ダナンの現代都市生活の脈動を保つ

アイデンティティが経済的価値になるとき

ダナンの山岳地帯では、祭りの際には今もなお、コートゥ族、カドン族、ジー・トリエン族の太鼓や銅鑼、そして「トゥン・トゥン・ダダ」というリズムが響き渡る。観光と市場経済の活気に満ちた中で、これらの音色は、ダナンが海や花火だけでなく、何百年にも及ぶ文化の奥深さを秘めた広大な森でもあることを私たちに思い出させてくれる。

Giữ mạch nguồn giữa nhịp thở hiện đại của đô thị Đà Nẵng- Ảnh 1. — ダナンの高地には、豊かでユニークな文化的特徴が数多く残っています。

今日の高地の若い世代は、二つの感情の流れを内に秘めています。それは、社会に溶け込みたいという願望と、自らのアイデンティティを守りたいという願望です。新しく建てられたグオルの家で、多くのコトゥの若者は情報技術や観光を学ぶだけでなく、両親のもとに戻って籠織り、錦織り、伝統楽器の作り方を学びます。

彼らは、アイデンティティは自分たちを縛り付ける紐ではなく、祖先から受け継いだ遺産であることを理解しています。そして、文化は育まれ、守られれば、単なる記憶ではなく、生きる糧となるのです。

近年、高地のコミューンにおけるコミュニティツーリズム開発モデルが、この地域の人々にとって新たな扉を開いています。ダナンを訪れる観光客は、ビーチに行くだけでなく、村を訪れて村の長老から壮大な物語を聞いたり、錦織りを体験したり、火を囲んで伝統舞踊を楽しんだり、山の幸を味わったり、広大な土地でホームステイを楽しんだりしています。

一方、ソーシャルネットワークが爆発的に普及すると、コトゥ族の若者の多くは村に戻り、ソーシャルネットワーキングプラットフォーム上にコミュニティページを作成して、自分たちの民族に関する画像や独自のストーリーを紹介、宣伝するというアイデアを育むことを選択しました。

過去数年にわたり、コラウ・カオさん（27歳）はスマートフォンだけを携えて村々を旅し、コトゥの文化や人々の美しい瞬間を記録し、ソーシャルネットワークに投稿してきました。

彼は、山岳地帯の故郷のアイデンティティの価値を守り、広めることに貢献しようと、独自のアプローチを選びました。特に、コトゥ族の文化をソーシャルメディアプラットフォームに紹介するという姿勢は、視聴者がクアン省西部のコトゥ族について、新しく、包括的で、魅力的な視点を持つのに役立っています。

これらすべては、若者が聴衆に語る「村の物語」の順序で並べられており、現代的でありながら伝統的でもある興味深い視点をもたらしています。

コトゥ族の人間として、自らの民族文化が美しく、かつ唯一無二であることを常に深く感じていたと、コラウ・カオ氏は語った。これらの価値観を書物や先人たちの記憶の中に留めておくのではなく、語り継ぎ、ソーシャルメディアで広めることができるのだ。

現代のダナンだが、そのルーツを忘れていない

山岳地帯タイジャン村の村長ブリウ・ポーは、コトゥ族の「生きた辞書」と長年称えられてきました。ブリウ・ポーが作った物語、民謡、彫像の一つ一つに、民族全体の記憶が込められています。

古いグオルの家では、老ポーはよく火のそばに座り、子供や孫たちにバランスのとれたコトゥバスケットの編み方や、祭りのたびに山の神に香りの良いもち米を捧げなければならない理由を根気強く教えていました。

「文化を守るということは、単に習慣や儀式を守るということではなく、人々の精神を守ることでもあります。コトゥ族の人々は多くのものがなくても生きていけますが、銅鑼の音と伝統衣装なしでは生きていけません。銅鑼の音は単なる楽しみではなく、コミュニティをつなぐ声であり、ルーツへの呼び声でもあるからです」とポー老は語った。