カイベー水上マーケット - フェスティバルのハイライト
12月4日午前、カイベー村人民委員会はカイベー水上マーケットの開会式を開催しました。このイベントは、2025年に開催される第6回ドンホアヒエップ古村文化観光フェスティバルの一環として開催されます。
カイベー水上マーケットは、何世代にもわたってカイベーの人々と深く結びついてきた、独特の文化的特徴です。ここは商品を売買する場所であるだけでなく、田舎全体の鮮やかな思い出を保存する場所でもあります。
カイベー水上市場はかつて、西洋で最も賑やかで繁栄した水上市場の一つでした。早朝から、果物、農産物、その他様々な商品を積んだ大小の船がここに集まりました。商売をする人々は看板を必要とせず、「ベオ」のポールを立て、売りたいものを何でもぶら下げるだけで、各地から常連客が訪れました。こうした素朴な風景が、カイベー川文化の素朴でありながら豊かな西洋の魂を形作っていました。
水上市場、早朝の市場の会合、そして水上で商売をする人々の賑やかな人々の記憶は、ここカイベーの人々にとって、常にかけがえのない心の拠り所となっています。水上市場の再現は、カイベーの住民一人ひとりが、かつての賑やかな商人時代の記憶を音と色彩で呼び起こし、水上市場の独自の文化的価値を称えることを願い、企画されました。これは、人々の誇りを喚起し、新たな時代におけるカイベー川観光の保全と発展に貢献する機会となるでしょう。
「カイベー水上マーケットへの郷愁」では、船や商品、伝統的な貿易活動などが再現された水上マーケット空間を体験できます。また、昔の南部を彷彿とさせる川上で伝統音楽を演奏したり、民族ゲームに参加したり、地元の特産品を楽しんだりできます。
グエン・ヴァン・トゥアン氏（カイベー村）はこう回想する。「当時、旬の時期には畑へロンガンとランブータンを買いに行き、カイベー水上市場に持ち込んで売って利益を得ていました。毎日、各地から何百もの商人や地元の人々が商売に来る船が集まっていました。市場の活気は、人々の果物、野菜、塊茎の旬に大きく左右されていました。さらに、多くの小舟が川辺で生活する人々のニーズに応えるため、飲食サービスや商品を提供していました。」
記録によると、再現初日にはカイベー水上マーケットは国内外から多くの観光客を魅了し、多くの体験をしました。その後数日間、水上マーケットは今年のフェスティバルのハイライトとなることが期待されています。
さまざまなアクティビティ
カイベー水上マーケットの再現に加え、フェスティバルの最初の2日間は、様々な文化芸術イベントが行われました。12月3日には、ドンホアヒエップ共同住宅において、カイベー村人民委員会が様々な民俗競技を開催し、多くの参加者や観光客を魅了しました。
袋跳び、綱引き、棒押し、貯金箱叩きといった伝統的な遊びは、祭りの楽しく活気のある雰囲気を盛り上げます。同時に、来場者が地元の人々の生活、活動、文化をより深く理解するのに役立ちます。
12月3日には、オンキエット古民家とバードゥック古民家において、供物と五果盆作りのコンテストが盛大に行われました。供物は地元の特産品である果物から、創造性豊かで色鮮やかな作品が作られました。記録によると、各チームは精巧かつ細心の注意を払って制作し、その創意工夫が光り、祭りに豊かな精神的な糧を添えました。
上記の活動に加え、フェスティバルでは「文化、観光、工芸村をつなぐ」という伝統文化の旅も開催されました。この活動では、一村一品（OCOP）製品や代表的な農産物の紹介、ドンタップ省の共同住宅や古民家の特別写真コレクションの展示、伝統工芸の再現などが行われました。この活動は、国内外の多くの観光客、特に海外からの観光客を魅了し、多くの観光客が訪れ、楽しんでいました。
カイベー村のフイン・ヒュー・トゥアン氏は、「今年のフェスティバルは、例年よりも規模が大きく、質も向上しています。今年のフェスティバルでは、新ドンタップ省全体の観光を促進する映像も紹介されます。これは、ドンホアヒエップ古村だけでなく、ドンタップ省全体の観光を促進する機会となるでしょう」と述べました。
バドゥック古民家のオーナー、レ・ティ・チン氏は、ここ数日、古民家を訪れる海外からの観光客が以前より増えていると述べた。カイベー水上マーケットの再現によって、古民家はより多くの観光客を古村に呼び込むための目玉となることを期待している。
アン・トゥ - カオ・タン
出典: https://baodongthap.vn/diem-nhan-quang-ba-du-lich-tinh-dong-thap-a233666.html
コメント (0)