ハノイ旧市街の真ん中で「西洋と東洋」のレンズが交差する：混沌としながらも魅力的な

Hà Nội - Ảnh 1. — ウルホ・アイリマン氏が写真家とのワークショップを体験

旧市街での各写真撮影ワークショップは通常 2 ～ 3 時間続き、1 人ずつの小グループで行われ、交流と個人的な体験を増やします。

混雑しているが歴史の奥深さが豊かなハノイ

地元の写真家の指導の下、ストリートフォトのテクニックを学び、ハノイの歴史とライフスタイルをより深く理解します。ドンスアン市場、ロンビエン橋、小さな路地、仮設市場など、ハノイの人々に馴染みのある場所を巡りながら、都会の素朴さと活気を鮮やかに描き出します。

ワークショップに参加したウルホ・アイリマンさん（74歳、スウェーデン出身）は、写真を通じて文化体験を記録するために世界中を旅する途中、ハノイを立ち寄ったと語った。

ハノイに1週間滞在した後、彼は旧市街が故郷に似ていることに気づいた。しかし、活気に満ちた生活のペースと活気ある商業精神が、その違いを際立たせていた。そして、最も感銘を受けたのは、ベトナムの人々の親切さだった。

「歩いている時や食事をしている時でも、多くのベトナム人が笑顔で手を振ってくれました。その仕草に心から歓迎されていると感じました」とウルホ・アイリマンさんは語りました。

アイリマン氏はレンズを通して、混雑しながらも歴史豊かなハノイの姿を見ています。彼は写真を文化の架け橋と考えています。「友人たちはハノイに行ったことがありませんが、これらの写真を見れば、ここは訪れる価値のある場所だと分かるでしょう」とアイリマン氏は言います。

彼は、このワークショップは単なる観光活動ではなく、ハノイの魅力であるベトナム人のダイナミズムと柔軟性を理解するのにも役立つと考えています。

33歳の英国人観光客サム・コトリルさんは、まったく新しい視点でハノイを探検したいという思いでワークショップに参加した。

それは、日常の瞬間を捉えて本物の写真を保管し、親戚や Polarsteps ブログの旅行コミュニティ、そして彼と妻の旅行の旅を記録した個人ブログと共有することです。

サムは、街に出て最初の数分は、ハノイの速いペースと活気に満ちた混沌に圧倒されたと認めています。しかし、徐々に慣れていくうちに、この経験の魅力に気づき始めました。

「これは全く違う視点です。数日前、瞬間を捉えるためではなく、ただ感じるために散歩に出かけたんです」と彼は語った。

彼が驚いたのは、人々が写真を撮られることにオープンだったことや、道路の真ん中で車が何の不快感もなく自然に彼を避ける様子など、すべてが非常に柔軟かつ穏やかに起こったことだった。

彼の旅で最も印象深かったのは「天国の市場」、彼が「現実の生活の一片」と呼んだ場所だった。

見慣れた観光客向けの旧市街とは異なり、バイクのスペアパーツ市場は、彼にこれまで見たことのない、ハノイの人々の労働生活と日常生活のリアルな姿を垣間見せた。

旅の終わりに、サム氏はハノイの華やかで躍動感あふれる、常に動き続ける街のイメージを持ち帰ったと語った。彼にとって、街の喧騒は不便ではなく、むしろそれ自体が魅力的な美しさなのだ。

彼は、もっと多くの人がベトナムに来るよう促すことを願って、最高の写真を選んで旅行ブログに掲載するつもりだ。

Hà Nội - Ảnh 2. — 旅の終わりには、メンバーが作品を鑑賞し、意見を交換し、各フレームの背景にある物語を語り合う時間を持つ。 - 写真：XUAN MAI

ベトナム文化の促進と職業的情熱の普及

インストラクターとして活動する写真家のグエン・アン・フイさん（43）は、最初はただ「自分の情熱で生計を立てる」方法を探していただけだったが、徐々にこれがベトナムの文化、画像、歴史を促進する機会であり、また職業に対する自分の情熱を広める機会であることに気づいたという。

彼は旧市街を、エネルギーに満ち溢れ、特別な活力を持つ空間だと捉えています。物売り、遊ぶ子供たち…すべてが同時に起こっているのです。混沌としながらも魅力的で、撮影のアイデアが尽きることはありません。

フイ氏によると、外国人観光客は往来の激しい旧市街、伝統工芸、貿易活動などの「生命の息吹」をとらえることに最も興味を持っていることが多いという。

彼は、一行は何度も飲み物を勧められたり、人々の家に招かれたりしたと語った。これはハノイの人々の典型的なもてなしの心を明らかに示す行為である。

2019年以来、Nguyen An Huy氏のグループは、毎月平均4～8回のワークショップ（フォトウォーク、短期ワークショップ、写真撮影体験など）を開催し、Tripadvisor、Airbnb Experience、GetYourGuide/Viatorなどのプラットフォームを通じて何百人もの観光客や写真愛好家を魅了してきました。

撮影場所は旧市街、大聖堂、ホアンキエム湖などですが、時には西湖、ロンビエン橋、工芸村などにも及ぶこともあります。写真撮影への情熱とハノイを探索したいという気持ちがあれば、初心者からプロの写真家まで、あらゆるレベルの方にご参加いただけます。

より広い視点で見ると、写真ワークショップなどの創造的な観光商品は、体験の多様化に役立つだけでなく、ベトナムとその人々のイメージを効果的に宣伝することにもなります。

ストリートフォトグラフィー活動は、ハノイと海外の友人たちをつなぐ架け橋となり、言葉だけでなく日常の瞬間を通して文化が広まっています。

スアンマイ - フォンミン - ミンチャン

出典: https://tuoitre.vn/giua-pho-co-ha-noi-ong-kinh-tay-ta-giao-nhau-hon-don-nhung-cuon-hut-20251202143140729.htm