生ビンロウジュの価格が予想外に上昇

[広告1]

最近、ベトナムの農産物市場では予想外の現象が見られています。生ビンロウの価格が急騰したのです。フートでは、旧暦9月15日までに生ビンロウの価格は1kgあたり10万ドンに達し、昨年同時期の2～3倍にまで上昇しました。この高騰ぶりは、金の価格に匹敵すると言われるほどで、ベトナムの農家にとってビンロウは「緑の黄金」とさえ言われています。

新鮮なビンロウの実の価格が予想外に上昇した。

新鮮なビンロウの実の価格が記録的な高値に上昇した。

先月だけでも、この果物の価格は高騰を続けています。全国の多くの地域では、生ビンロウの実の価格は1kgあたり9万～10万ドンという記録的な高値に達しています。

過去数年間、フート省の一部の果樹園でシーズンの初めに購入されたビンロウの実の価格は1kgあたり約2万ドンであったが、2024年にはシーズンの初めからビンロウの実の価格は1kgあたり4万～5万ドンに達した。

具体的には、9月中旬（グレゴリオ暦）からフート省の新鮮なビンロウの実の価格は1kgあたり4万～5万ドンだったが、商人が果樹園から直接買い付けるようになってからわずか1か月以内に価格は6万～7万ドン/kg以上にまで上昇し続けた（10月14日現在）。

約25年間植えてきたビンロウの木20本を所有するクオン・ヒエンさん夫妻（ラム・タオ県カオサ村タン・ハー集落）は、「9月中旬頃、業者が私の庭にビンロウの実を1キログラムあたり4万5000ドンで買いに来ました。9月末には5万ドン、そして4～5日前には6万ドンで買いに来てくれました。その日、私の家族はビンロウの実30キロを販売し、180万ドンの収入を得ました。これは昨年の3倍です。今では、他の集落では7万ドンで買いに来ていると聞きました」と語った。

新鮮なビンロウの実の価格が予想外に上昇した。

クオン・ヒエンさん夫妻（カオサ村タンハー村）の家族は、樹齢25年のビンロウの木を20本所有している。

しかし、誰もがビンロウの高価格の恩恵を受けられるわけではない。ラムタオ地区の小規模商人ホアン・ティ・トゥーさんは、生のビンロウの高価格が長引いているため、輸入販売時には慎重に計算しなければならないと語った。「ここ半月ほど、中国はビンロウの実を1kgあたり7万～8万ドンで仕入れているため、私も種類によっては1kgあたり7万～10万ドンで仕入れなければなりません。このような法外な価格のため、あえて1kgあたり7万ドンの最低品質のビンロウを輸入し、1個あたり5,000～7,000ドンで販売しています。しかし、その実は1kgあたり10万ドンの品種ほど美しく、大きさも均一ではありません。」

トゥーさんはこう説明した。「昨年は、新鮮なビンロウジュを1キログラムあたり2万ドンで直接庭から買い付けましたが、買い手がつきませんでした。家族で2本の木を植えましたが、木が高すぎて2束を廃棄せざるを得ませんでした。木に登って収穫する人を雇ったとしても、ビンロウジュの販売収入では人件費を賄えないのです。」

新鮮なビンロウの実の価格が予想外に上昇した。

フート省では、旧暦9月15日までの新鮮なビンロウの実の価格は1kgあたり10万ドンに達した。

ベトチ市の中央市場でビンロウを売る小さな行商人はこう語った。「ビンロウの実の小売価格は現在、1個8,000ドンです。商人たちはもう重量ではなく、1個当たりで請求してくれます。今はビンロウの実が売れるのは良いことです。中国が大量に買い付けているので、家族全員が昼夜を問わず働き、個々の顧客に供給するためにビンロウの実を各地から集めているそうです。私のような長年の常連客にしか、少ししか売れません。」

ビンロウの不足と価格高騰により、多くの人がこの現象の原因を疑問視しています。多くのトレーダーからの情報によると、ビンロウの価格急騰の主な理由は、中国市場からの需要の大幅な増加です。

中国の貿易業者は、咳止めドロップに加工するためにビンロウの実を急いで購入しており、国内市場ではビンロウの実が不足している。中国企業に加え、インド企業も様々な地域からビンロウの実を注文している。

新鮮なビンロウの実の価格が予想外に上昇した。

過去数年間、小規模な商人が輸入・販売したビンロウの実の価格は1kgあたり3万ドン程度にとどまっていた。

同省の貿易商トラン・ロアンさんは「顧客に供給するのに十分なビンロウの実を集めるために、たくさんの小さな果樹園を回らなければなりません。小規模な貿易商は、旧暦の9月15日に1キログラムあたり10万ドンの卸売価格でビンロウの実を輸入したいのですが、ほとんどを常連客に取っておく必要があるため、私には売ることができません。中国がすべてのビンロウの実を買い占めたため、ベトナムのビンロウの実の価格が上昇し、品薄になっています。これから旧正月までビンロウの実の高値が続くのではないかと心配しています。」と語った。

フート省だけでなく、全国のほとんどの省や都市では、生のビンロウが法外な価格で購入されています。しかし、ビンロウは主に中国市場で消費されるため、価格の変動によるリスクは数多くあります。

例年通り、生ビンロウの価格は1kgあたり2万～4万ドンの範囲で推移しています。直近では2021年9月に7万ドン/kgまで価格が急騰しました。当時、専門家や当局は、中国市場への輸出が正式に許可されていなかったため、一時的な価格高騰に飛びつくのは避けるよう勧告していました。

新鮮なビンロウの実の価格が予想外に上昇した。