K15 - 深い愛情と忠誠の象徴。

クアンチ省が解放された後、省は敵によるクアンチ市への再占領を阻止し反撃するという二重の課題に直面しました。同時に、二度にわたる相反する砲撃を受け、戦地の住民の生命を守る計画を立てる必要もありました。解放されたばかりの祖国を守るという緊急の必要性に直面し、1972年6月下旬、クアンチ省党委員会は、犠牲者を最小限に抑えるため、ハイラン郡とチュウフォン郡の住民をジオリン、カムロー、ビンリン、クアンビンの後方地域に避難させることを決定しました。この決定は当時の切迫した必要性から生まれたものであり、中央党書記局によって速やかに承認されました。

53年前、祖国が解放されたにもかかわらず、 クアンチ省の一部の人々は敵の爆弾と銃弾から逃れるため、K15と呼ばれる「赤い長征」に乗り出しました。この困難な数ヶ月間、数万人もの人々がクアンビン省に移住し、地元の人々の保護と配慮の下で暮らしました。今日に至るまで、故郷への温かい愛情に満ちた当時の記憶は、歴史の証人の心に深く刻まれ、常に心のこもった繋がりとして記憶されています。

教訓1：正しい政策から歴史的な避難まで

グエン・ミン・キ氏は、未来の世代が決して忘れないようにと、K15の歴史を記録した - 写真：QH

民間人を守るための緊急避難。

クアンチ省党委員会副書記兼人民委員会委員長を務めたグエン・ミン・キ氏の邸宅は、緑豊かで静かな環境にあり、都会の喧騒から隔絶されたかのようだ。高齢にもかかわらず、キ氏は毎日新聞を読む習慣を保っている。最近、情報筋によると、同省の合併問題に特に関心を示しているという。「半世紀以上前、困難の中でも、 クアンビン省の人々はクアンチ省の同胞を受け入れ、歴史に輝かしい足跡を残しました。今日もその伝統は受け継がれ、多くの機会をもたらしてくれると信じています」とキ氏は語った。

クアンチ省党委員会副書記兼人民委員会委員長を務めたグエン・ミン・キ氏は、自らの体験を語り、クアンビン省とクアンチ省の連帯を描いた数々の美しい物語が残るK15の歴史に新たな一章を刻みました。キ氏は当時を振り返り、1972年5月1日、我が軍と人民が緊密に連携し、最も堅固な防衛システムを攻撃・掃討し、米傀儡政権の残忍な抑圧機構を粉砕し、クアンチ省を完全に解放したことを語りました。

この事件の後、省が直面した課題は、クアンチ町奪還のための敵の攻撃を撃退し、反撃することに同時に注力すると同時に、住民の生命を守ることであった。この緊急の要請に直面し、1972年6月、クアンチ省党委員会は敵の反撃を受けた地域から住民を避難させることを決定した。キー氏は次のように回想する。「党中央事務局の承認を受け、省は速やかに省および地区レベルの運営委員会を設置しました。そして、住民を迅速に安全地域へ移動させるための計画15（略称K15）が策定されました。」

1972年6月24日、クアンチ省党委員会常務委員会は、敵の攻撃を受けた主要地域から住民を避難させるよう指示を出した。計画に基づき、ハイラン郡とチュウフォン郡の8万人以上の住民が敵の砲撃をものともせず、クアンビン省レトゥイ郡のジオリン、カムロー、ビンリン、そしていくつかのコミューンに避難した。その後、反撃の激しさにより、ハイラン、カムロー、ジオリンなどからさらに多くの住民が荷物をまとめてレトゥイ郡の沿岸コミューンへと避難した。

当時、省党委員会委員兼カムロ地区党委員会書記を務めていたキ氏は、緊迫感と決意に満ちた雰囲気と同時に、多くの不安を抱えていたことを今でも鮮明に覚えている。数万人規模の大規模な避難は、激しい戦況の中、受動的な状況下で行われた。避難経路では、人々は米軍機による激しい爆撃に耐えなければならなかった。B52爆撃機による絨毯爆撃と砲撃により、多くの死者が出て、多くの家族が北へ、あるいは南へと引き裂かれた。

ハタイ村K15連絡委員会委員長のホアン・サウ氏（左）とレ・クアン・ホック氏がK15避難の思い出を語る - 写真：LT

Ky氏によると、K15計画は人民戦法の正しさを主張し、人民に依拠し、人民を基礎とすることを熟知している。全国的な抗米戦争の間、特にクアンチ省では、戦争の要求により、双方はそれぞれ異なる方法で住民を避難させた。敵は支配を容易にするため、住民を指定地域に集中させた。一方、我々側は戦闘の性質と戦場の特性を考慮し、クアンチ省はK8、K10、K15といった様々な避難計画を用いて住民の分散を主張した。K15計画を実行することで、クアンチ省は現実に即した革命闘争の原則と戦闘戦略を正しく適用した。

この重大な決断を思い出すと、クアンチ省ベトナム祖国戦線委員会委員長、そして1967年から1973年までハイラン県党委員会書記を務めたレ・ヴァン・ホアン氏の表情は明るくなったようだった。95歳になったホアン氏は、かつてのような明晰な思考力はもはやない。しかし、K15計画は彼の記憶の中で忘れられない一部であり続けている。ホアン氏は、この賢明な決断がなければ、敵の反撃でさらに多くの命が失われていただろうと断言した。「K15計画は、クアンビン省とクアンチ省の結束の鮮明な証拠の一つでもあります」とホアン氏は語った。

挑戦的な旅

1972年8月、チュウフォン郡チュウアン村の約200世帯が避難した。そのうち、ハタイ村の住民はクアンビン省レトゥイ郡セントゥイ村、グトゥイ村、フントゥイ村、カムトゥイ村、ドゥオントゥイ村に避難した。セントゥオン2集落はハタイ村の住民にとって最も遠い避難地点であり、約25世帯がそこに定住した。

チュウフォン県チュウアンコミューン（現チュウタンコミューン）ハタイ村のK15連絡委員会委員長、ホアン・サウ氏（1955年生まれ）によると、1972年2月に同コミューンが解放された後も、チュウアンの状況は非常に緊迫したままだった。1972年8月までに、この地域での戦闘は非常に激しくなり、コミューンの約200世帯が北部へ避難した。このうち、ハタイ村から約25世帯がクアンビン省レトゥイ県セントゥイコミューンリエンヒエップ村（現セントゥオン2）に移住した。当時、サウ氏は17歳で、地元のゲリラ戦士だった。サウさんは母親のレ・ティ・ビウさんと、第一子を妊娠中の姉ホアン・ティ・ダンさん（26歳）を連れて避難した。サウさんと二人の子供はタムさんの家に住んだ。

ハタイ村から北部への避難は主に陸路で行われましたが、ヒュー川とベンハイ川をフェリーで2度渡る必要がありました。「状況は非常に危険で緊急でした。誰もが準備なしに即時避難を命じられました。村の避難グループがクアヴィエットで川を渡っている時、チャン・ティ・ドさんが出産しました。フェリーは非常に混雑していたのを覚えています。押し合いへし合いが激しく、赤ちゃんは水に落ちてしまいました。幸いにも、フェリーに乗っていた誰かが間に合うように赤ちゃんを引き上げ、毛布で包んで温め、北へ向けて川を渡り続けました。幸いなことに、赤ちゃんは一命を取り留め、フンと名付けられました。レ・トゥイの人々は母子の面倒を見てくれました。」

セントゥイコミューンのセントゥオン2村の住民は、K15計画に基づく避難中にチュウフォン地区の人々をかくまった日々の思い出を語る - 写真：LT

避難区域では、クアンチ出身の赤ちゃんが数人、地域の人々の愛情深い世話を受けて生まれました。サウさんの孫もその一人です。サウさんは、避難区域に到着してから約2か月後、妹が陣痛に襲われたと語りました。「一番心を打たれたのは、家の主であるタムさんが、危険をものともせず、昼夜を問わずホンレオ山に登り、木を切り倒し、地面を掘り返して小さなシェルターを建ててくれた姿です。竹のベッドを置くだけの広さでしたが、妹が安全に出産できる場所でした」とサウさんは語りました。

ハタイ村の住民であるレ・クアン・ホックさんは、1972年の家族の疎開を今でも鮮明に覚えています。「当時、父は干しサツマイモと家族全員分の衣類を肩に担いでいました。母は二人の弟、フイエン（3歳）とホアン（3ヶ月）をくびきで背負っていました。当時私は6歳くらいで、両親と一緒に走っていました。ヴィンリンに着くと、ある男性が緑茶の葉の束をくれました。私はその束を背負って、疎開者たちと一緒によちよちと歩きました。上空では第7艦隊の飛行機と砲兵隊が砲撃していましたが、皆、まるで走るかのように砂丘にしがみつき、とても素早く移動しました。ベンハイ川の南岸に着くと、掩蔽壕で休息し、夜間に兵士と地元の人々がボートで川を渡ってくれるのを待ちました。敵機に発見されないよう、です。全員が敵機に発見されるのを避けるために、北に向かう近道を案内人に従って進み続けた。」

一行が疲れてくると、まだ先は長いかと尋ねました。ガイドは「あと少しの稲穂です」（村人たちを励ますために、あと少しの距離です）と答えました。それを聞くと、皆の気持ちが明るくなり、長い旅も短く感じられました。

戦地では、クアンチの人々にとって避難はあまりにも身近なものだった。それは血と涙を流した過酷な旅だった。K15も例外ではなかった。レトゥイ郡グトゥイ集落へ辿り着くには、チュウヴァン、チュウラン、チュウド…の人々は海路を辿らなければならなかった。他の避難民たちは、子供や食料、家財道具を背負い、陸路でクアンチへと向かった。旅の間中、誰もが不安げに前後に歩き回り、心臓がドキドキしていた。この不安は当然のことだった。セントゥイ集落では、敵のB52絨毯​​爆撃により7人の避難民が命を落としたのだ。苦難と危険を乗り越え、クアンチの人々の再会は涙で満たされた。

クアンヒエップ - ラムタン

レッスン2: 時が経っても友情の絆は残ります。

出典: https://baoquangtri.vn/k15-dau-son-nghia-tinh-194597.htm