるで宝探しのようです。卵を買いにここへ、洗濯洗剤を買いにあちらへ、と。でも結局、高いのか安いのかわからないので、結局買ってしまうんです」と、ブエノスアイレスで賃貸アパートのマネージャーを務めるグイド・マッツェイさん（39）は語る。
アルゼンチンの市場の混雑した様子。写真： ABCニュース
売り手たちの生活も楽ではない。トレンケ・ラウケンの鉄鋼会社オーナー、ルディ・リンドリスバッハー氏は毎月、息子と面談し、商品価格について話し合い、調整を行っている。
「非常に複雑です。再輸入時に商品の価格がいくらになるか分からないからです。大企業は再輸入価格が分かるまで商品を棚に並べずに保管することができます。しかし、私たちのような中小企業は継続的に販売しなければなりません。生き残らなければなりません」と彼は語った。
1930年代の大恐慌以前、アルゼンチンは世界で一人当たりGDPが最も高い上位10カ国の一つでした。しかし、1950年代以降、アルゼンチンは不況と債務不履行に陥っています。
アルゼンチンは過去50年間、物価上昇に悩まされてきました。1980年代には、想像を絶する3,000%というインフレ率に達しました。2008年以降、アルゼンチンは年間30%を超えるインフレを記録しています。
アルゼンチン人はペソを受け取るとすぐに使ってしまう。銀行を信用しておらず、クレジットカードもめったに使わない。さらに、長年のインフレで物価の適正値も忘れてしまっている。何百万人ものアルゼンチン人が、米ドル購入に関する政府の規制を回避するために闇市場に頼っている。
アルゼンチンのインフレの原因は、ウクライナ紛争、サプライチェーンの緊張、そして公共支出の急増といった、他の国々と同様です。しかし、多くの経済学者は、問題はアルゼンチン自体にも起因していると主張しています。アルゼンチンは収入よりも支出が多いのです。医療、教育、エネルギー、そして公共サービスは、多額の補助金を受けているか、あるいは無料です。そのため、この不足分を補うために、アルゼンチンはペソの価値を上げているのです。
アルゼンチンのセルジオ・マッサ経済大臣が、公共支出のための中央銀行への紙幣増刷を義務付けないことを約束したのは2022年になってからだった。今週初め、アルゼンチン中央銀行はインフレ対策として政策金利を97%に引き上げた。
1,000ペソ紙幣は現在アルゼンチンで最高額紙幣である。写真： ABCニュース
アルゼンチンにおけるこの問題への対処方法について、アナリストの間で意見は分かれている。しかし、同国には政治的意思が欠如しているという点では、多くのアナリストの意見が一致している。「この問題の社会的側面を理解することは極めて重要です。残念ながら、アルゼンチンはインフレの歴史が長く、何世代にもわたって30%のインフレを当たり前のこととして受け入れてきたのです」と、チレシト国立大学の経済学講師、アダム・ファブリー氏は述べている。
しかし、ウィルソン研究センターのアルゼンチン・ラテンアメリカ・プロジェクトのディレクター、ベンジャミン・ゲダン氏は、3桁のインフレが経済の指標になると考えている。「アルゼンチン人は確かに高インフレに慣れているが、当時は20～30%程度だった。今まさに生活をひっくり返しているようなものだ」とゲダン氏は述べた。
ゲダン氏によると、ブエノスアイレスのレストランがいつも混雑しているのは、人々が裕福だからではなく、「ケマ・ラ・プラタ」（お金を燃やす）からだ。多くのアルゼンチン人はまるで世界が終わるかのようにお金を使っており、タオルからテレビまで、あらゆるものを分割払いで購入している。
「家は現金で一括払いで購入されます。しかし、小さなものは何年もかけて月々の分割払いで購入されます」とグイド氏は述べた。これは、アルゼンチン人がペソが下落し、最終的な分割払いが米ドルに換算するとほとんど価値がないと考えているためだ。
ルディさんは1年半前にトヨタ・ハイラックスを450万ペソで購入しました。今ではその価値は1200万ペソにまで上昇しています。「お金を節約する一番の方法は、物を買うことです」と彼は言います。
インフレ対策として、アルゼンチン人は米ドルを蓄えている。多くの専門家は、アルゼンチン人が米国に次いで世界で最も多くの米ドルを保有していると考えている。「裕福な企業だけではありません。タクシー運転手や食料品店の経営者も米ドルを保有しています」とゲダン氏は述べた。
これらの米ドル紙幣は銀行に保管されていません。公式為替レートでは価値が半分になってしまうからです。アルゼンチン人は古着の中、マットレスの下、壁の中、床下、金庫の中に保管しています。アルゼンチンの最高額紙幣である1,000ペソは現在、闇市場で2.40ドル以下の価値しかありません。2月、アルゼンチン中央銀行は2,000ペソ紙幣の発行計画を発表しました。
ルディにとって、一日に必要なペソをポケットに入れることさえ一苦労だった。「ほとんど価値のないお金の山だ」と彼は嘆いた。
近年、海外移住を希望するアルゼンチン人が増えている。「友人や親戚のほとんどがアルゼンチンを離れることになります。私たちもイタリア国籍を申請中です。子供たちにはより良い場所で育ってほしいと思っています」と、メンドーサの登山会社代表のバネサ・バリオスさんは語った。
しかし、誰もが海外に渡航できるわけではない。インフレの影響を最も深刻に受けるのは貧困層だ。「彼らには労働組合がなく、非公式セクターで働き、賃金交渉もできない。インフレによって、彼らが稼いだお金は瞬く間に消えてしまう」とゲダン氏は述べた。
ハ・トゥ（ABCニュースによる）
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)