最近、 ドンタップ省のいくつかの地域では、農民たちは適切な時期に適切な価格で米を収穫できたため、喜びを隠し切れないでいる。ドンタップ省タンビン県タンミー村のグエン・タン・ズンさんは、OM5451品種を使用した夏秋米3ヘクタールを、経費を差し引いた後、1キログラムあたり7,100ドンで販売したばかりで、嬉しそうにこう語った。「シーズン初めから米の価格が低かったので、今回の米作は損失になると思っていました。しかし、幸いなことに、収穫時には高値で売れました。」

7月上旬の夏秋米の価格は、米の品種によって異なり、1kgあたりわずか6,200〜6,400ドンでした。しかし現在、一部の国が米の輸出を禁止したことにより、ベトナム全体、特にメコンデルタの米の価格が上昇しています。現在、高品質の夏秋米品種の価格は、現地のトレーダーによって1kgあたり7,100ドンで購入されており、2022年の同時期と比較して1kgあたり1,300ドンの値上がりとなっている。 IR 50404の普通米の価格は1kgあたり6,500ドンで、2022年の同時期と比べて1kgあたり1,050ドンの値上がりとなっている。米の価格上昇により、農家は1kgあたり約3,500ドンの利益を得ることができる。

米の価格は毎日上昇しているが、多くの地域で米の収穫が前倒しされているため、欧米の農家の多くは残念がっている。

価格が上昇しただけでなく、農家の売買も好調でした。約1か月前、人々が「疲れた目」で探しても業者が見つからなかったときとは異なり、現在は多くの業者が米の購入を競っています。米を買うために、トレーダーは農家に前払い金を預ける用意があり、農家はトレーダーより1kgあたり50～100ドン高く入札することが多い。

米価は上昇したものの、収穫期の終わりには下落したため、農家は喜びを十分に味わうことができなかった。カントー市トイライ郡トゥアンタン農業協同組合の副組合長、ドゥオン・ヴァン・シュー氏は、「この地域のダイ・トム8米の価格は1kgあたり7,000ドンまで上昇しました。これは昨年の同時期と比べて1kgあたり約500ドンの増加です。夏秋米の価格が上昇しているにもかかわらず、協同組合には販売できる米がありません。夏秋米の収穫が長期間にわたっており、価格が下がっているためです。現在、協同組合は秋冬米を栽培しています」と述べました。

同様に、タンロン協同組合（ ハウザン省ヴィトゥイ郡ヴィントゥオン村タンロン村）の副組合長グエン・ヴァン・ティク氏は、「現在、OM18とダイトム8品種の夏秋米の価格は1kgあたり7,000ドンです。しかし、協同組合の夏秋米は収穫から長期間経過しているため、1kgあたり6,300ドンでしか販売されていません」と述べました。

残っている稲作面積がわずかであることを残念に思うだけでなく、最近の嵐の影響で稲が倒れ、今シーズンの稲の収穫量が減ったことにも人々は心を痛めている。通常、2023年の夏から秋にかけての作付けでは、ソクチャン省ガナム町では1万8000ヘクタール以上に作付けが行われた。現在までに、面積の87％が収穫され、収穫量は1ヘクタールあたり5.4トンとなっている。現在、収穫期を迎えた約2,200ヘクタールの稲作地が浸水し、倒木に見舞われている。浸水した田んぼを見ながら、ミクオイ村（ンガナム郡）のグエン・ヴァン・サイさんは悲しみを隠せず、「昨年の夏秋作では、1コングあたり850kgの収穫量がありましたが、収穫期が近づいた今年は嵐で倒壊し、収穫量は1コングあたり700kg程度にとどまる見込みです。今年ほど米の価格が高騰したのは久しぶりですが、収穫量が少ないため、利益は多くありません！」と語った。

カントーの農家は米を収穫し、畑で直接販売します。

ベトナム食品協会のデータによると、ベトナム産5%砕米の輸出価格は1トン当たり558ドルとなり、前年同期比145ドル（35%）上昇した。ベトナムの5％砕米価格は来月600ドルに上昇すると予想されている。企業は、近い将来、米の価格が2008年のように1トンあたり1,000米ドルの水準に戻る可能性があるというシナリオも検討する必要がある。

米価は上昇しているものの、多くの農家は過剰な出費を避けるために投入コストの管理に依然として慎重で、米価を追いかけ、生産量を増やしてより高い価格で販売することを期待して肥料や農薬を「乱用」している。ハウザン省農業農村開発局長のゴ・ミン・ロン氏は、機能部門の視点から次のように述べた。「ここ数日、雷雨の影響で洪水が発生しており、機能部門は農家が水を汲み出して米を節約できるよう積極的に支援しています。世界市場からの米の輸入量の増加により、今後米価は上昇し続けると予想されます。そのため、秋冬米の播種が行われている地域において、省農業部門は専門部署に指示し、各地方自治体と連携して農家が害虫の予防・駆除を継続し、収穫時に良質な米が高値で販売されるよう指導しています。」

記事と写真： THUY AN