ダクラク省、嵐第13号後の漁業復興を指導

嵐13号はダクラク省の漁業部門に深刻な影響を及ぼした。ダクラク省漁業・海島局長のダオ・クアン・ミン氏は、11月8日午後5時時点で、この嵐による被害総額は約1,860億ドンに達したと述べた。そのうち養殖部門への被害が最も大きく、推定1,690億ドン以上となった。これには1万5,600個以上の生簀の破損や網の破れ、3,000戸以上の農家が所有する134ヘクタールの池の被害が含まれる（池や生簀で養殖された水産物への被害は含まれない）。

Lồng bè thủy sản của người dân Đắk Lắk bị bão số 13 đánh tan nát. Ảnh: Tuấn Anh. — ダクラク族の養殖用のかごが嵐13号によって破壊された。写真：*トゥアン・アン。*

漁船の被害も約170億ドンに上り、194隻（漁船112隻、養殖船82隻）が沈没または損傷した。

このような状況に直面し、漁業・海洋・島嶼局は速やかに関係当局に対し、住民支援を要請しました。同局は、省人民委員会に対し、政府の政令09/2025/ND-CPの規定に基づき、自然災害の被害を受けた地域に予算を配分し、生産活動の回復を支援するよう提案しました。特にミン氏は、銀行に対し、債務免除、債務延長、金利引き下げといった措置を通じて、損失を被った漁業者を支援するための仕組みを検討するよう勧告しました。漁業者が船、生簀、池を修理するための資金を確保し、生産活動を早期に再開できるようにすることが目的です。

Người nuôi buồn bã vì tàu thuyền bị bão nhấn chìm, thiệt hại. Ảnh: Tuấn Anh. — 農民たちは嵐で船が沈没し、損傷したため悲しんでいる。写真：*トゥアン・アン*

暴風雨後の損失を最小限に抑え、伝染病を予防するため、漁業・島嶼局は詳細な技術指示を出しました。漁業活動と漁船に関しては、統計を収集し、車両の状態を徹底的に検査し、損傷の程度（沈没、損傷など）を明確に把握することが最優先事項です。その後、各地域は修理・修復を指導するとともに、損傷した漁船の技術的安全状態を確認し、操業再開時の安全を確保する必要があります。

養殖分野では、雨水量を最小限に抑えるため、池の表面から水を排水することが推奨されています。さらに、高密度の集約型池では、水層の形成を抑制するために送水ファンとエアレーション装置を稼働させる必要があります。

Ao đìa nuôi tôm cũng bị ảnh hưởng nặng nề do bão số 13. Ảnh: Tuấn Anh. — エビ養殖池も嵐13号によって大きな被害を受けた。写真：*トゥアン・アン。*

養殖業者は、池、ラグーン、生簀などの環境要因を点検し、許容範囲内に維持管理するか、必要に応じて生簀を水質が適切な養殖地へ移動させる必要があります。特に、養殖水産物の耐性を高めるには、飼料にビタミンや生物製剤を添加することが非常に重要です。また、養殖業者は水産物の健康状態を定期的にモニタリングし、適時に対策を講じるとともに、水環境が汚染されている場合は、薬剤や化学薬品を用いて解毒、消毒、処理する必要があります。