ホーチミン市保健局は6月3日朝、シンガポール人の妊婦に胎児カテーテル挿入を行った二つの病院の医師と看護師に対し、ホーチミン市人民委員会委員長から思いがけず表彰状が授与されたと発表した。
授賞式では、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長が、トゥドゥ病院と第一小児病院の医師と看護師の努力、知性、現代技術の習得、専門的成長に対して祝辞、認識、賞賛、感謝の意を表した。
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長がトゥドゥ病院と第1小児病院に功労賞状を授与した（写真：SYT）。
そのおかげで、シンガポール人妊婦の複雑な胎児心臓介入は成功しました。ドゥオック氏はこれを非常に誇らしい医学的成果であり、ベトナム医学が地域レベル、そして世界レベルに到達したことの証であると捉えました。
ホーチミン市人民委員会の委員長は、市内全体、特にこの2つの病院の医師、医療スタッフ、医療従事者のチームが能力と知性を高め続け、医療分野の伝統を推進していくことを期待しています。
同時に、先進的な科学技術を習得し、医療業界の新たな高みを征服し、優れた医療倫理とベトナム人医師の優れた資質を実践して、ホーチミン市とともに新しい時代を迎えます。
小児病院1の副院長であるゴ・ゴック・クアン・ミン博士は、この成功は、綿密に計画された投資プロセスと、小児病院1とトゥドゥ病院の多くの部門間の緊密な連携の結果であると断言しました。
トゥドゥ病院のトラン・ゴック・ハイ院長は、今回の介入は同病院でこれまでに行われた胎児心臓介入症例9件のうち最も困難な症例であり、両病院の医師と看護師の専門知識における大きな節目となると語った。
シンガポールの妊婦に胎児カテーテルを挿入する医師たち（写真：病院）。
ベトナムの胎児医療も新たな転換点を迎え、国内の患者を治療するだけでなく、海外の患者を受け入れる場所となっている。
これに先立ち、 保健相ダオ・ホン・ラン氏も5月28日に、上記の症例に対する胎児介入の成功に対して、第一小児病院と土度病院の医療スタッフと指導者に感謝状を送った。
ダオ・ホン・ラン大臣によると、胎児心臓介入は、幅広い専門知識と高度な技術を必要とするだけでなく、複数の専門分野の連携、職業倫理、そして2人の命の生死を左右する決断を下す勇気が厳しく求められる、新しい複雑な技術である。
保健大臣は、これは単に医療の技術的、専門的な成果であるだけでなく、ベトナムの医師たちの手、心、情熱、知性によって成し遂げられた、深い人間的価値に触れる成功でもあると信じている。
「この功績は何千人もの妊婦とその家族に希望をもたらすだけでなく、胎児期からの複雑な病気の診断と治療に新たな方向を切り開くものでもある」とダオ・ホン・ラン氏は表彰状の中で述べた。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/dieu-dac-biet-den-voi-bac-si-thong-tim-bao-thai-cuu-con-san-phu-singapore-20250603085547710.htm
コメント (0)