Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

6.4兆ドン市場の小売業者への一連の圧力

(ダン・トリ) - ベトナムには520万以上の個人事業主世帯があり、GDPの約30%を占め、数千万人の雇用を創出していると推定されています。しかし、小売業界では、この層は「簡単に取り残されてしまう」のです。

Báo Dân tríBáo Dân trí27/10/2025

理想的な人口構成、加速する都市化、そして一人当たりの所得増加につながる経済成長により、ベトナムの小売業はこれまでも促進されてきましたし、現在も促進され続けています。

小売売上高は加速しているが、販売業者は一連の圧力に直面している

統計総局のデータによると、2024年にはベトナムの小売業(商品および消費者向けサービスの小売販売)の収益は約64兆ドンに達し、前年比で約9%増加すると予想されています。

スーパーマーケットリサーチの最新レポートによると、今後10年間でベトナムの小売市場は2025年から2033年の間に平均年成長率13.6%で大きく成長すると予測されています。

「市場価値は劇的に上昇する可能性がありますが、同時に競争の激化、運用コストの上昇、そしてサプライチェーン管理の効率性に対する厳しい要件も伴います。成長の可能性は非常に大きいものの、特に中堅・大規模メーカーにとって、真の成長を維持するには依然として多くの課題が残っています」と、ワンマウント・ディストリビューションの商業開発ディレクター、ダン・ホン・トゥイ氏は最近のイベントで述べました。

トゥイ氏は、業界関係者の視点から、小売業界が直面する一連の課題を指摘した。第一に、多くの流通業者は、完全な請求書や有効な書類を添付して商品の原産地や品質を保証していない。

第二に、市場価格は多くの仲介業者や販売業者の影響を受け、変動しやすいため、流通チャネル間の不均衡が生じます。販売拠点のロイヤルティが低く、安価な商品に容易に惹かれ、顧客を失う可能性があります。オンライン販売チームへの依存度が高く、人員の異動や同時並行での業務遂行に潜在的なリスクが伴います。

さらに、新製品の開発コストは高いものの、発売の成功率は低い。従来の流通システムは中間層が多すぎるためコストが増加し、メーカーは最終販売時点における品質管理が困難になっている。

彼女は、中小企業がデジタル変革に追いつくためには包括的なデジタル化が必要な解決策であると断言した。

ホーチミン市商工局長:「デジタル変革はもはや選択肢ではない」

Loạt áp lực với nhà bán lẻ trên thị trường 6,4 triệu tỷ đồng - 1

商工省副局長レ・フイン・ミン・トゥ氏(写真:DT)。

商工省のレ・フイン・ミン・トゥ副局長は、本日午前ホーチミン市で開催されたイベントにおいて、権威者としての立場から、世界がデジタル経済時代を迎える中で、デジタルトランスフォーメーションはもはや選択肢ではなく、持続可能な発展のための不可欠な要件であると述べました。デジタルトランスフォーメーションは、企業の競争力向上、サプライチェーンの最適化、そして消費者へのより良い体験の提供において、これまでも、そしてこれからも、重要な原動力であり続けるでしょう。

ホーチミン市は、決議57号および国家デジタル変革プログラムの方向性に従い、2030年までにデジタル経済がGRDPの40%を占めることを目指しており、その中で貿易およびサービス部門、特に小売業が主導的な役割を果たすことを目指しています。

この目標を達成するために、ホーチミン市商工局は、産業と貿易の分野でデジタル変革を促進するための多くの同期ソリューションを導入しました。具体的には、貿易流通部門向けのデジタルエコシステムを構築し、企業、サプライヤー、販売業者、物流、消費者を同じ共有データプラットフォーム上で結び付けています。

同時に、リーダーはテクノロジーおよび投資部門との連携の必要性を強調した。屠氏によると、ワンマウントと本日のイベントのパートナーはその典型的な例であり、すべては「スマートリテール」「デジタルサプライチェーン」「業界データ接続」のモデルを共同で育成し構築するという目標のためである。

現在、ベトナムには520万以上の個人事業主がおり、GDPの約30%を占め、数千万人の雇用を創出しています。この事業主はベトナムの消費経済の「血管」ともいえる存在ですが、デジタルトランスフォーメーションの進展に伴い、多くの新たな課題にも直面しています。

電子インボイスの導入、商品の出所の透明化、2026年1月1日からの一括税の廃止などの規制も、経営と適応能力の問題を提起しており、企業は時代の変化に対応し、持続的に発展するために変革を求めています。

MMメガマーケットのコマーシャルディレクター、グエン・ドゥック・トアン氏は、今日の小売業界は急速なデジタル変革を必要としていると述べました。コスト削減、原産地の追跡、在庫管理といった面で販売者を支援するだけでなく、今日の消費者は迅速、即時、そしてパーソナライズされた対応を求めている、とトアン氏は語ります。

したがって、企業はデジタル変革の必要性を認めつつ、小売業界全体、特に販売業者が将来的にさらに持続的に発展できるよう支援しています。

ホーチミン市商工局は今後も、ビジネス界、投資家、テクノロジー部門と連携し、業界全体でより深いデジタル変革を推進し、近代的でコネクテッドかつグリーンな商業エコシステムの構築に努めていくと明言した。

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/loat-ap-luc-voi-nha-ban-le-tren-thi-truong-64-trieu-ty-dong-20251027130530887.htm


タグ: 小売店

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホアンキエム湖畔の秋の朝、ハノイの人々は目と笑顔で互いに挨拶を交わします。
ホーチミン市の高層ビルは霧に包まれている。
洪水期の睡蓮
ダナンの「妖精の国」は人々を魅了し、世界で最も美しい村のトップ20にランクイン

同じ著者

遺産

人物

企業

冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う

時事問題

政治体制

地方

商品