Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

年間収入が5億VND以上の生産・事業活動に従事する世帯および個人は、VATが免除されます。

(Chinhphu.vn) - 12月11日午前、第10回会期の議事日程を継続し、国会は出席した代表者424名のうち421名の賛成投票により、付加価値税法の複数の条項を修正・補足する法律を可決した。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ11/12/2025

Hộ, cá nhân sản xuất, kinh doanh có mức doanh thu năm từ 500 triệu đồng/năm không phải chịu thuế VAT- Ảnh 1.

この会期では、付加価値税法のいくつかの条項を改正および補足する法律が可決されました。

この法律は2条から成り、2026年1月1日に施行される。

具体的には、この法律は2016年付加価値税法の規定を復活させ、協同組合企業や協同組合連合が加工されていない(または最小限の加工しか施されていない)農林水産物や魚介類を他の協同組合企業や協同組合連合に販売する場合、付加価値税を計算する必要はないが、仕入付加価値税を控除する権利は依然として与えられるとしている。

また、農業分野では、他の製品に加工されていない、または基本的な加工のみが行われ、動物の飼料や医薬品として使用されている農産物、人工林、家畜、水産養殖、天然魚介類は、付加価値税法第48/2024/QH15号第9条第5項に規定されている農産物、人工林、家畜、水産品に規定されている税率で付加価値税が課されるという規定が法律で削除されています。

今回の改正におけるもう一つの重要な変更点は、売り手が税金を申告して支払った場合にのみ買い手が税金の還付を受けられるという規定が削除されたことです。

さらに、この法律では、改正された個人所得税法の規定と整合させるため、年間収入が5億VND以下の世帯および個人が生産および取引する商品およびサービスをVAT免除の対象に追加しています。

国会は、採決に進む前に、グエン・ヴァン・タン財務大臣が付加価値税法のいくつかの条項を修正および補足する法案について説明、承認、修正する報告書を提出するのを聞いた。

農産物に関する規制の改正については、 政府は長年にわたり一貫して実施されてきた2016年付加価値税法の草案と文言に技術的な調整を加えた。

廃棄物、副産物、廃材に関する規制の改正については、政策の透明性を確保し、農産物の副産物や廃棄物の回収・再利用を促進し、農業分野における循環型経済の発展を促進する機運を醸成し、環境への悪影響の軽減に貢献することを目的とした起草過程における技術的な修正である。

飼料に関しては、今回の規制改正により、飼料と薬草など、用途が類似する物品間の整合性を確保するとともに、国産飼料と輸入飼料の公平性を確保することを目指しています。これにより、事業者が畜産農家を支援するために販売価格を引き下げるインセンティブが生まれます。

税金還付条件については、政府は現行規定に規定されている報告書や還付申請の割合など、影響評価に関する内容を追加しました。この規定を廃止することで、事業者の税金還付期間の短縮に寄与し、売主と買主双方の適切な責任と権利の確保につながります。税金還付は、国会で可決された税務行政法の規定に基づき、統一的に執行され、効率性と厳格性が確保されます。

この法律改正は、自然災害、暴風雨、洪水の影響に速やかに対処し、特に農業部門の生産と事業を速やかに回復し、付加価値税還付の「ボトルネック」を解消するために緊急かつ必要であると考えられています。

トゥ・ザン


出典: https://baochinhphu.vn/ho-ca-nhan-san-xuat-kinh-doanh-co-muc-doanh-thu-nam-tu-500-trieu-dong-nam-khong-phai-chiu-thue-vat-102251211133657878.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品