グラースの村で発見された黒い箱の中には、数百通の手紙、原稿、カメラ、そして多くの書籍が入っていました。これらはサン＝テグジュペリが遺した遺品であり、妻コンスエロは1979年5月28日に亡くなるまで大切にしていました。しかし、コンスエロが生前、誰にも触れさせなかった膨大な量の貴重な文書が、コンスエロの死後20年（1999年）になってようやく公開されました。
1930年9月、コンスエロ・スンシンは、結婚後わずか11ヶ月で亡くなった2番目の夫を偲んで、アルゼンチンのブエノスアイレスにあるいくつかの集会に出席するために旅をしました。ある日の午後、カクテルパーティーの後、親しい友人が彼女のところにやって来て、こう言いました。
サン＝テグジュペリの最も有名な作品の一つ『夜間飛行』（1931年）
- アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリをご紹介したいと思います。彼はパイロットです。
サン＝テグジュペリは手を伸ばしてコンスエロのコートを取って、優しく彼女を肘掛け椅子に押し込んだ。
- だいぶ前に来られたようですが、私は今到着したばかりです。少しお待ちください…
そして、若くて美しい未亡人が反応する前に、勇敢なパイロットは続けた。
- 私の飛行機に乗って、ラプラタ川の雲を眺めましょう。今まで見たことのないような夕日が見られるでしょう。
コンスエロは一人で行くつもりはないので断りましたが、サン＝テグジュペリは友達と一緒に行くように誘いました。
コンスエロは飛行機に乗り込み、サン＝テグジュペリとともにコックピットに座った。後部座席の乗客との間はカーテンで仕切られていた。
飛行機が離陸するとすぐに、サン＝テグジュペリはコンスエロの手を握りました。
- 私を抱きしめてキスしたい？
驚いたことに、彼は拳を強く握りしめました。
- 抱きしめてくれ、さもないと飛行機を地面に墜落させてしまうよ…急がないとみんな死んでしまうよ。
コンスエロは怒りに震え、ハンカチを噛んだ。彼女はパイロットに、夫が亡くなったばかりで、彼の態度では何も解決しないと告げた。
しかし、おそらくコンスエロが予想していなかったのは、その瞬間、サン=テグジュペリの頬に涙が流れ落ちたということだった。
- わかってるよ。君は僕が醜いと思ってるんだ。
そう言うと、彼はエンジンスイッチを回し、エンジンを止めた。飛行機は急降下した。恐怖に駆られたコンスエロは、慌てて無謀な男に唇を差し出した。後ろでは、乗客たちが嘔吐し、うめき声を上げていたが、飛行機は愛の旋風に巻き込まれ、うっとりと沈んでいった。
飛行機が着陸するとすぐに、サン＝テグジュペリはコンスエロにプロポーズしました。そして間もなく、彼女はパイロットから40ページに及ぶラブレターを受け取りました。彼女はその時から、二人の人生が結ばれていることを悟ったのです。
サン＝テグジュペリとコンスエロ・サンサン
アルゼンチン、ブエノスアイレス郊外の小さな家で、二人は共に暮らし始めました。コンスエロは、トニオ（サン＝テグジュペリの愛称）を部屋に閉じ込め、彼が不朽の名作『夜間飛行』を執筆している間、彼女を閉じ込めました。その本のタイトルは、コンスエロ自身が付けました。
1943年、第二次世界大戦が激化する中、彼らはニューヨーク州の田舎町ノースポートの家に定住した。
ある日、トニオは戦争に行く準備をしながら、コンスエロにこう言いました。
もう泣かないで。私の目を見ないで。これから任務を遂行する喜びと、あなたの涙を見る辛さで、私は泣いているの。
1943年4月20日、トニオは潜水艦でニューヨークを出発しました。その後も長い間、夫婦は絶え間なく手紙をやり取りし、ある時、トニオはこう書きました。
- コンスエロ、パンが欲しいみたいにあなたの手紙がほしい。ただ、ただ愛しているって伝えたいだけ…
そしてトニオが失踪してからわずか数週間後、コンスエロは彼から（郵便で）手紙を受け取りました。その手紙には、彼が毎晩寝る前に祈っていた祈りの言葉が書かれていました。
- 神様、どうか私の妻を守ってください。彼女がいなければ私は途方に暮れてしまうでしょう。
1944年7月31日、運命の日（トニオが失踪した日）以来、コンスエロはトニオの手紙や彼に関する品々を鍵のかかった箱にしまい、誰にも触れさせないようにしていた。トニオに捧げた小説『オペード』の印税で、彼女はトニオの母親が住んでいたカブリスからそう遠くないグラースの村を購入した。
ある日、パリの路上の古本屋で、コンスエロは、サン=テグジュペリ、別名トニオが彼女のために書いた『星の王子さま』の初版を偶然見つけて、突然泣き出しました。
彼女は、作家が愛し合った夜の後に撮った彼女の写真に描き直した後、1979年5月28日に亡くなった。というのも、彼が飛行機で姿を消したときに、元の写真はすでに彼のシャツのポケットに入っていたからである。 (続く)
（ホーチミン市総合出版社から最近出版された『世界の著名人の日常生活』からの抜粋）
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)