公共投資プロジェクトを中断したり遅らせたりしないでください。

長年にわたり、 タイグエン省では多くの公共投資プログラムやプロジェクトが、実施のためにコミューンや地区の当局に割り当てられてきました。

7月1日から、新しい地区およびコミューンレベルの組織が活動を開始する予定です。郡や町レベルで実施されているプログラムやプロジェクトは、最高の効率を達成するためにタイグエン省によって計算され、検討されます。

タイグエン省人民委員会は、郡レベルに対し、プロジェクトと資金源、特にコミューンレベルで管理されているプロジェクトを全面的に検討し、移管後のプロジェクトの支払いのための資金源、特に郡レベルで管理されている土地使用料からの資金源に関する計画を提案するよう積極的に指示しています。地区レベルのプロジェクト管理委員会のスタッフを配置および活用するための計画を作成します。

タイグエン省人民委員会のグエン・リン副委員長は、二層制の地方政府を組織するための準備期間中、同省の郡、市、町は公共投資プログラムやプロジェクトを遅らせてはならないと強く指示すると述べた。特に、二階層の地方政府を実施する際には、プログラムやプロジェクトが中断したり、時間がかかったり、無駄になったりすることがないよう、具体的かつ詳細な計画、地方分権、権限を準備し、すぐに移譲して実施できるようにします。

地方分権、権限委譲、責任の付与、自発性の促進の精神に基づき、タイグエン省はプロジェクトの規模と地理的条件に基づき、管理をコミューンレベルに移管することを計画している。大規模、特殊、技術的に複雑なプロジェクトは、管理のために省の専門部門に移管されます。

フービン区人民委員会のレー・タン・ソン委員長によれば、最近、同区が投資したプロジェクトは予定通りに実施されており、多くのプロジェクトが予定を上回ったという。プロジェクト管理および監督スタッフは、プロジェクトの品質を確保するために実践に厳密に従います。同時に、プロジェクトが中断したり遅延したりしないように、7月1日から地区レベルの業務が終了したときに、書類、資本、人材などを新しい投資家に移管する計画を立てます。

タイグエン省は、公共投資は、他の多くの経済分野と関連し、数万人の雇用を創出し、社会経済の発展を促進するためのインフラを構築するための重要なリソースであると認識しており、特に7月1日からの二層制地方政府の組織と運営の準備期間中に、公共投資プログラムとプロジェクトを中断、遅延、または停滞させないように、年末までに割り当てられた資本の100％を支出するように努め、公共投資を効果的に管理および実施する必要がある。

出典: https://nhandan.vn/khong-de-gian-doan-cham-tre-cac-du-an-dau-tu-cong-post882022.html