生徒たちが演劇を好きになったとき
最近、ベトナム・ソ連友好文化宮殿（ ハノイ）において、ハノイ・アムステルダム英才高等学校の「ライフズ・ソー」演劇クラブが、首都の観客に感動的な伝統芸術パフォーマンス「ラチ・カン」を披露しました。神秘的な精神性に満ちた独特の脚本によるこの作品は、好奇心、緊張感、静寂、そして思索に至るまで、観客を様々な感情へと導き、深い感銘を与えました。
守護神を祀る辺境の村を舞台にした『ラック・カン』は、観客の前に神秘的な空間を拓き、一人の男の出現をきっかけに、時を経て埋もれていたかのような不可解な現象や秘密が次々と解き放たれる。作品は信仰の層を巧みに剥ぎ取り、恐怖と静寂を露わにすると同時に、救済への希求を訴えかける。その救済は奇跡ではなく、人間自身のもたらす真実、勇気、そして慈悲によるものだ。過去の暗い塵の層の中にも、涙で曇り、罪に染まった目をさえも照らす、愛と寛容の光がどこかに宿っている。
「Rach Can」は、その重厚な脚本だけでなく、15歳から17歳という若き主演俳優とエキストラたちの自然で感情豊かな演技力によって観客を魅了しました。彼らは専門的な訓練を受けたことはありませんが、それでも自信を持って役柄になりきり、感情豊かな演技を披露しました。さらに、舞台構成、舞台美術、音響、照明、舞台裏、公演構成、コミュニケーション、チケット販売など、すべての舞台制作はLife's So Drama Clubのメンバーによって行われています。
プログラムのゼネラルディレクターであるグエン・リン・ダン氏は、メディアに対し、「準備過程では、多くの予期せぬ出来事や迅速な対応を必要とする状況に遭遇しました。幸いなことに、メンバー全員が非常に柔軟で積極的であり、互いに支え合う姿勢を見せてくれました。そのおかげで、進捗が保証されただけでなく、協力し合う精神も深まり、プロジェクト全体がスムーズに進み、多くの思い出を残すことができました」と述べました。
6ヶ月間にわたる綿密な準備の末、演劇「Rach Can」は大成功を収めました。観客から高い評価を得ただけでなく、プログラムの特別ゲストであるアーティストのTu Oanh氏と俳優のTrung Ruoi氏でさえ、学生演劇クラブの組織規模と投資額に驚きを表明しました。この演劇は、高校生たちの舞台への情熱と愛情を示す、たゆまぬ努力の結晶と言えるでしょう。
「Rach Can」はLife's So Drama Clubの最初の作品ではありません。2014年に設立されたLife's So Dramaは、舞台芸術を愛する若者たちの親しい出会いの場として急速に発展しました。10年間の活動を経て、クラブは継続的に活動範囲を拡大し、ハノイ・アムステルダム高等ギフテッド校だけでなく、ハノイ市内の他の高校からも多くのメンバーが集まっています。
「Rạch Cạn」以前、ライフズソー演劇クラブは、多様で感動的な内容の数々の演劇で名を馳せてきました。2016年には小説『ノートルダムのせむし男』に着想を得た「フロロー」、植民地時代および半封建時代のベトナム北部を描いた「ドアン・トゥイエット」（2018年）を上演しました。その後、「フエン・アン」（2020年）、「風立ちぬ」（2023年）、そして最近ではロシアに暮らすベトナムの子供たちの物語を描いた「ナム・ンガン・ダム」を上演しました。どの作品も、クラブメンバーの創造性、献身、そして伝統芸術への情熱を体現しています。
有意義な学校生活
「ラック・カン」をはじめ、ライフズ・ソー演劇クラブの過去の作品を見てみると、これらの演劇は若い俳優たちの才能と情熱を称えるだけでなく、学校の舞台を通して演劇や伝統芸術の活力を広めることにも貢献していることがわかります。生徒たち自身が演出・演じる演劇は、生徒たちに伝統芸術への愛と誇りを育む特別な架け橋となっているようです。
注目すべきは、生徒たちが演じる学校舞台だけでなく、舞台や伝統芸術に生涯を捧げてきたアーティストたちが主催する学校舞台もあることです。先祖が残した芸術的価値を守り、継承したいという願いから、アーティストたちは学校で多くのプログラムを企画し、ベトナムの伝統芸術の真髄を若い世代、特に生徒たちに伝えています。
長年にわたり、ホーチミン市オペラ劇場のアーティストたちは、市内の数十の小中学校、高校、大学で、伝統的な芸術的価値の保存と促進を目的とした一連の意義深いプログラムを企画してきました。「伝統的な民族芸術的価値の保存と促進」、「オペラ芸術 ― 百年の起源」、「真髄」といった各プログラムは、劇場によって柔軟に設計され、生徒の年齢層に合わせて調整されています。例えば、若い生徒はゲームで知識を習得し、衣装を試着し、登場人物を推測します。一方、高校生はより深い内容に焦点を当て、南部オペラの演技技法、 音楽、衣装、美学哲学を分析します。
最近では、ホーチミン市タンディン区のヴァンラン中学校で、ホーチミン市オペラ劇場のアーティストたちが、印象的な2つの作品「トラン・フン・ダオ・ラ・クアン」と「ヴォ・ティ・サウ」を上演しました。プログラムに参加した生徒たちは、アーティストたちと一緒にパフォーマンスを楽しみ、参加することができました。馬に乗ったり、ボートを漕いだり、槍を構えて戦ったりといったオペラ特有の動作を通して登場人物になりきったり、呼吸法、アクセント、各節の歌い方を学んだりしました。
ベトナムの伝統芸術の真髄を生徒たちに伝えるという使命を共に担うのが、チャン・フー・チャン・カイルオン劇場です。2025年8月、同劇場はビンチャン村青年連合と連携し、タン・クイ・タイ小学校（ホーチミン市ビンチャン村）で「伝統芸術を舞台で」というプログラムを開催しました。このプログラムは、ビンチャン村の300人を超える生徒、児童、組合員、そして若者が参加し、活気に満ちた刺激的な雰囲気の中で行われました。
「伝統芸術の学校舞台」では、トラン・フー・トラン・オペラ・シアターのアーティストたちが、学生向けに、カイルオンのユニークで親しみやすい作品を披露しました。公演に加え、アーティストたちは研修の過程、伝統芸術の保存、そしてカイルオンへの愛情について交流し、共有しました。
実際、ホーチミン市をはじめとする多くの地域では、学校演劇が徐々に定着し、定着し、広く普及しています。生徒たちが様々な伝統芸術に直接触れる機会を創出するため、ハットボイやカイルオンといった伝統芸能だけでなく、ドンカタイトゥ、演劇、民謡などにもプログラムが広がっています。
このように、各プログラムは活気のある「課外授業」となり、学校が生徒に伝統文化を教育するのに役立ち、それによって愛国心、国家の誇り、伝統芸術の炎を未来の世代のために保存し推進する意識を育みます。
出典: https://baophapluat.vn/lan-toa-tinh-yeu-nghe-thuat-truyen-thong-qua-san-khau-hoc-duong.html
コメント (0)