8,300ヘクタール以上の米が高潮の影響を受けた。

カマウ島は10月中旬以降、高潮と長引く豪雨に見舞われ続け、多くの住宅地で深刻な浸水被害が発生し、農水産物の生産と人々の生活に深刻な影響を与えています。初期被害総額は約30億ドンと推定されており、多くの地域が困難な気象条件の克服に取り組んでいます。

Tuyến đường QL1A từ xã Hòa Bình đến phường Giá Rai một số nơi bị ngập. Ảnh: Trọng Linh. — ホアビン村からザライ区に至る国道1A号線は一部で冠水している。写真：*トロン・リン*

226キロ以上の道路が浸水し、数百戸の家屋が浸水した。

カマウ省暴風水害対策運営委員会事務局によると、11月15日午後4時時点で、カマウ省全体で226キロメートル以上の道路が冠水した。アン・スエン、タン・タン・トラン・ヴァン・トイ、カイ・ヌオック、ダム・ドイなどの多くの町や区の主要道路は20～50センチの深さまで浸水し、人々の通行が困難になっている。

一部の地域では地盤沈下や土砂崩れが記録されました。ファンゴックヒエン、ダムドイ、ディンタンの各コミューンでは、路面を侵食する土砂崩れが多数発生し、オンウットタイ橋の斜面も大きく崩落しました。合計で3件の大規模な土砂崩れが発生し、長さは61メートルに及びました。

ニンクオイ、カイヌオック、タンタンなどの集落では、浸水が住宅地の奥深くまで達し、762戸の住宅が浸水しました。学校、市場、そして一連の小さな路地も長時間浸水しました。一部の地域では、暴風雨により7戸の住宅の屋根が吹き飛ばされ、ビンタン集落だけでも6戸の住宅が全壊し、政府の支援を受けました。

8,300ヘクタール以上の米が被害を受けた。

今年の高潮と大雨は冬春稲の種まきと秋冬稲の世話のピーク時に発生し、大きな被害をもたらした。省内の浸水稲面積は合計8,336ヘクタールに達し、そのうち多くの地域で100％の被害を受けた。多くの社が大きな被害を受けた。例えば、カインラム社では265ヘクタール以上、推定13億5,000万ドンの被害を受けた。フオックロン社では30日稲が25ヘクタール近く完全に被害を受けた。ビンロイ社では110ヘクタール以上の稲、作物、果樹が被害を受けた。ホアビン社では21ヘクタール近くが被害を受けた。ビンフオック社とビンミー社でも田んぼで高水位が記録され、3,000ヘクタール以上の秋冬稲が脅かされている。

一方、川沿いのエビ・米養殖地域や低地では、水圧の上昇が続いています。タンアン村では、わずか3日間（11月7日から10日）で8世帯の堤防が決壊し、コンクリート道路が崩落し、被害総額は2億2000万ドンを超えました。

クアック・ファム村では、四角い堤防の決壊により、20世帯以上がエビやカニの種苗を失いました。カイ・ドイ・ヴァム村では、堤防決壊でエビやカニが流され、多くの世帯が数千万ドンの損失を被りました。

Nhờ tham gia HTX, các hộ dân chủ động bơm nước khi triều cường dâng cao. Ảnh: Trọng Linh. — 協同組合に参加したおかげで、各家庭は潮が満ちるたびに積極的に水を汲み上げている。写真：*トロン・リン*

地方当局は対応に備える

長期にわたる洪水に直面して、各町村と区は「4つの現場」のモットーに従って対応部隊を発動し、ポンプ場と調整水門が継続的に稼働しています。

最も深刻な洪水被害を受けた地域の一つであるニンクオイ村では、村の指導者らが、民兵と青年組合員100人以上を動員し、住民の土地のかさ上げ、排水、そして40cmの深さまで浸水した道路への警告標識設置を支援したと述べた。ニンクオイ村経済局の職員は、「運河の水位は異常なほど上昇し続けており、監視と迅速な支援を行うために24時間体制で待機する必要がある」と述べた。

稲作地帯では、多くの人々が昼夜を問わず水を汲み上げている。フオックロン村の農業関係者は、「田んぼは何日も水浸しになっている。人々は水を汲み続けてきたが、十分な量にはならず、甚大な被害に至った。他の地域はまだ復旧作業が続いている」と語った。

ディンタン、カイヌオック、ホアビンなどの多くの地域では、一時的な堤防の強化を組織し、水詰まりに対処し、溝を清掃して、長期にわたる洪水を抑制しました。

Vụ lúa đông xuân tại xã Châu Thới, tỉnh Cà Mau. Ảnh: Trọng Linh. — カマウ省チャウトイ村における冬春稲作。写真：*トロン・リン。*

カマウ省灌漑局のチュオン・ヴァン・フオン副局長は、「省全体の初期被害額は約30億ドンと推定されており、各自治体が引き続き調査を進めることで、この額は増加すると予想されます。一部のコミューンは、特にカインラム、フオックロン、タンアン、ニンクオイといった被害の大きい地域において、農家が生産を回復できるよう早期支援を検討するよう省に要請しています」と述べました。

さらに、ひどく損傷したり、土砂崩れが発生したり、長期間にわたって冠水したりしている多くの絡み合った黒い未舗装道路は、雨季や嵐の季節に交通を確保するために、資本による補修と改良を優先する必要があります。

今後数日間、南部地域では引き続き大雨が降り、高潮位が高止まりする可能性があると予測されています。カマウ省洪水・暴風雨予防管理委員会は、各地方自治体に対し、24時間体制の監視体制を維持し、堤防、暗渠、ポンプ場を点検し、低地の住民に早期警報を発令するよう求めています。
冬春作物の生産と水産養殖の保護は引き続き優先課題です。各地方自治体は積極的に排水を行い、堤防を強化し、被害状況を精査し、適時に支援策を講じる必要があります。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/hon-8300-ha-lua-bi-anh-huong-do-trieu-cuong-d784573.html