年末商戦の小売業界

Coo.pmart Ha Tinhスーパーマーケットは、「ベトナムスーパーマーケットの誇り」プログラムを通じて、消費を刺激するための多くのプロモーションを提供しています。

8月初旬から、ハティン省のスーパーマーケット、コンビニエンスストア、書店、衣料品店などは買い物客で賑わっています。人々は、新学期、9月2日の建国記念日、そして7月の満月に向けて買い物をしています。

Coo.pmartハティン・スーパーマーケットでは、建国記念日の雰囲気がまだ色濃く残っており、屋台は明るく飾り付けられ、豊富な商品と様々な販促プログラムが需要を刺激しています。スーパーマーケットの担当者によると、8月初旬から購買意欲が高まり始め、活気が増しているとのこと。

Coo.pmart Ha Tinhスーパーマーケットでは、8月初旬から購買力が上昇している。

Coo.pmart Ha Tinhスーパーマーケットのファム・ティ・ヒエップ・ディン副店長は、「年初は、一部提携先が商品の入荷のために店舗を移転するなど困難に直面しましたが、それでも成長率の維持に努めました。最も成長率が高かったのは家電、生鮮食品、食料品などです。特に、先日の建国記念日の連休中は、スーパーマーケットでの購買力が通常日に比べて30～50%増加し、一部の商品は70～100%増加しました。今後年末まで、繁忙期に顧客を呼び込むための刺激策や販促策を継続的に実施し、2024年比で5～10%の成長率を確保していきます」と述べました。

現在、Coo.pmart Ha Tinhは、ベトナム製品を称え、顧客の購買意欲を高めるための「ベトナム・スーパーマーケットの誇り」プログラムを実施しています。今後2025年末まで、顧客感謝キャンペーン、スーパーマーケットの誕生日、クリスマス、新年のプロモーションなど、様々なプログラムを継続的に実施する予定です。これらは、Co.pmart Ha Tinhが常に刷新され、活気のあるショッピング環境が創出され、顧客とブランドが繋がり、同時に消費者に寄り添い、ベトナム製品市場の発展に貢献するスーパーマーケットの役割を確かなものにするための「秘訣」となるでしょう。

Trong tháng 8, hàng may mặc tăng 17,5% so với cùng kỳ năm trước. — 8月は衣料品が前年同期比17.5％増加した。

食品、食材、家計消費部門だけでなく、8月は嵐5号の影響を受けたものの、天候は全般的に非常に良好で、経済の回復も順調だったため、衣料品、電子機器、金、銀、宝石から観光サービスに至るまで、小売業は順調に運営されました。

タンセン観光会社のグエン・ティエン・チン社長は次のように述べた。「当社は、海外ツアー商品に加え、個人客向けの観光商品も開発しています。例えば、フォンティック寺の観光サービス支援センターを設立し、団体や観光客の訪問・観光を歓迎しています。また、海上観光を支援する個人ツアーを企画し、観光産業全体に新たな価値を創造し、他の産業の成長を促進しています。…年末の数ヶ月間、国内外ツアーの推進を継続するとともに、ツアーガイドのトレーニングを強化し、能力を向上させ、今年末からの祭り観光シーズンの大幅な成長に対応し、2026年に向けて準備を進めています。」

タンセン観光会社は、さまざまな顧客グループに適した多くの観光商品とサービスを連携して構築してきました。

ハティン省商工局によると、同省の小売活動は多くの非常に好ましい兆候を示している。2025年の最初の8か月間の商品小売総売上高は51兆4,925億ドンに達し、2024年8月と比較して117.18%、前年同期と比較して12.57%増加したと推定されている。特に、家電製品（同時期比約30%増）、食品・食材（16%増）、文化・教育用品（18.15%増）などの品目が著しく増加した。8月だけで高い成長率を示したグループは、家電製品（同60%増）、衣料品（17.5%増）、食品・食材（15.4%増）、宝石・金属（45.5%増）であった。

これらの好材料は、小売業界が「ゴールデンシーズン」に突入するための原動力となるでしょう。結婚シーズン、祝祭日、春節などの季節要因に加え、事業と商品の綿密な準備と積極的な計画により、2025年9月以降、爆発的な消費トレンドが生まれることが期待されます。

ホンハショッピングセンターは年末の市場シェア争いに向け、プロモーションを「開始」し始めた。

商工省のヴォ・タ・ギア副局長は次のように述べた。「小売活動を促進し、年末の商品供給を確保し、市場を安定させるため、商工省は省人民委員会に対し、旧正月前、正月中、正月後の商品供給と市場安定のための計画を策定し、効果的に実施するよう助言する。同時に、販促活動や貿易促進の組織化について助言する。見本市やプロモーションの開催、需要と供給の連携、ハティン省産品のスーパーマーケット、流通システム、電子商取引プラットフォームへの投入などを行う。省人民委員会の要件に基づき、地方自治体や企業が商品確保と市場安定のための計画を策定するよう指導する。市場価格の状況を把握し、市場管理局に対し、地方自治体と連携して市場の検査と管理を強化するよう指示する。密輸、貿易詐欺、製品の品質、原産地、ラベル、賞味期限、投機行為、無許可での商品の買いだめなどの違反を規則に従って厳格に処理する。同時に、企業に対し、集中的な販促活動の実施を奨励する。消費を刺激し、販売プログラムを安定させ、特に自然災害や洪水の影響を受けた地域の農村部や山岳部に商品を供給する。

商工省は9月に約250のブースが並ぶ北中部貿易フェアを開催し、年末にはオレンジと農産物フェスティバルを開催して、地元の特産品の宣伝と紹介、需給の連携の促進、消費市場の拡大、小売業界の新たな推進力の創出を図る。

出典: https://baohatinh.vn/nganh-ban-le-vao-mua-soi-dong-cuoi-nam-post295014.html