ハティン：持続可能な生計を貧困削減活動の先頭に

多くの分野で貧困層を支援します。

教育、医療、住宅から優遇融資に至るまでの支援プログラムは驚くほど効果的であることが証明されており、生活水準の向上、地域間の発展格差の縮小に貢献し、「誰一人取り残さない」という目標の達成に取り組んでいます。

2020年から現在までに、省全体で功労者、貧困世帯、恵まれない人々のための住宅建設を8,389戸支援し、総予算は5,660億ドンを超えました。このうち、決定第22-QD/TU号に基づく功労者、貧困世帯、自然災害の被災世帯のための堅固な住宅支援プログラムは、総予算1,720億ドンで2,475戸の新築住宅建設を承認しました。また、決定第630-QD/TU号に基づき公安省が動員した住宅支援プログラムは、総予算870億ドンでさらに1,000戸の住宅建設を支援しました。

さらに、省祖国戦線委員会と社会政治組織は、社会化資源を積極的に動員し、3,070億ドンを超える4,900戸以上の住宅の建設を支援し、数千世帯の住居の安定、仕事と生産の安心感、貧困からの持続的な脱出に貢献しました。

料理教室は労働者に多くの就職機会をもたらします。写真：マン・カン

仮設住宅と老朽住宅の撤去に向けた取り組みが強化されています。2025年初頭までに、省全体で新築または修繕が必要な住宅2,343戸を調査し、団体や企業から370億ドン以上の資金を動員しました。2025年5月19日現在、ハティン省は貧困世帯、準貧困世帯、そして革命功労者の家族のために仮設住宅と老朽住宅を撤去するという目標を達成しました。

政策信用部門では、省社会政策銀行が生活支援において重要な役割を果たしています。2021年から2024年にかけて、同銀行は貧困層、準貧困層、政策受給者計14万5,922人に融資を行い、総取引額は6兆8,320億ドンに達しました。2025年には、融資総額は約3兆6,000億ドンに達し、7万世帯以上が融資を受けると予想されています。優遇融資プログラムは様々な形で実施されており、多くの世帯の経済発展、雇用創出、そして貧困からの段階的な脱却を支援しています。

省祖国戦線委員会と社会政治組織は、7,055の貧困削減生活モデルの構築にも資金を動員しました。総費用は160億ドンを超え、3,500世帯以上の貧困世帯と2,100世帯の準貧困世帯を支援しました。畜産、果樹栽培、漁具支援、貿易振興など、多くのモデルを通じて、1,368世帯が貧困から脱却し、雇用と安定した収入を創出しました。

貧困削減政策と社会保障政策の同時実施により、ハティン省の貧困率は大幅に低下しました。2024年末現在、省内の貧困世帯数は9,236世帯で、貧困率の2.40%を占めています（期初比2.28ポイント減、年平均0.76%減）。準貧困世帯数は11,736世帯で、貧困率の3.04%を占めています（期初比2.05ポイント減、年平均0.68%減）。

貧困削減と社会保障政策の実施における目覚ましい成果は、ハティン省党委員会、政府、そしてハティン省民衆が人々の生活、特に脆弱層への配慮を強く求める決意を裏付けるものです。ハティン省は、これらの成果を推進し、資源動員、効果的な生計モデルの普及、貧困削減と新たな農村建設、デジタルトランスフォーメーション、グリーン経済開発の連携を継続することで、持続可能な多次元貧困削減という目標の達成に努め、公正で文明的な社会の構築に貢献しています。

知識と雇用を通じて貧困削減を目指します。

ハティン省は、貧困層および貧困に近い層の労働者の雇用機会の拡大を目指し、サブプロジェクト3「持続可能な雇用支援」を積極的に実施しています。これは生活支援チェーンにおける重要なリンクと考えられており、人々がスキルを習得するだけでなく、就職して安定した収入を得るのにも役立ちます。

2021年から2024年にかけて、省は雇用支援活動に287億ドン超（中央政府予算260億ドン超、地方予算25億ドン超を含む）を割り当てました。具体的には、旧ハティン市における雇用交流プロジェクトは、2023年10月2日付の決定第2539/QD-UBND号により承認され、総投資額は318億ドン超です。現在までに約191億ドンがこのプロジェクトに割り当てられており、現在は入札計画の審査段階にあります。完成すれば、このプロジェクトは労働力の需給を繋ぐ近代的なセンターとなり、透明性、柔軟性、効率性を兼ね備えた労働市場の発展の基盤を築くことになります。

ハティン省は長年にわたり、貧困層、準貧困層、中所得層に51万8932枚の健康保険証を発行しており、その総費用は9580億ドンを超えている。写真：マン・カン

同時に、ハティン雇用サービスセンターは、地方自治体、各部署、企業、職業訓練機関と連携し、2回の就職フェアと20回の移動職業紹介会を開催し、3,500人以上の労働者が参加しました。その結果、2,097人が省内での職業紹介を受け、976人が日本と韓国市場への労働力輸出に関する相談を受け、240人がスキル向上のための職業訓練に関する相談を受けました。

これらの数字は内務省の努力を示すだけでなく、人々の意識の肯定的な変化も反映しています。これまでは「待つ」「頼る」という意識でしたが、多くの人が自発的に職業訓練を受け、就職活動を行い、労働市場で自己主張するようになりました。国の支援を受け、貧困から脱却し、生活を向上させ、地域社会に貢献する機会が増えています。

ハティン省は2025年も、持続可能な貧困削減目標達成に向けた主要課題として、職業教育の発展と雇用創出を引き続き重視します。同省は、貧困層、準貧困層、そして新たに貧困から脱却した世帯の労働者の100%がキャリアカウンセリングとオリエンテーション、労働市場情報、そして求職支援を受けられることを目指しています。訓練を受けた労働者の割合は50%に達し、そのうち30%が学位や資格を取得しています。同時に、職業訓練支援を必要とする貧困層労働者の100%が確実に支援を受けられるようにします。

この目標を達成するため、ハティン省は関係部局に対し、労働力データベースの見直しと更新、職業教育機関と企業の連携強化、そして労働力需給の効果的な橋渡しとなる職業交流会の運営促進を指示しました。同時に、職業訓練の社会化を推進し、短期、オンライン、オンサイト訓練プログラムの多様化を進め、貧困層労働者が小規模生産・事業を展開するための優遇融資へのアクセスを支援しています。

ハティン省における持続可能な貧困削減の取り組みは、単なる支援から「エンパワーメントと機会」のアプローチへと移行しつつあります。このプロセスは、人々が仕事を見つけ、スキルを習得し、自らの能力への自信を築くことを支援し、進歩的で包摂的な社会を築くための基盤となります。実践的な経験は、職業訓練と就職支援を結びつけることが、適切で人道的かつ持続可能なアプローチであり、ハティン省の開発過程において「誰一人取り残さない」という目標の実現に貢献することを示しています。

出典: https://daibieunhandan.vn/ha-tinh-lay-sinh-ke-ben-vung-lam-mui-nhon-cho-cong-tac-giam-ngheo-10390789.html