『緑蛙の夢』が2025年国際実験演劇祭で印象深い作品に

ハイフォン伝統劇場による演劇「緑のカエルの夢」は、水上人形劇と陸上人形劇のユニークな組み合わせを通じて環境保護のメッセージを伝えています。

この劇では、村の池に住む面白くて愛らしい「住人」たちの生活を再現します。

11月19日午後、ソンカム劇場（ ハイフォン市ゴクエン区レロイ274番地）で、ハイフォン伝統劇場が人形劇「緑蛙の夢」を上演し、第6回国際実験演劇フェスティバル2025に参加しました。

今年のフェスティバルは11月15日から30日まで、 ハノイ、ニンビン、ホーチミン市、ハイフォンの4つの省と都市で開催され、約1,000人のアーティストが集まり、国内外の多くの芸術団体による29のパフォーマンスが披露される。

このイベントは、新しい表現方法を見つけ、創造性を促進し、アーティスト間の専門的な交流の場を作るという実験演劇の役割を継続的に強調しています。

このショーは乾いた人形劇と水上人形劇の両方を組み合わせ、ハイフォン人形劇芸術のユニークな魅力を生み出しています。

劇「緑蛙の夢」は、美しく、きらきらと輝く、魔法のような自然空間を舞台に、緑蛙という登場人物と、ヒキガエルさん、トレさん、チャオ・チュークさんの家族など、村の池の「住人」たちの幸せな暮らしを描いています。

環境汚染の危機が突如として襲い掛かりました。煙、埃、ゴミが水面を覆い、空気は息苦しくなり、村全体の生活環境が深刻に脅かされました。

現実の状況から構築された舞台映像は、すべての生物が苦しんでいる気候変動という緊急の問題を鮮やかに再現します。

メッセージを十分に伝えるために、クリエイティブチームと演劇アーティストは、乾いたステージと水のステージを継続的に切り替えました。

このショーでは、フォークからポップ、ロックまでさまざまな音楽が組み合わされており、観客に美的かつ現代的な体験を提供します。

劇中の音楽も丁寧に作られており、さまざまな民族音楽からポップやロックまでが融合され、豊かな感情の層が生まれ、観客に美的かつ現代的な体験を与えています。2025年の第6回国際実験演劇フェスティバルに参加した際に強い印象を与えました。

この劇には、人民芸術家のグエン・ティエン・ズン氏が演出し、ファム・スアン・ヒエウ氏が脚本を書き、グエン・ティ・トゥ・トゥイ氏が美術監督を務めた人形劇団（ハイフォン伝統劇場）のアーティストたちが参加しています。

「緑蛙の夢」は、現代演劇界において沿岸都市のアーティストの創造性を促進することに貢献すると期待される作品の一つでもある。

人形劇団（ハイフォン伝統劇場）のアーティストたちが、劇の終了後に観客に挨拶しています。

このフェスティバルへの参加は、ハイフォンの伝統芸術をより幅広い観客に届ける機会となると同時に、国際的な友人と交流し学ぶ機会も開くことになります。

ハイハウ - ドヒエン

出典: https://baohaiphong.vn/giac-mo-cua-ech-xanh-tao-an-tuong-tai-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-2025-527210.html