ダオタン劇団が演劇「祖国への大志」のリハーサルを行っている

（グロ）-11月4日の夜、ダオ・タン・トゥオン劇団（ザライ省伝統芸術劇場傘下）がオペラ「Khat Vong Nui Song」のゲネプロを行い、観覧に訪れた多くのアーティストや観客の注目を集めた。

劇「Khat Vong Nui Song」は人民芸術家グエン・ホアイ・フエ氏が演出し、脚本は劇作家ヴァン・トロン・フン氏が書き、芸術家ドアン・タン・タム氏が伝統オペラに脚色した。

制作スタッフには、功労芸術家ホアン・タン・ビン氏（助監督）、功労芸術家ダオ・チュン・ギア氏（ 音楽作曲家兼指揮者）、画家グエン・ヴァン・サウ氏（美術デザイナー）、芸術家ド・ティ・キム・ティエン氏（振付師）のほか、ダオ・タン・トゥオン劇団の俳優や音楽家、助演としてビン・ディン・バイ・チョイ劇団の俳優数名も含まれています。

劇の冒頭シーンは、キムソンの森の木陰でタン・バット・ホーがカン・ヴォン勅令を読み上げ、反乱軍にフランス軍への蜂起を呼びかける場面である。写真：ゴック・ヌアン

『祖国への志』は、愛国心旺盛な学者タン・バット・ホー（本名タン・ドアン・ヴァン、1858年、旧ビンディン省ホアイアン郡アン・トゥオン村生まれ）の生涯と業績を称える叙事詩です。彼は19世紀後半から20世紀初頭にかけての代表的な学者の一人で、早くから独立と国家の近代化のために闘争する道を提唱しました。

アーティストのタイ・フィエン（右表紙）は、劇「祖国への大志」でタン・バット・ホー役を完璧に演じている。写真：ゴック・ヌアン

この劇は、タン・バッホーの国を救うための困難だが壮大な旅を再現する。彼は中央部から北部へ、そしてタイ、中国、ロシア、日本へと、国家再統一の日に強い信念を抱きながら約30年をかけて旅した。

タン・バット・ホー率いる反乱軍がホアイニョン宮殿を攻撃する様子。写真：ゴック・ヌアン

主な役柄には、タン・バット・ホー役のタイ・フィエン芸術家、スアン・マイ役のタン・ヴァン芸術家、レー・ナム役の功績ある芸術家ゴック・ニャン、メイ・チ皇帝役のクオック・ホア芸術家、グエン・タン役のタイ・アン芸術家などがあり、その他多くの芸術家が、肯定的および否定的な人物を通じて、時代の悲劇的な雰囲気に貢献しています。

悪役のキャラクターは役者たちによって見事に演じられ、劇のドラマ性を高めていた。写真：ゴック・ヌアン

音楽、振り付け、舞台芸術に細心の注意が払われ、伝統と創造性が調和して融合し、歴史的な物語をより身近に感じさせ、伝統的なハットボイの舞台芸術を通じて劇のテーマを観客に生き生きと伝えます。

オペラでは舞踊と武術が融合し、観客に興奮をもたらします。写真：ゴック・ヌアン

ザライ省伝統芸術劇場のグエン・チョン・クイン監督によれば、劇「祖国への大志」は芸術作品であるだけでなく、国家の独立と自由の理想に人生を捧げた先祖たちへの深い敬意を表したものでもあるという。

これも劇場の今年の運営計画に基づいて上演された新しい演劇であり、ハットボイ芸術の文化遺産価値の保存と促進に貢献し、より多くの公演を一般向けに提供します。

出典: https://baogialai.com.vn/doan-tuong-dao-tan-tong-duyet-vo-tuong-khat-vong-non-song-post571270.html