IUU「イエローカード」の克服：カマウは違反処理を優先

カマウ省は、コミュニケーションを通じてIUU対策の実施において前向きな変化を遂げてきました。今年に入ってから、約8,000件のニュース、記事、報告書、テキストメッセージが発信され、1,200人以上の漁師が違法行為を行わないという誓約書に署名したことで、彼らの法令遵守意識は著しく向上しました。

カマウ省は、首相と農業環境省によるIUU漁業対策強化の指示に基づき、近年、船団の厳格な管理、違反の追跡、厳正な処分のための様々な措置を同時並行的に展開しています。同時に、カマウ省は沿岸各省および各機能部隊と締結した省外漁船および省内で操業する他省漁船の管理・取り締まりに関する調整規定を着実に実施しています。また、関係地方間で情報共有・交換のチャネルを構築し、IUU漁業違反の迅速な防止と処分に努めています。さらに、重点漁場におけるIUU漁業対策活動の定期的な検査も実施しています。

カマウ省人民委員会のレ・ヴァン・スー副委員長は、2025年10月30日時点で省全体で5,230隻の漁船が操業しており、そのうち全長15メートル以上の漁船は1,942隻に上ると述べた。これらの漁船は船舶監視システム（VMS）の設置が義務付けられている。特に、設置対象船舶の100%で設置が完了している。信号消失事例はすべて、デジタル化プロセスに従って更新、追跡、対応されている。

3つのII型漁港（ソンドック、ラックゴック、ガンハオ）と1つのIII型漁港（カイドイヴァム）は、漁獲された水産物の原産地の検証と認証を行うために指定されています。港湾への入出港船舶の管理は100％実施されており、相互運用可能なソフトウェアを介してデータ接続することで、輸出入活動の正確な管理を支援し、誤りや詐欺行為を抑制しています。

同時に、IUU漁業対策に関する法規制の普及活動が推進され、漁業者や船主一人ひとりに周知されました。8,200件以上のニュース記事とテキストメッセージ、24件のテレビ報道、5,000枚のリーフレット、1万枚のポスターが発行されました。草の根ラジオシステムでは、IUU漁業反対に関するコンテンツを1日2回定期的に放送しています。様々なコミュニケーション手段が意識向上に貢献し、漁業者が自らの責任と違反行為の結果を理解するのに役立っています。

誓約に署名した一人、ダットムイ村の漁師ブイ・ヴァン・ドゥン氏は、「船が海に出るときは常に、必要な書類をすべて揃えていなければなりません。当局の要求に従い、国全体で協力してイエローカードの撤廃に取り組まなければなりません。そうして初めて、漁師たちは海上での生活に安心感を抱くことができるのです」と語った。

ガンハオ村（カマウ省）の漁船所有者ダン・クオック・トゥイ氏は、外国の海域での水産資源の開発は違法であり、国の水産業に悪影響を及ぼしていることを漁師たちは今ではよく理解していると語った。

ダン・クオック・トゥイ氏によれば、当局は宣伝活動を強化し、看板やポスターを設置し、法的なリーフレットを配布して、漁船の所有者や海上の漁師が法律の条項をよりよく理解できるようにし、ベトナムの漁業部門に対するイエローカード警告の削除と発行という目標に向けて協力している。

カマウ省の漁港では、当局が24時間体制で出入港船舶の厳格な管理を行い、出港前に乗組員名簿を確認し、VMS機器を監視しています。漁業データの更新が完了していない船舶、またはVMS接続が切断された船舶は、直ちに問題を解決することが求められています。

同省は、EUへの輸出の際の重要な要件である水産物の原産地証明における過去の違反の処理と事後検査の改善を優先している。

カマウ省人民委員会副委員長のレ・ヴァン・スー氏によると、カマウ省は漁業分野において470件以上の行政違反を摘発し、総額100億ドン以上の罰金を科した。その中にはVMSの接続停止43件も含まれている。すべての事例は管理ソフトウェアに更新され、透明性のある監視体制が確保されている。

水産物のトレーサビリティも効果的に実施されています。15メートル以上の船舶は、出入港時にeCDTシステムを通じて電子申告を100%実施しています。水産物の原産地確認（SC）および証明（CC）記録はすべて規定に従って発行されており、説明を要するような誤りは一切ありません。そのうち、805件のCC証明書が発行され、総量は11,400トンを超え、そのうちEU向け輸出量は7,880トンを超えています。

カマウ省人民委員会のレ・ヴァン・スー副委員長は、カマウ省がIUU漁業対策を重要な長期的政治課題と位置付けていることを確認した。今後、カマウ省は、違法漁船、高リスク漁船、他省への売却手続きが完了していない漁船の調査、追跡、対応、デジタル化に引き続き注力し、最終的な追跡結果の確保、漁船免許の更新および規制に従った売却の指導・支援、残りの漁船の識別情報の更新完了、国家漁業データベース（VNFishbase）および国家人口データベース（VneID）への漁船情報データの完全かつ正確な更新、第5回欧州委員会査察代表団との連携に必要な書類、データ、証拠の十分な準備に努めていく。

最近、党委員会、省国境警備隊司令部と作業会議を開き、省軍司令部傘下の指揮委員会設置後の活動状況や、違法・無報告・無規制（IUU）漁業の防止と撲滅に向けた調整作業について報告を受け、省党書記のグエン・ホー・ハイ氏はIUU漁業違反が絶対に起こらないよう求めた。

カマウ省党委員会書記のグエン・ホー・ハイ氏は、特に外国の海域でのIUU漁業違反が絶対に起こらないようにし、同時に勢力と連携して欧州委員会の「イエローカード」を断固として排除するよう求めた。

カマウは、積極的な精神と政治システム全体の積極的な参加、漁師と企業の合意を得て、徐々にECの信頼を強化し、「イエローカード」の早期解除を目指し、漁師が職業に忠実であり続け、仕事で富を得て、現代的で責任ある持続可能なベトナム水産業のイメージを構築できるよう支援しています。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/khac-phuc-the-vang-iuu-ca-mau-uu-tien-xu-ly-dut-diem-cac-truong-hop-vi-pham-20251102101007165.htm