カントーにおける土地違反記録の受理を公安省に提案

Kiến nghị Bộ Công an tiếp nhận hồ sơ sai phạm đất đai tại Cần Thơ- Ảnh 1. — 政府監察局- 写真：VGP/Toan Thang

違反ファイルを調査のため公安部へ移送します。

具体的には、5月7日、レ・シー・ベイ政府副監察総監がカントー市の建設計画、建設投資管理、土地管理・利用の企画・実施に関する監察結論第138号に署名し、公に発行した。

特に、政府監察機関は公安省に対し、トットノット工業団地インフラ建設センターの違反記録を受け入れるよう勧告した。 Wilmar Agro Vietnam Co., Ltd. と Truong Hai Group Joint Stock Company。

さらに、政府監察機関は、過去数期間にわたり管理を緩め、違反行為を許してきたカントー市人民委員会の集団および個々の指導者に対する調査と責任処理を首相に指示するよう勧告した。

検査結果によると、カントー市には首相の承認を得て計画中の工業団地が6つあり、その中にはチャノック1、チャノック2、トットノット、フンフー1、フンフー2、ヴィンタン第1期が含まれる。

しかし、検査機関は、チャノック1、チャノック2、トットノット、フンフー1の投資家らが、2013年土地法の規定に反して、29人の二次投資家に土地を一時金で恣意的に転貸していたことを発見した。彼ら自身は、国から年間支払いの形でのみ土地を借りていたのである。

検査結論で明確に述べられた特別な点は、トットノット工業団地インフラ建設センターがカントー市人民委員会から土地を割り当てられておらず、技術インフラに投資しておらず、2つの大企業であるウィルマー・アグロ・ベトナム株式会社と1回限りの土地リース契約を結び、550億ドン以上を支払って6.03ヘクタールの土地を再リースし、4.45ヘクタールに工場を建設していたという違反行為である。チュオンハイグループ株式会社：2.56ヘクタールの土地を賃借し、2.3ヘクタールに工場を建設するために520億ドン以上を支払った。

なお、上記の土地賃貸契約は、カントー市人民委員会による単価承認がまだ行われておらず、法的手続きも完了していないにもかかわらず、企業が土地を引き渡して建設を開始したことで、重大な法的および財政的影響が生じています。

カントー市の歴代指導者の責任を処理するための提案

政府監察機関は、数期にわたって組織的な違反行為が続いたことを受けて、首相がカントー市人民委員会に調査を組織し、当該期間を通じて市人民委員会を率いてきた団体および個人の責任を明らかにするよう要請するよう勧告した。結論では、「管理の不備、検査・監督の不足により不適切な土地利用、違法な土地賃貸、条件不十分な土地配分が行われ、予算の損失や地元不動産市場の歪みが生じており、その責任を明らかにする必要がある」としている。同時に、政府監察当局は、結論の実施過程で国家資産の損失を引き起こす兆候を示す行為が発見された場合、直ちに警察に移送し、法律に従って処理するよう求めた。

経済的には、検査機関は土地賃貸契約違反と不適切な土地利用により総額4,638億ドン以上を国家予算に回収することを勧告した。建設投資違反により25億VNDを超えるプロジェクトを決済する場合の控除。さらに、政府監察当局は、カントー市の公有地の管理と使用が依然としてずさんで非効率的であることも発見した。一部の土地地域では、規制に従わず、透明性に欠け、否定的な反応につながりやすい土地使用権や借地権のオークションが開催されています。

政府監察当局はカントー市人民委員会に対し、監察結果を真摯かつ速やかに実施するよう要請した。是正・改善措置を講じ、法令に違反した組織や個人に対しては厳正に対処します。

トアン・タン

出典: https://baochinhphu.vn/kien-nghi-bo-cong-an-tiep-nhan-ho-so-sai-pham-dat-dai-tai-can-tho-102250507133457791.htm