ゲアン省中小企業協会の創立20周年を祝う。

記念式典には協会中央委員会を代表して、ベトナム中小企業協会副会長兼事務局長のト・ホアイ・ナム博士が出席した。

省のリーダーシップに関する会議には、省人民評議会常任副議長のグエン・ナム・ディン氏が出席しました。また、関係部局・機関の代表者、省商工会、ハティン省中小企業協会、そして草の根レベルの優秀な支部・会員も出席しました。

企業に効果的なサポートと援助を提供します。

道路2 — 省中小企業協会のホアン・ヴィエット・ドゥオン会長が、協会設立20年の歩みを振り返る。写真：グエン・ハイ

ゲアン省中小企業協会は、設立から20年にわたる発展を通して、国と省の政治的課題の遂行に常に密接に関わってきました。設立から4期にわたり、会員数は500名でしたが、協会は着実に成長を続け、現在では8,000名近くの会員を擁し、省内の企業と起業家の大半を代表しています。また、19の草の根支部も設立されています。

省の指導者、各部局の代表者、そして省商工協会が会議に出席した。写真：グエン・ハイ

世界、国内、そして地方経済が絶えず変化する中、協会は企業の知識のアップデート、思考の革新、そして経営能力の向上を目指した活動に取り組んできました。具体的には、約1万人の参加者を対象に、約200の研修コースとワークショップを開催し、企業の信用調達、優遇融資、貿易促進活動、デジタルトランスフォーメーションの支援に注力するとともに、手工芸品や一村一品生産（OCOP）商品などのプロモーションと紹介に取り組んできました。

報告書を参照 — 代表団は協会に所属する企業の活動に関するドキュメンタリービデオを鑑賞する。写真：グエン・ハイ

一方、協会は、政策対話や起業家と省のリーダーとの会合を通じて、土地、天然資源、環境、税制の分野での行政手続きに関する困難をビジネス界が解決するための橋渡し役として効果的に機能し、国際経済組織とのセミナーへの参加と協会とそのビジネス代表者の紹介、優れたベトナムの中小企業との首相の作業セッションへの出席も行っています。

こうした積極的な貢献により、協会は省内の経済界と連携し、毎年地方予算収入の45～55%を拠出し、地域労働力の65～85%の雇用創出に貢献しています。生産とビジネスの発展に加え、省協会は草の根レベルの支部と共に、社会福祉への積極的な貢献を呼びかけ、実践してきました。

ホアイ・ナム博士 1 — ベトナムビジネス協会副会長兼事務局長のト・ホアイ・ナム博士がスピーチを行っている。写真：グエン・ハイ

革新し、創造的になり、協会運動の勢いを維持します。

祝賀会に出席したベトナム中小企業協会副会長兼事務局長のト・ホアイ・ナム博士は、協会とその会員企業のこれまでの努力に感謝の意を表し、計画された方向性に基づき、協会は2025年から2030年の期間に設定された主要タスクの実施に注力していくと述べた。

中央委員会 — ベトナム中小企業協会は、優れた業績をあげた2つの支部に功績賞を授与した。
写真：グエン・ハイ

ゲアン省中小企業協会の5つの主要任務は、以下の通りです。二級政府による任務遂行と連携し、協会とその支部の専門化に向けた活動の推進と革新を継続すること。民間経済発展に関する政治局決議68/NQ-TWを効果的に普及・推進すること。企業、起業家、民間経済の経済効率向上を常に優先すること。2030年までに会員数2万5000人を目指し、積極的に計画を策定し、協会の拡大を図ること。生産、事業、国際統合で高い成果を上げている協会内の多くの模範的な企業と起業家の発展を奨励・促進すること。企業のデジタル変革、企業文化と企業文明の構築に対する支援を強化し、経営管理能力を継続的に向上させること。

省指導部を代表して、省人民評議会常任副議長のグエン・ナム・ディン氏が、省中小企業協会に対し、過去20年間に達成した業績を祝福した。