10年間の脳卒中治療を経て明るい笑顔を見せるンゴアイ・マイさん

1月15日の朝、2025年の旧正月パーティーで、歩行器を使い、いつも明るい笑顔を浮かべているンゴアイ・マイさんは、医師、技術者、患者からなるチームに挨拶した。

温かいキスをするンゴアイ・マイ - 写真: HAI QUYNH

チョーライ病院（ホーチミン市５区）のリハビリテーション部門が患者のために企画した年末パーティーでは、マイさんの祖母の笑顔と情熱的なキスが注目を集め、活気のあるアットホームな雰囲気が醸し出されていた。

この愛称は、10年前、チュオン・ティ・グエット・マイさんが脳卒中を起こしてリハビリテーション科に入院した際に、同じ状況にあった医師、技術者、患者らによって付けられたものである。

ンゴアイ・マイさんはこう語りました。「脳卒中を患い、10年間ここで治療を受けてきました。今は以前より健康になり、定期的な治療は必要ありませんが、それでも毎年ここに来て兄弟姉妹に会っています。時々、誰かを間違えてしまうこともありますが、会えないととても寂しくなります。年末には、同じ境遇の患者さんを見舞い、困難を乗り越えられるよう励ましています。」

早い時期から、この毎年恒例の年末同窓会のために、リハビリテーション部門は医師や技術者による贈り物やケーキで飾られていました。

もし事前に知らされていなかったら、多くの人がこれを同窓会と勘違いしただろう。なぜなら、笑い声やおしゃべりが前日の苦痛を圧倒しているように思えたからだ。

リハビリテーション部門責任者のゴ・ドゥック・ヒエップ医師が、すべての患者、医師、技術者に新年のご多幸を祈っています。写真：ハイクイン

ここでの忘年会は2008年～2009年に始まり、リハビリテーション科で治療を受ける患者にとって欠かせない行事となっています。

パフォーマンス、プレゼントの交換、抽選会、病院の旧正月の花通りへの訪問など、雰囲気を盛り上げる多くのアクティビティを伴うこの再会は、患者と医師・技術者が1年ぶりに会って交流する貴重な機会でもあり、この科で治療を受けている患者にとって精神的な励ましの源でもあります。

主任医療技術者のヴー・ヴァン・タン師は、ここにある小さな贈り物の一部は患者たちがお互いに贈り物を交換するために用意したもので、一部はミスター・ネンとしても知られるトラン・ヴァン・ネン氏がこの楽しさに貢献してくれたおかげだと語った。

先週以来、時間がある時はいつでも、医師や技術者がプレゼントを包んだり、ケーキを買ったりして、この科で治療を受けた患者や現在治療を受けている患者を同窓会に招待している。

リハビリテーション科の忘年会は単なる年末の集まりではなく、一年経って患者さんの状態が良くなっていることを実感して喜ぶなど、新年を祝う意味合いも持っています。

これは医師から患者への信頼に対する深い感謝と、一緒に1年間努力してきたことに対する温かい励ましでもあります。

10年間の治療を経て、おばあちゃんの輝く笑顔 - 写真：ハイ・クイン

年末パーティーは笑い声でいっぱいのアットホームな雰囲気 - 写真：HAI QUYNH

カラオケは最も人気のあるアクティビティです - 写真: HAI QUYNH

銅代謝障害の治療を受けているグエン・ティ・ミン・トゥーさん（左）は、この治療によって信頼と愛情が生まれたのでとても幸せだと語った。写真：ハイ・クイン

患者、医師、技術者がチョーライ病院の花通りで記念写真を撮る - 写真：ハイクイン

思いやりのある医師に診察を受ける患者の喜び - 写真：ハイ・クイン

主任医療技術者のヴー・ヴァン・タン氏が患者たちと記念写真を撮影 - 写真：ハイ・クイン

医師や技術者は早朝から患者のために食事を準備していた - 写真：ハイクイン

出典: https://tuoitre.vn/ngoai-mai-voi-nu-cuoi-rang-ro-sau-10-nam-dieu-tri-tai-bien-20250115134417888.htm