Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

自発的に陶芸工房を開設した韓国人少女、ベトナムの若者に温かく迎えられる

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/03/2024

ハルさんはベトナムで陶芸工房を開いたとき、お店をあまり広く宣伝していなかったため、多くのベトナムの若者が陶芸を学びに来たり、作った素敵な作品の写真を撮ったりしているのを見て、とても驚きました。

ワークショップに参加するための費用を節約するために、独自のワークショップを開設しましょう。

ある週末、ホーチミン市ビンタン区グエンフイトゥオン通りの小さな路地裏で、キム・ハギョンさん(通称ハル、32歳)が営む陶芸店を訪ねました。以前は、ホーチミン市7区フーミーフン市街地にあり、韓国人が多く住んでいました。2023年半ばから、アクセスが便利になったビンタン区に移転しました。ハルさんの工房は、カフェと陶芸教室の2つのスペースに分かれています。店内は日差しと緑に満ち溢れ、優しい韓国のメロディーが流れ、訪れる人々にリラックスした雰囲気を醸し出しています。
Ngẫu hứng mở xưởng gốm, cô gái Hàn được bạn trẻ Việt đón nhận nồng nhiệt- Ảnh 1.

キム・ハギョンさんはベトナムで8年間陶芸工房を経営している。

フイン・ニ

ここに着いてまず感じたのは「居心地が良い」ということ。ハルさんの店は混雑も騒々しさもなく、お客さんはそれぞれ別のテーブルに座って、陶芸に絵付けをする人、粘土を成形する人、編み物をする人、パソコンを打つ人など、それぞれが個性的な雰囲気を醸し出している。ハルさんは8年前、両親と暮らすためにベトナムに移住することを決めたという。それ以前は、陶芸の学位を取得して大学を卒業し、韓国のデザイン会社で働いていた。「韓国での生活はとても忙しくて慌ただしく、自分に合わないと感じていました。韓国で一人暮らしをするのは本当に大変だったので、家族の近くに住みたいと思い、ベトナムに移住することにしました」とハルさんは語る。ベトナムに来たばかりの頃は、友人が少なかったため、仕事の後にリラックスするためにフラワーアレンジメントのワークショップによく通っていた。しかし、フラワーアレンジメントへの情熱が強すぎて、一時期は週4回もワークショップに通い、月に1600万ドンも費やしていたという。 「当時、母は『工房にお金をかけすぎている』とか、『お金を節約するために自分の工房を開いた方がいい』と言っていました。でも、それが理にかなっていると思い、月々1600万ドン以下の運営費で陶芸工房を開設する方法を探しました」と、ハルさんは陶芸工房の自然発生的で偶然の誕生を振り返ります。

熟練した陶芸家には何が必要でしょうか?

ハルによると、熟練した陶芸家には優れた技術と芸術的なセンスの両方が必要だという。「大学時代、完璧に滑らかで磨き上げられた作品を作る課題がたくさんありました。でも、なぜそれが必要なのか不思議でした。私は何か違うことをしたいと思ったんです」と彼女は言う。ハルの陶芸を観察すると、それらが過度に完璧でも洗練されているわけでもないことがわかる。カップや皿の表面には陶工の手形が残っており、線は完璧に滑らかではない。模様は精巧でも複雑でもなく、犬や猫、無邪気な顔、そして簡潔でポジティブな意味を持つ言葉が丁寧に綴られている。しかし、それこそがこれらの作品の個性であり、素朴な素朴さが多くの人々を魅了するのだ。
Ngẫu hứng mở xưởng gốm, cô gái Hàn được bạn trẻ Việt đón nhận nồng nhiệt- Ảnh 2.

これらの陶磁器製品は滑らかで複雑な装飾が施されているわけではありませんが、それでも多くの人に愛されています。

NVCC

ハルさんは、自分の陶芸は生活の身の回りのものを一つにまとめる方法であり、自身の人生や成長過程の経験からインスピレーションを得た模様を描いていると言います。陶芸工房を開いた当初は、主に近隣に住む韓国人客が来店していました。ソーシャルメディアに写真をアップしていなかったため、多くのベトナム人が工房を訪れて陶芸を学び、美しい作品を写真に収めているのを見て、ハルさんは大変驚きました。ベトナムでの旅は韓国にいた頃とは全く異なり、とても順調に進んでいるため、ハルさんは時々「怖い」と感じると言います。しかし、だからこそ、彼女はベトナムをより一層愛しています。ベトナム語で作品を説明することはできませんが、それでもお客様は彼女の芸術的なセンス、感情、そして彼女が好きなもの、つまり木々、太陽の光、シンプルなものなどを感じ取ることができるのです。 「ハルさんと接した時、彼女からたくさんのポジティブなエネルギーを感じました。彼女は物静かな性格ですが、会うと話をして繋がり、心を開いて、もっと幸せに暮らしたいと思えるんです」と、ホーチミン市フーニャン区に住むグエン・ファン・タオ・ズンさん(25歳)は語りました。ハルさんはベトナムに家族や親戚がいるので、とても快適に暮らしていると語りました。過去を振り返るタイプではないので、ベトナムに来て後悔していることはないと、韓国出身の彼女は言います。将来的には、8年前の自分のように、もっと多くのベトナムの若者に自分の技術を伝え、彼らが陶芸工房を開設できるようにしたいと考えています。
タンニエン.vn

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品