100歳の党員が革命の秋の日々を回想

トゥンロック村（ハティン省カンロック市）のファン・ディン・ティエップさんは、100歳で党員になって75年になるが、故郷の8月革命の燃えるような秋の日々を思い出すと、今でも興奮し、誇りに思う。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

ファン・ディン・ティエップさんは今年100歳になりますが、今でも毎日新聞を読む習慣があります。

ファン・ディン・ティエップ氏は1923年、タン・トゥン・ソン村（トゥンロック町）の革命の伝統を受け継ぐ一家に生まれました。父はファン・ディン・ダウ氏（1904～1948年）、通称ファン・リュウ（リュウ）、別名トラン・ビで、1930年から1931年のゲティン・ソビエト時代に活動し、敵に逮捕・投獄されました。

1945年7月中旬、ゲ・ティン省間ベトミン戦線が設立された後（1945年5月19日）、レ・ホン・コー同志はカンロック地区ベトミン戦線を設立し、蜂起に備えるための兵力を集めるために帰国した。コー同志は共に活動していた知人として、ファン・ディン・ダウ氏に会い、同志との連絡方法について相談した。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

ティエップ氏は若い組合員たちに故郷のトゥンロックでの革命闘争の歴史を語った。

ファン・ディン・ティエップ氏はこう語った。「1945年のある夏の夜、レ・ホン・コーが密かに父に会いに戻ってきたことを今でも鮮明に覚えています。父と会うと、彼は日本とフランスの戦いについて語ってくれました。これは私たちにとって反乱を起こす絶好の機会でした。そこで彼は、この大事件に備えるため、同志たちと連絡を取り、絆を深める方法を見つけるために戻ってきたのです。」

当時、レ・ホン・コー同志は、ダン・ギエム、ダン・キエウ、ダン・タオ、ダン・チュン、グエン・グ、グエン・ドゥック・キエムなど、刑期を終えて帰還した幹部数名に連絡を取り、ハム橋（カンロック県トゥアンティエン村）で集会を開き、ベトミン村指導委員会設立に関する指示を聴取し、民衆を動員して蜂起と権力奪取の機会を待つよう促した。この集会では、ファン・アン組織のメンバー数名を運動に参加させるよう改宗させることにも合意した。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

1931年、カンロック地区党委員会書記長を務めたレ・ホン同志（第1期） 。写真：資料。

ティエップ氏は父ダウ氏から、蜂起勃発時に組織を守るため、青年自衛隊に積極的に参加するよう指示されていました。1945年8月16日夜、カンロック地区本部において、カンロック地区蜂起委員会は民衆を率いて傀儡政権の打倒に成功しました。8月17日早朝、デモは地区内の全コミューンに広がり、トゥンロックコミューンの組織と住民は一致団結してこれに応えました。

ティエップ氏はこう回想する。「1945年8月16日の夜、村とコミューン全体で太鼓の音が鳴り響き、絶え間なく促し、圧力をかけていました。自衛隊員として、私たちはトゥアンチャン渡し場からホアロックまでビラを配り、旗を立てる任務を負っていました。全員が棒や槍を手に持ち、蜂起を守る態勢を整えていました。夜明けとともに、トゥンロックの人々はあらゆる道路から溢れ出し、黄色い星のついた赤い旗を高く掲げ、旗は空高く翻っていました…そして村長の家まで行進し、革命のために印章と本を差し出すよう強要しました。民衆の力の前に、手下たちは従順で恐れをなしたため、すぐに降伏の印章を差し出しました。政府は興奮した様子で民衆の元へと戻りました。」

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

1945年8月19日、ハノイ・オペラハウス広場での集会。写真アーカイブ

カンロックでの勝利をきっかけに蜂起運動は省全体に広がり、わずか翌日には完全勝利を収めました。8月19日には、全国蜂起が勝利を収めました。1945年9月2日、ホー・チ・ミン大統領は独立宣言を読み上げ、数百万人のベトナム国民の歓喜の中、ベトナム民主共和国の樹立を宣言しました。

ティエップ氏とトゥンロックの人々は、国全体と共に、新たな秋、すなわち国家全体が独立を勝ち取った最初の秋を心待ちにしていました。「1945年9月2日の雰囲気は言葉では言い表せません。トゥンロックの人々の顔には、喜びがはっきりと浮かんでいました。フランス植民地主義者と封建政府による80年以上の隷属生活の後、約半月（8月17日から9月2日まで）の間、村と共同体では村長や暴君による抑圧と傲慢さはもはやなくなり、ホー・チ・ミン主席がベトナム民主共和国の誕生を告げる独立宣言を読み上げるのを聞くことができたのです。それは比類なき喜びでした」とファン・ディン・ティエップ氏は回想しました。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

1945年9月2日、ハノイのバーディン広場でホー・チ・ミン主席は独立宣言を読み上げ、ベトナム民主共和国が誕生し、国家の歴史に新たな時代が幕を開けた。写真アーカイブ

八月革命の成功後、ファン・ディン・ダウ氏は組織からハ・イエン村の臨時議長、ソン・トゥイ社（現トゥン・ロック社）人民評議会代表に任命されました。ティエップ氏は同社の民兵と自衛隊に加わり、人民教育の授業にも積極的に参加しました。多大な努力と貢献の後、1949年5月、彼は党に入党するという栄誉を受けました。

ティエップ氏は1949年から1951年まで、イクホア社（現在のトゥンロック社とイクハウ社を含む）の抵抗委員会の書記を務め、1952年から1953年まではカンロック郡の農業倉庫役員を務めました。誤ってメンバーとして分類された時期がありましたが、1956年に無罪放免となり、農業生産チームの責任者に選出され、その後トゥンソン農業協同組合（トゥンロック社）の会長に就任しました。1963年から1981年まで、省農業局の役員として様々な役職を歴任し、トゥアンロック煉瓦・タイル企業、ケゴ水産企業の設立など、様々な業務に携わりました。その後、退職し、故郷に戻りました。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

ファン・ディン・ティエップ氏と長男のファン・ディン・ティ氏（右、退職教師）および次男のファン・ティエン・シー大佐。

ファン・ディン・ティエップ氏の妻、ファム・ティ・サウ氏（1925年生まれ、故人）は、1950年代から現在まで、トゥンロック村婦人連合の幹部でした。彼と妻には4人の子供（男2人、女2人）がおり、そのうち2人は教師、1人は退役陸軍大佐です。家系の伝統を受け継ぎ、彼の子供たちや孫たちは常に努力し、社会に貢献し、社会で役割と地位を築いています。

ファン・ディン・ティエップ氏は、その貢献により、国家から数々の勲章を授与されています。その中には、抗米救国戦争功労章（三等）も含まれています。今年100歳を迎え、党員生活75年を迎えたティエップ氏は、今も明晰な頭脳を持ち、毎日新聞を読むことができます。前向きな生活を送りながら、故郷の革命史を若い世代に語り継いでいます。

100歳の党員が革命の秋の日々を回想

ファン・ディン・ティエップさんは、故郷がますます発展し、再生していることに興奮しています。

トゥンロック村の党委員会と住民は、カンロック郡内の他の多くの地域と共に、故郷の伝統を育みながら、故郷のさらなる繁栄を目指して日々努力を続けています。村のインフラ整備も進み、2022年にはトゥンロック村の一人当たり平均所得が4,500万ドンに達する見込みです。トゥンロック村は、先進的なNTM村の目標達成に向けて、目標達成に向けて努力を続けています。

ファン・ディン・ティエップ氏は次のように述べました。「祖国と国家がますます発展していくのを見て、大変嬉しく思います。国がまだ悲惨で奴隷状態にあった時代と比べると、今の生活は比べものになりません。これは革命のおかげであり、祖先たちが血と骨を惜しまずに国の独立と平和を取り戻そうと犠牲を払ったおかげです。」

100歳の党員が革命の秋の日々を回想