ソン・マイ遺跡 - 爆弾と銃弾の時代の痛ましい記憶を保存する場所

クアンガイ省のソンミー遺跡は、アメリカの侵略者による戦争犯罪を記念する数百点の遺物を展示し、保存する場所です。

ソンミー記念館は、ティンケーコミューン（ クアンガイ市）ソンミー村の国道24B号線沿いにあり、米軍によって行われた有名なソンミー虐殺（ミライ虐殺としても知られる）を記念する場所です。このエリアは 2.4 ヘクタールの広さで、保存および修復された現場証拠エリア (西) と展示ハウス エリア (東) の 2 つの主なエリアで構成されています。

歴史資料によれば、57年前の1968年3月16日の朝、ソンミ村で、たった1日のうちに、米軍兵士の小隊が突然上陸し、何の抵抗も受けずに、主に老人、女性、子供である504人の罪のない民間人を残酷に虐殺した。彼らは罪のない人々を殺害しただけでなく、多くの女性を強姦し、家を焼き払った。この虐殺は、アメリカ軍がベトナム国民に対して犯した犯罪について世界世論に衝撃を与え、アメリカ国内および世界中でベトナム侵略戦争に対する抗議の波を生み出した。写真：ソンミ遺跡でアメリカ兵によって虐殺された人々の名を刻んだ石碑

1977年から1978年にかけて、アメリカの侵略者の戦争犯罪を記念するためにソンミ記念碑が建設され、落成されました。ここは、ベトナム戦争中に米軍に最も汚く消えない汚点を残した非人道的かつ極めて野蛮な虐殺をリアルに描いた重要な写真が今も残っている、ベトナムの虐殺現場の唯一の場所です。

世界に衝撃を与えた米軍によるソンミ民族への虐殺も、遺跡内で職人が作った彫像を通して再現されている。この場所を訪れる人は誰でも、アメリカの侵略者による野蛮な犯罪に対する憤りと、1～3歳の多くの子供たちを含む何百人もの罪のない人々の運命に対する感動で胸がいっぱいになります。

ソンミ遺跡の屋外エリアでは、過去にアメリカ兵によって破壊された光景が再現されています。歴史の記録によれば、たった一朝のうちにアメリカの侵略者がソンミ族の家247軒を焼き払ったという。写真：ソンミ村の住民の家がアメリカの侵略者によって焼き払われた。 1968年3月16日の朝、2歳から9歳までの子供3人を含むこの家族5人全員がアメリカ軍の侵略者によって殺害されました。

アメリカの侵略者が罪のない504人のうち107人を殺害したトゥアンイエン村の東側の溝も、ソンミ遺跡で復元された。

遺跡内のココナッツの木の幹には、アメリカ軍の侵略による銃弾の跡が今も残っている。

記念施設内には目立つ記念碑エリアがあります。これは芸術家チャウ・ディン・ドゥが制作した彫刻です。演者はホー・トゥー氏（ソンミー虐殺の生存者であるヴォー・ティ・リエン夫人の夫）。 1976年10月に着工し、1977年3月に完成しました。主な材料はコンクリートで接着された黒石です。この記念碑は、大人が子供を腕に抱き守る姿を通して、アメリカ帝国主義の凶悪かつ野蛮な犯罪を描いています。老人を抱きかかえていた女性が敵に射殺された。虐殺を生き延びた女性は、オオカミたちの凶悪犯罪を非難するかのように、右手を握りしめて空に掲げ、左手には赤ん坊を抱いて直立していた。

半世紀以上が経過しましたが、ソンミのことが語られるたびに、ソンミの人々、何百万人ものベトナムの人々、そして世界中の平和を愛する人々の心の中で、その痛みと喪失が忘れられることはありません。しかし、ソンミの人々は過去を閉じて明るい未来に目を向け、痛みをモチベーションに変え、祖国と国家を共に築き、友情を促進し、人類の平和と進歩のために尽力しています。写真：ツアーガイドによるソンミ遺跡の説明を聞く観光客グループ。

2002年以来、ソンミ遺跡は特別な重要性を持つ国定記念物として認定されています。この場所は平和でフレンドリーな観光地となり、国内外の人々から特別な注目を集めています。毎年、この場所は戦争の歴史を学ぶために国内外から何万人もの観光客を迎えています。

多くの外国人アーティストがソンミ遺跡を訪れ、何年も前の恐ろしい虐殺の犠牲者504人を追悼するために自分たちの気持ちを録音したり、音楽を演奏したりした。写真：ソンミ同胞504人（1968年3月16日～2025年3月16日）虐殺57周年を記念する焼香式典でバイオリンを演奏する外国人アーティスト

ソンミ遺跡の鐘は、虐殺で亡くなった504人の民間人を偲び、彼らの魂のために祈るために、今も毎日定期的に鳴らされている。

力強い進歩 - 共通の成功

出典: https://baohaiduong.vn/khu-chung-tich-son-my-noi-luu-giu-ky-uc-dau-thuong-mot-thoi-bom-dan-409111.html