Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハイフォンにおけるフィンランドとの協力プロジェクトの有効性

フィンランドは、交通、給排水、医療、環境など多くの主要分野でのプロジェクトを通じてハイフォン市を効果的に支援してきました。

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng21/10/2025

ファンラン1.jpg
市の指導者らがベトナム駐在フィンランド大使と協力(記録写真)

コラボレーションインプリント

過去40年間、ハイフォン市とフィンランド共和国のパートナーとの協力関係は継続的に強化され、ベトナムとこの北欧諸国間の開発協力における重要な柱の一つとなっています。フィンランドは、ODA資金や社会経済開発支援プログラム・プロジェクトを通じて、交通、上下水道、医療、環境など、多くの主要分野でハイフォン市を効果的に支援してきました。

1980年代以降、両国間の協力関係は急速に深まり、総工費約4,600万米ドルのファルン船舶修理工場建設プロ​​ジェクト(1984年)がハイフォン造船・修理産業の振興に貢献しました。その後、総工費約2,500万ユーロの重要なインフラプロジェクトであるラオ2橋建設プロジェクト(現ヴォーグエンザップ橋)が完成・供用開始され、近代建築のハイライトとなり、都市開発、観光、貿易の促進に貢献しました。

フィンランドのODAプロジェクトはインフラ整備に留まらず、 保健・環境分野にも広がっています。2004年から2017年にかけて、同市は総投資額2,800万米ドルを超える多くのコンポーネントプロジェクトを実施しました。代表的なプロジェクトとしては、ベトティエップ友好病院の医療機器更新プロジェクト(2009年)、ドソン給水プロジェクト(2009年)、ベトナムの小規模都市を対象とした水・環境衛生プログラム(ハイフォン市の町を含む北部8省25町で実施。具体的には、ミンドゥック町(旧トゥイグエン地区)の住宅地における雨水排水プロジェクト、ティエンラン町(旧ティエンラン地区)の給水プロジェクト、アンラオ町(旧アンラオ地区)の給水プロジェクトなどです。(2004年から2017年)

cau-rao2.jpg
ヴォー・グエン・ザップ橋(ラオ2橋)は、交通、都市開発、観光、貿易の促進に貢献しています。

1990年から2004年にかけて総額約2,400万ユーロを投じたハイフォン市上下水道衛生プロジェクトは、給水インフラの改善に貢献し、都心部の何万世帯にも清潔な水を確保しました。特に、給水・環境衛生プログラムを通じて、フィンランドはハイフォン市上下水道公社に対し、技術支援、運営管理、人材育成を行いました。このプログラムが実施され、改修対象地域における給水損失率を70%から30%に削減するとともに、都心部の約30万人への清潔な水の改善と安定供給に大きく貢献しました。

ハイフォン水道株式会社の副社長であるカオ・ヴァン・クイ氏は、このプログラムを評価し、次のように述べています。「フィンランド政府によるハイフォン市への支援プログラムは、今日に至るまで価値あるものとなっています。当時確立された管理システムと運用手順は今もなお有効であり、市の水道事業にとって重要な基盤となっています。長年にわたり、新たな開発要件や状況に対応するために、私たちはアップグレードと改善を重ねてきましたが、フィンランドが支援する管理ツールは、科学的、持続可能、そして実践的に効果的であることが実証されています。」

給水に加え、排水部門もフィンランド政府の支援により、開発過程で多くの成果を上げています。ハイフォン排水衛生プロジェクト(プロジェクト1B)は、総投資額4,080万米ドル以上で政府から承認され、フィンランド政府は580万米ドルの返還不要の援助を提供しました。プロジェクトの実施により、市内中心部の共同排水システム約130キロメートルの清掃、9,000個のマンホールの改修、6キロメートル以上の排水溝、13分の3の防潮暗渠、10分の4の調整湖の改修、洪水リスクの高い地域への6キロメートルの新しい共同排水管の建設、そして22ヘクタールの新しいフォン・ルー湖の建設に貢献しました。

ハイフォン排水公社のファム・クアン・クイン会長は、「ハイフォン排水公社は、フィンランド政府から多くの協力支援を受けてきました。その代表的なものとして、1B排水プロジェクト、そして9立方メートル/秒の排水能力を持つメイデンとヴィンニエムの2つの雨水排水プロジェクトが挙げられます。これらのプロジェクトは、現在に至るまで、雨期や暴風雨期における洪水防止と排水に非常に効果的に機能し続けています。」と述べました。

ファンラン3.jpg
ハイフォン排水衛生プロジェクト(プロジェクト1B)の実施により、ラムトゥオン湖の環境衛生と景観条件が改善されました。

ハイズオンでは、ハイフォンと合併する前、農業分野でフィンランドとの初期の協力がありました。

協力をさらに拡大

40年以上にわたる協力、橋梁建設、浄水プロジェクト、近代的な病院など、友情と国際協力の精神に基づいて築かれたこれらの取り組みは、ハイフォンとフィンランドの強固な関係を実証しています。この協力は、持続可能な開発という目標に向けた、ODA支援から互恵的な協力に至るまで、効果的な開発モデルを示すものでもあります。

ハイフォン市が北部沿岸地域の産業、貿易、サービス、教育訓練、イノベーションの中心地となることを目指す新たな時期に、同市は環境技術、再生可能エネルギー、スマート都市計画、職業教育から科学技術、デジタル変革まで、多くの分野でフィンランドを戦略的パートナーとして検討し続けています。

2024年9月初旬、ハイフォン市代表団はフィンランドを訪問し、視察団はフィンランド企業と面会し、協働しました。企業はハイフォン市の潜在力、地位、発展を高く評価し、デジタルトランスフォーメーション、イノベーション、エネルギー、廃棄物処理・廃棄物発電、物流センター、消防、造船、繊維などの分野でハイフォン市への協力・投資を希望しました。同時に、ハイフォン市における投資誘致政策の仕組み、直接投資および合弁事業の形態、協力、投資条件などについても理解を深めました。

ハイフォン市はまた、今後、デジタルインフラ管理、スマート照明、グリーン交通、スマート都市ソリューションと持続可能な開発、再生可能エネルギー、環境技術、教育、イノベーションなど双方の強みとなる分野、およびその他の投資協力において、フィンランド企業がハイフォン市での投資協力を強化し続けることを期待しています。

過去40年間の成果は、両国間の協力を新たなレベルへと拡大し続けるための確固たる基盤となっています。資本の流れだけでなく、持続可能な開発に向けた知識、経験、そしてビジョンの共有も促進されます。ハイフォンとフィンランドの関係は、ODA協力における輝かしい成果を契機に、新たな章へと続いています。それは、環境に優しく、近代的で、豊かな未来に向けたイノベーション、信頼、そして発展の章です。

ブイ・ハン

出典: https://baohaiphong.vn/hieu-qua-nhung-du-an-hop-tac-voi-phan-lan-o-hai-phong-524181.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品