独自の遺産
ホーチミン市東部（旧バリア・ブンタウ省）の観光魅力に貢献する数々の歴史的遺産の中でも、フランス様式の建築物は特に価値が高い。
バリア・ブンタウ博物館の元館長、ファム・チ・タン氏によると、この地域にはかつて100年以上前のフランス様式の建築物が数百棟あったという。時を経て、現在残っているフランス様式の家屋は20棟強で、主に将校宿舎（パビリオン・デ・オフィシエ）の形をとっている。現存するフランス建築物には、ロン山のバクディン史跡、ニョ山の灯台、グランドホテル（グエン・ズー通り）、ブンタウ革命伝統館（バ・クー通り）、ブンタウ区人民委員会事務所（リー・トゥオン・キエット通り）、ベトナム・ロシア合弁会社ベトソフペトロ、PVガス会社（レ・ロイ通り）などがある。
バリア・ブンタウ建築家協会の会長である建築家グエン・ドゥック・ラップ氏は、ブンタウに建てられたフランス建築は、同地におけるフランス式都市化プロセスの始まりを告げるものだと述べた。それぞれの建物は独自の印象的な特徴を持ち、時代や歴史的変化にも耐え抜いてきた。ホーチミン市東部にこれらの古いフランス建築が残っていることは、ヨーロッパ様式と独特の地域文化が融合した都市の形成を物語っている。
建築的には、古いフランス建築は、厚さ30cmの壁、明確な垂直構造、アーチ型の窓、広くて風通しの良い廊下など、明確なレイアウトを備えています。ベトナムの気候と文化に適応するため、これらのフランス建築には共通の特徴があります。それは、上層に瓦、下層に天井がある二重構造の屋根です。屋根は、ベトナムの豪雨と強い日差しに耐えられるように突き出すように設計されています。「この特徴により、フランス建築は夏は涼しく、冬は非常に暖かく、頑丈で耐久性があるという利点もあります」と建築家のグエン・ドゥック・ラップはコメントしています。これらの古いヴィラはかつて、図書館、ギャラリー、機関や団体のオフィス、博物館、そしてカフェとして使われていました。沿岸都市の中心部にあるフランス建築の独特な魅力は、他の沿岸都市ではめったに見られない、調和のとれた親密で魅惑的な融合を生み出しています。
特徴的なシンボル
歴史的に重要なだけでなく、いくつかの古いフランス建築は今日、ホーチミン市東部のシンボルとなっています。これらには、バクディン史跡、灯台、革命伝統館などが含まれます。最も有名なのはバクディンで、19世紀のフランス建築様式が特徴的な建物です。高さ15メートル、長さ28メートル、幅15メートルのこの建物は、地下、地上階、上階の3階建てです。バクディンの外壁は、古代の模様や古代ギリシャの聖人の肖像画、そして美しいヨーロッパ人女性の顔で装飾されています。建物の周囲には菊とヒマワリが植えられ、その壮麗さを一層引き立てています。銀色のきらめくドットで飾られたエメラルドグリーンの孔雀のつがいが翼を広げて舞い、建物に優雅な雰囲気を添えています。
ブンタウ区の古いフランス植民地時代の建築物を保存・維持することは極めて重要です。これらの建物は、歴史的、文化的、 経済的、社会的な意義を刻み込んでいるだけでなく、独自の文化的特徴と魅力的な観光地としての地位を確立しています。当然のことながら、こうしたフランス建築の保存・維持には、建築、歴史、その他関連分野の専門家による支援が不可欠です。
ヴンタウ区人民委員会のヴー・ホン・トゥアン委員長
ブンタウ灯台は、美しい古代建築物であり、長年にわたりブンタウのシンボルとなっています。1862年にフランス人によって建設され、海抜149メートルの高さに建っています。1913年にはフランス人によって灯台が再建され、高さが149メートルから170メートルに引き上げられました。ブンタウ灯台は、ベトナムおよび東南アジアで最も古い灯台の一つとされています。長年にわたり、単なる建築物としてだけでなく、ガンライ湾を安全に航行する船舶の道しるべとしても重要な役割を果たしてきました。
ブンタウ革命伝統館（ブンタウ区バクー通り1番地）は、かつてベトミン委員会の本部だった建物で、バイチュオック地区の海岸近くに位置する、広々とした設備の整った2階建ての邸宅です。1991年、文化情報省によって国家史跡に指定され、ブンタウ革命伝統館と改称されました。現在では、ホーチミン市における文化、スポーツ、観光活動の拠点となっています。
出典：https://www.sggp.org.vn/kien-truc-phap-co-o-phia-dong-tphcm-post835130.html
コメント (0)