このイベントは、事業を共に歩んできた顧客やパートナーに感謝の意を表すとともに、新たな発展段階における長期的かつ持続可能な協力へのコミットメントを再確認することを目的としています。
BITEXのリーダーとグローバルパートナーの集結
会議には、取締役会長のグエン・スアン・ズン氏、ゼネラル・ディレクターのトラン・タン・タオ氏、副ゼネラル・ディレクターのグエン・ダック・リュック氏、 教育投資ディレクターのトラン・テ・ヴィン氏を含むBITEXの幹部が出席しました。
プログラムには、BITEXがベトナムで正規代理店を務める2つのグローバルブランドの代表者が参加しました。カシオシンガポールのゼネラルディレクター、山賀真吾氏、カシオシンガポールの東南アジア担当セールスマネージャー、中村新氏、パイロットグループ、国際営業2部のセールスディレクター、植木善彦氏です。
政府からの表彰とBITEXトラディショナルルームのハイライト
会議の枠組みの中で、BITEXは2024年の事業活動における優れた業績が認められ、 タイニン省人民委員会のフイン・ヴァン・ソン副委員長より功労賞状を授与されました。

省党執行委員会委員、タイニン省人民委員会副委員長のフイン・ヴァン・ソン氏が、BITEXグループ取締役会長のグエン・スアン・ズン氏に感謝状を授与した(写真:BTC)。
もう一つの重要なハイライトは、ホーチミン市本部にBITEXトラディショナルルームが開設されたことです。このスペースは、1982年から現在までの発展の節目を記憶にとどめるために建設され、ベトナムの教育界におけるBITEXの先駆的な精神、革新性、そして持続的な貢献を反映しています。
これは企業文化の象徴となり、誇りを呼び起こし、何世代にもわたる従業員に刺激を与えることも期待されています。

タイニン省の代表者とBITEXの代表者がテープカットを行い、トラディショナルルームの開設を祝った(写真:BITEXグループ)。

BITEXトラディショナルルームの展示スペースの一角(写真:BITEXグループ)。
パートナーとの新たなマイルストーンに向けて
2025年はカシオ計算機の誕生60周年にあたります。この機会に、BITEXとカシオは多くの新製品ラインを発表し、コンピューターおよび教育機器分野における地位をさらに強化しました。
同時に、BITEX は「共に進み、共に勝利する」を目標に、販売代理店と代理店向けの一連の販売支援プログラムを発表し、緊密な協力と持続可能な収益開発の戦略を確約しました。

会議で、BITEX取締役会会長のグエン・スアン・ズン氏は次のように強調した。「私たちは、成果が内部努力だけでなく、国家管理機関の信頼、友情、そして強力な支援、特にロンアン省(現タイニン省)の指導者たちの関心と支援によって得られたことを常に誇りに思っています。」
この協力関係により、BITEX は発展の道を歩む力を得ることができ、事業の成長だけでなく、コミュニティや社会に対する責任も果たせるようになりました。」
BITEXゼネラルディレクターのトラン・タン・タオ氏は次のように述べています。「BITEXの成功は、お客様とパートナーの皆様との信頼と絆から切り離すことはできません。革新、創造性、効率性、顧客中心主義という指針に基づき、2026年を飛躍的な発展の年とすべく、お客様とパートナーの皆様と共に新たな高みを目指して邁進してまいります。」
1993年にカシオ電卓の販売を開始して以来、BITEXのパートナーとして長年顧客を担当してきたQuynh Nhu Stationery Company Limitedの取締役、Luong Phuoc Ty氏は次のように述べています。「BITEXの最大の違いは、戦略への粘り強さと教育界への責任感です。BITEXは販売に注力するだけでなく、学習プログラム、コンテスト、知的遊び場などを構築し、製品の価値を広めています。」

1982年に設立されたBITEXは、ベトナムにおけるカシオ電卓の正規販売代理店およびパイロットペンの独占販売代理店であり、SmartkidsやBITEXなど、数多くの有名な文房具やバックパックのブランドを所有しています。
BITEX は、「教育に寄り添う」という使命を掲げ、学校へのコンピューター導入の先駆者であり、教育訓練省とともに 30 年以上にわたりハンドヘルド電卓を使った数学コンテストを開催してきました。
出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/hoi-nghi-khach-hang-2025-bitex-tri-an-doi-tac-khang-dinh-cam-ket-ben-vung-20251002113900677.htm
コメント (0)