タイムリーな金利引き下げ
省人民信用基金理事長のホー・ダック・ティック氏によると、人民信用基金の政策信用プログラムの貸出金利調整に関する首相の2025年11月21日決定第2553号を実施し、同基金は緊急に金利を見直し、2025年12月1日から新しい金利を適用する。これに応じて、中央資本からの19の信用プログラムの金利が引き下げられた。具体的には、貧困世帯、学生、生徒への貸出は6.6%/年から6.24%/年に減少。困難な地域の生産・経営世帯と貿易業者への貸出は9%/年から7.8%/年に減少。きれいな水と農村環境衛生への貸出は9%/年から8.4%/年に減少。貧困層に近い世帯への貸出は7.92%/年から7.488%/年に減少。新たに貧困から脱却した世帯の割合は、年8.25%から7.8%に減少しました。省社会政策銀行は、中央からの資金援助に加え、地方が管理する資金援助についても、省人民委員会に対し、対応する金利を調整するよう助言し、住民への支援がタイムリーかつ確実に提供されるようにしました。
|
省社会政策銀行は、タイニャチャン地区の住民に政策信用資本を支出しています。 |
同時に、支店は、2025年11月25日付の政府決議第380号(中部地域における自然災害の影響克服のための解決策に関するもの)を迅速に実施しました。この決議に基づき、社会政策銀行から融資を受けているすべての顧客の金利は、2025年10月1日から12月31日まで年2%引き下げられます。州内では、首相の決定があれば、19万5000人以上の顧客(融資件数25万2000件以上)がこの特別政策に基づいて金利引き下げの対象となります。
14,400世帯以上が融資を必要としている
12月2日午前、ディエンカイン社会政策銀行取引事務所の職員が、レ・ティ・ホン・トゥーさんの自宅(ディエンディエン村1番村)を訪れ、洪水による被害状況の確認と集計を行いました。トゥーさんの家族は、準貧困世帯向け融資プログラムを利用して、マンゴー、ココナッツ、コリアンダーを栽培するための8,000万ドンの融資を受けていました。しかし、今回の洪水で、彼女の家族の農作物は深刻な被害を受けました。「洪水後の生活への不安に加え、返済期限が来たら銀行の利息をどこから払えるのか、家族は心配していました。融資金利が引き下げられるという通知を受け取ったことで、不安が和らぎました。政府の政策と銀行の支援のおかげで、家族はこの困難な時期を乗り越えるためのさらなる支えを得ることができました」とトゥーさんは語りました。
トゥーさんの体験は、自然災害後に困難に直面している数千人のローン利用者の一人です。洪水が引くとすぐに、省人民信用基金は取引事務所に対し、社区レベルの人民委員会、社会政治組織、貯蓄貸付組合と連携し、影響を受けた借り手全員を調査するよう指示しました。検査と検証は緊急に実施され、対象となるケースに対する債務延長、債務凍結、債務免除など、規定に従ったリスク処理記録が作成されました。予備データによると、省全体で洪水の影響を受けた借り手は1万760人以上、未払い債務総額は3,684億ドンを超えており、ディエンカン省とカムラン省で亡くなった2人の顧客も含まれています。
被害の記録だけでなく、省社会政策銀行は洪水後の人々の再生産のための追加融資の必要性も計算しました。その結果、14,400世帯以上が作物、家畜、生計活動の回復のために約7,200億ドンの借り入れを必要としました。この緊急のニーズに直面して、支店は中央社会政策銀行に追加資本を要請するよう報告しました。現在までに、1,200億ドンの優先資本が省に割り当てられています。取引事務所は、大きな被害を受けた地域と世帯に優先的に支出することに注力しています。現在までに、省社会政策銀行は1,650の顧客に1,000億ドン以上を支出すると同時に、被災地で人々が迅速に生産を回復し、収入を安定させるのを支援し続ける融資を展開しています。
マイ・ホアン
出典: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/tai-chinh-ngan-hang/202512/ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-tinh-khanh-hoatiep-suc-de-nguoi-dan-tai-san-xuat-e1272f1/











コメント (0)