昨夜、ラジャマンガラ・スタジアムで行われたSEAゲームズの開会式で、最も音程を外して歌ったのは、芸名「V」で知られるベルギー系タイ人歌手、ヴィオレット・ワウティエだった。彼女はタイの観客が最も期待していた歌手だった。
「開会式はドラマチックな展開で、ヴィオレット自身もリップシンクに苦労したと認めた。『V』は生歌だったらもっと良かったのに、と語っていた」とマティションは報じた。

第33回東南アジア競技大会の開会式でパフォーマンスする歌手らが口パクをしているところを撮影された(写真:タイラート)。
「ヴィオレット・ワティエ“V”は、ラジャマンガラ国立競技場で、ゴルフ・F・ヒーローとトン・トゥーピーと共にパフォーマンスを披露しましたが、音響に問題がありました。このトラブルにより、“V”は実力の1%しか発揮できなかったと認めました」とマティチョン氏は付け加えた。
タイメディアの情報によると、ラジャマンガラ・スタジアムの観客は、この「音色」のずれに気づくのは難しかっただろう。しかし、テレビで観戦していた観客は、歌手が本気で歌っていないことに気づいたという。
この事件はタイ国民から強い反発を招きました。昨夜、関与した歌手たちはソーシャルメディアに釈明文を投稿し、第33回東南アジア競技大会の開会式でリップシンクを強制された理由を明確に示しました。
タイの主要日刊紙タイラートは次のように報じた。「ヴィオレット・ワティエ“V”は、第33回東南アジア競技大会の開会式でのパフォーマンスで歌声が良くなかった理由を説明する記事を投稿した。彼女は、東南アジア競技大会の開会式の生放送中に、彼女の歌声がひどく音程外れだったことに多くの人が気づいたかもしれないと述べた。」
「この歌手は、技術的な理由により、事件が起こる前に彼女とラッパーのゴルフ・F・ヒーロー、トン・トゥーピーは組織委員会からリップシンクするように求められたと語った」とタイラート氏は付け加えた。

最もはっきりとリップシンクしていたのは、タイの若者のアイドル、ベルギー系タイ人歌手のヴィオレット・ワウティエ「V」だ(写真:マティション)。
一方、開会式でパフォーマンスを披露したもう一人の歌手、ラッパーのゴルフ・F・ヒーローは、アーティストのパフォーマンス中、ヘッドフォンがオフになっていたため、マイクはオンのままで自分の歌声が聞こえなかったと説明した。つまり、彼らは「入力」ができず、「出力」を見せるしかなかったのだ。これが、歌手たちが音程を外して歌った原因だった。
タイラート紙はラッパーのゴルフ・F・ヒーローの言葉を引用し、「正直に言って、評判、イメージ、尊厳、キャリア、そして夢さえも台無しにされたような気がします。Vも同様です。彼女はキャリアを通して一度もリップシンクをしたことはありません。」と報じた。
「誰かを責めたいわけではありませんが、私たちに弁明の機会を与えてください。たとえ下手でも、生で歌う機会があれば、それが私たちの真の実力です。残念ながら、私たちにはその機会すらありません」と、ゴルフ・F・ヒーローはタイラート記者の言葉を引用して付け加えた。
昨夜行われた第33回東南アジア競技大会の開会式では、他にも重大なミスがありました。まず、組織委員会がベトナムの地図を掲示したものの、ベトナムのホアンサ諸島とチュオンサ諸島が欠落していたことに、各地のメディアが激しく反発しています。
それだけでなく、1997年の第19回東南アジア競技大会の開催国はインドネシアと紹介されたが、組織委員会はシンガポールの国旗を掲げた。
出典: https://dantri.com.vn/the-thao/le-khai-mac-sea-games-33-lai-co-them-su-co-ca-si-bi-phat-hien-hat-nhep-20251210012845027.htm










コメント (0)