人々の生活に影響を与えないように、地下鉄1号線のスピーカーからの騒音を低減します。

都市鉄道第一会社は、拡声器からの騒音について住民から意見をいただいており、解決策を検討していると述べました。住民の生活に影響を与えないよう、影響を最小限に抑えるよう、できるだけ早く解決に努めます。

近年、ヴァンタイン駅周辺（ホーチミン市ビンタイン区）に住む多くの人々は、地下鉄のスピーカーの騒音により生活が一変した。

地下鉄駅の職員は午前4時20分にスピーカーをテストした。

ホーチミン市ビンタイン区ヴァンタイン駅近くの下宿屋のオーナーであるH.Dさんは、Giao Thong新聞記者の取材に対し、地下鉄1号線が開通し皆が喜んでいると語った。

しかし、運用開始から数日後、地下鉄駅付近の住民は、朝から晩までスピーカーが鳴り続けることに不便を感じ始めた。

「午前4時から地下鉄の拡声器が作動し始めました。暗闇の中、拡声器は非常に大きく、明瞭で、響き渡る音で、ほとんどの人が目を覚ましました。当初は、地下鉄はまだ運行を開始したばかりなので試験運転が必要で、数日で終わると多くの人が安心させてくれました。しかし、事態が長引いたことで、高齢者、子供、学生たちの日常生活に支障が出てしまいました」とH.D.さんは語った。

ヴァンタン駅は、片側が空き地、反対側が住宅地に隣接しています。写真：ミー・クイン

特筆すべきは、H.D.さんによると、彼女は約10部屋を貸し出しているということです。地下鉄のスピーカーの騒音に何日も慣れることができず、宿泊客は次々とチェックアウトして出て行ってしまいました。

「日中は騒音が多いので、地下鉄駅の拡声器の影響はそれほど大きくありません。しかし、深夜や早朝、人々が寝ている時間帯には、拡声器は睡眠と健康に大きな影響を及ぼします。この地域に住む学生たちは騒音で眠れず、勉強にも影響が出ているため、皆引っ越してしまいました。私たちは生計を失い、生活が乱れてしまいました」とH.Dさんは語った。

同様に、VHさん（67歳）は、高齢のため睡眠に問題があり、毎晩夜明け近くの数時間しか眠れないと話しています。しかし、ここ数日は地下鉄駅のスピーカーの騒音のせいで、ほとんど眠れない状態です。

「電車の到着、発車、拡声器のテスト…といったアナウンスがひっきりなしに鳴り響き、眠れなくなる。以前、ここに地下鉄駅を建設する契約を結んだが、こんな不便は予想していなかった」とH氏は語った。

地元住民は、ヴァンタン観光エリア脇の空き地に拡声器を向けることを提案した。写真：ミー・クイン

上記の欠点を踏まえ、ヴァンタイン駅周辺の住民は、人々が通常の生活に戻れるよう、地下鉄路線運営会社である第1都市鉄道会社（HURC1）が騒音を抑える解決策を見つけてくれることを期待している。

都市鉄道第1会社の副社長であるヴァン・ティ・フー・タム氏は、ジャオ・トン紙の記者に対し、同社が拡声器の騒音について人々から苦情を受けていると語った。

タムさんによると、現在は全駅の音量は共通に設定されているが、ヴァンタイン駅は住宅地に近いため、騒音が発生し、人々に影響を与える可能性があるという。

フィードバックを受け取った直後、当社の技術チームはヴァンタイン駅に赴き、騒音を軽減する解決策を調査・検討しました。しかし、駅の乗客が列車の運行情報やアナウンスを確実に受信できると同時に、騒音への影響を最小限に抑える解決策を導き出すには、チームによる計算に時間がかかります。

「これは初めて開通する地下鉄路線であり、正式運行の初期段階にあるため、予期せぬ問題が発生することは避けられません。皆様には、これらの困難や問題に共感し、共有していただければ幸いです。皆様への影響を最小限に抑えるよう、できる限り迅速に解決に努めてまいります」とタム氏は述べた。

出典: https://www.baogiaothong.vn/giam-tieng-on-tu-loa-phat-thanh-metro-so-1-tranh-anh-huong-den-doi-song-cua-dan-192250107161420293.htm