我が党、国家、軍の優れた軍事政治理論家、グエン・チ・タン将軍

グエン・チ・タン将軍とヴォー・グエン・ザップ将軍が南部戦場の戦況について協議する（1967年7月5日）。写真提供

1. グエン・チー・タン将軍は、ベトナム人民軍における軍事政治理論の地位と先駆的役割を特に重視し、常に肯定しています。

マルクス・レーニン主義とホー・チ・ミンの民族解放と階級解放の道における思想を吸収したグエン・チ・タン同志は、革命事業における軍事政治理論の地位と先駆的役割を深く認識していた。なぜなら、「革命理論と革命の道自体が大きな潜在力を秘めており、革命戦争に敵の物質的勢力を打倒するために必要な物質的力を絶えず供給するからである」（1）。

彼は次のように断言した。「わが党の指導が革命の勝利を決定する最も重要な要素であると言うならば、マルクス・レーニン主義は党の指導部の存在、発展、強化にとって決定的な要素であると言うこともできる」（2）。

彼はマルクス・レーニン主義の革命的暴力観を深く理解し、軍を政治的任務遂行のために組織する必要性を強調した。「軍は常に党の政治目標の達成に努めなければならない。この目標以外に、軍に政治的目標はない」(3)。

彼は、各レベルの幹部に対し、党とホー・チミン主席の観点を徹底的に理解し、実行するよう要求した。軍は政治に絶対服従し、「まず人民、次に銃」の観点を徹底的に理解し、党の政治任務を徹底的に遂行しなければならない。

それが理論的根拠であり、我が陸軍の建設、戦闘、そして成長における最も根本的な原則です。彼は革命理論こそが陸軍の指針であり、陸軍の成長と勝利の根本原因であると信じています。

2. グエン・チー・タン将軍は、ベトナム人民軍の軍事政治理論の構築、補完、発展に貢献した。

1950年7月11日、ベトナム国軍及び民兵総司令部組織に関する政令第121/SL号に基づき、政治総局が設立されました。グエン・チ・タン同志が総司令部政治総局長に任命されました。

現実と政治活動の質の向上という要求に基づき、党中央委員会と中央軍事委員会に対し、研究を推進し、実践を総括し、軍事政治理論を発展させ、フランス植民地主義に対する抵抗戦争の要求に応えて、政治、思想、組織が強い軍隊を建設するための政策と措置を綿密に指導し、提案した。

グエン・チ・タン同志は次のように述べた。「政治的指導は、我々と敵との間の革命闘争における根本的な問題であり、他のすべての問題、他のすべての側面、すべての軍事活動の他の部門の根源である」（4）。

したがって、陸軍を政治的に指導するためには、陸軍における党の地位と役割を確固たるものにする必要がある。政治活動の鍵となる中心的な課題は、幹部、党員、そして兵士の間で、陸軍における党の指導的役割に対する意識を高めることである。これは陸軍の存立と発展にとって決定的な要因である。

グエン・チー・タン同志は、実践経験と集団的知性を組み合わせ、政治総局を率いて、政治活動に関する計画を策定し、文書をまとめ、統一的な実施指示を出すよう指示し、総軍事委員会-総司令部に助言して全軍の政治訓練セッションを迅速かつ効果的に指導した。

特に、軍、党、国家、人民の根本関係について深い分析を数多く行っており、ベトナム人民軍政治総局長としての指導的思考力と優れた政治理論レベルを示している。

グエン・チー・タン同志は、鋭い政治軍事理論によって党中央委員会と軍事総委員会とともに、フランス植民地主義に対する抵抗戦争の進展状況を正確に評価し、政治、思想、幹部の面で軍隊建設の指導と方向付けの根拠となる政治軍事理論を構築し、敵に対する反撃と継続的な攻撃の時期の要求と任務に応えることに貢献した。

フランス植民地主義に対する抵抗戦争の際の党と政治活動は、その後の段階においてわが党が政治軍事理論を継続的に補完し、発展させるための基礎となった。

3. グエン・チー・タン将軍は、党の政治軍事理論とホー・チ・ミン主席の思想を発展させ、創造的に応用してベトナム人民軍の建設に貢献した。

グエン・チー・タン将軍は、祖国を救うために米国との抗戦に参戦し、革命任務の要求に直面しながら、政治理論に焦点を当てることが我が軍のレベルを向上させる最善の方法であり、仕事の質と効率を向上させ、軍の政治力と思想力を強化し、党、国家、人民から与えられたすべての任務を遂行する能力を確保する上で決定的な意義を持っていると述べた。

グエン・チー・タン将軍は次のように断言した。「党の活動と政治活動は我々の軍隊の魂であり生命線であり、我々の軍隊を真に民族の軍隊、階級の軍隊、常に勝利する軍隊にしている」(5)。

将軍は次のように指摘した。「党と政治活動の任務は、軍に対する党の絶対的、直接的、全面的指導を徹底的に把握し、軍に対してマルクス・レーニン主義と党の革命的方針と任務の教育に重点を置き、労働者階級の立場を強化し、社会主義意識を高め、軍の団結と戦闘意志を強化することである。」

1964年末、南ベトナム解放軍の中央局長兼政治委員の地位にあったグエン・チ・タン将軍は、党の方針と政策、マルクス・レーニン主義理論、ホー・チ・ミンの思想を正しく創造的に応用し、それを具体的な戦略的指導思想と原則に一般化しました。それは、断固として攻撃し、攻撃を続け、米国と戦い続け、その後米国と戦う方法を見つけ、米国に私たちと同じ戦い方を強いるというものでした...

将軍は、特別な政治的感受性をもって、ヌイタン、ヴァントゥオン、バウバン、ダットクオックなどでの米軍先制攻撃での勝利から、「敵のベルトに張り付いて戦う」、「クチで米国と戦った10回の経験」、「米国を倒すベルト」という戦略原則をまとめ、侵略してきた米国を倒すための計画を立てる政治局と中央軍事委員会に大きく貢献した。

現在、世界情勢と地域情勢は急速かつ複雑で、予測不可能な展開を続けています。40年近くの改革を経て、中国は偉大な歴史的成果を収めてきましたが、依然として困難と試練に直面しています。敵対勢力と反動勢力は、依然として「平和的進化」を唱え、国内の「自己進化」と「自己変革」を推し進め、軍隊の「脱政治化」を企てています。

グエン・チー・タン将軍（1914年1月1日～2024年1月1日）生誕110周年に際し、全軍の幹部、党員、兵士は引き続き学習、道徳教育、革命理論教育を推進し、新たな時代の「ホーおじさんの兵士」の資質を維持・向上させるとともに、将軍の政治軍事理論の貴重な遺産の研究を強化し、創造的に運用し、全党、全人民と共に社会主義建設を成功させ、ベトナム社会主義祖国を断固として守っていく。

（１）多数の著者による、グエン・チー・タン将軍コレクション、第１巻第２冊、トイ・ダイ出版社、ハノイ、２０１３年、５５２頁。

（２）多数の著者による、グエン・チー・タン将軍コレクション、第１巻第１冊、トイ・ダイ出版社、ハノイ、２０１３年、５６頁。

（３）グエン・チー・タン将軍、「ベトナム人民軍における党活動と政治活動の強化」、人民軍出版社、ハノイ、２０１３年、２４１頁。

（４）グエン・チー・タン将軍コレクション、第１巻第２冊、前掲書、39ページ。

（５）ベトナム人民軍における党活動と政治活動の強化、同書、238ページ。

ルオン・クオン将軍

ベトナム人民軍政治局員、政治総局長

ソース