1. 中部高原地域が洪水に見舞われていた日々、SNSで拡散された多くの画像が、何百万人ものベトナム国民を沈黙へと誘いました。水に覆われた屋根の下、夜通し救助活動を続ける救助隊の明滅する懐中電灯の下、距離に関わらず救援物資を運ぶトラックの下… 一つだけ、はっきりと浮かび上がってきたものがあります。それは、同胞との連帯の精神が決して揺らぐことはなかったということです。困難な時に、ベトナムの人々は団結し、互いに助け合いました。それは、太古の昔から受け継がれてきた本能です。「人がある限り、財産はある」というのです。
コンテンツクリエイターのレ・フォンさんは、故郷のフーイエン県ドンホアとの連絡が途絶えた日々を振り返る。「接続できません」と表示された黒い画面を見るたびに、胸が締め付けられる思いだった。一方、田舎では、91歳の祖母がまるで水難事故の経験を長年積んできたかのように、冷静に準備を整えていた。天井には梯子が縛られ、浮かべるための発泡スチロールの袋、ブイとしてあらかじめ切っておいたバナナの幹などが用意されていた。波が止まり、電気が消えた数時間後、残るのは波型鉄板の壁に水が当たる音だけだった。しかし、その暗闇の中、各屋根には救助灯が灯り、兵士、警察、民兵が激しい流れに逆らって、深いところから人々を救出した。
近所の家々では、浸水していない家々がすぐに「共同キッチン」と化した。魚を煮る人、温かいご飯を炊く人、食料の入った箱を抱えて孤立した家々へ駆けつける人。雨が顔を打ちつけ、水は膝まで達したが、誰も歩みを止めなかった。人々がまた飢えて食事をとれなくなることを恐れていたのだ。そしてその時、私たちは理解した。たとえ通信が途絶えても、ベトナムの人々は愛をもって互いに手を差し伸べ合っていたのだ。それは決して途切れることのない愛だった。
「Dan Phu Yen」(古い)グループでは、ミー・ティエンさんの投稿が多くの人々の心を動かしました。何千キロも離れた洪水地帯まで足を運んで支援してくれた人々、徹夜で支援してくれたトラック運転手、黙々とバインチュンやゆで卵を包み、米や水を1キロ残らず分けて人々に届けてくれたおじさんおばさんたち…それらへの感謝の言葉、そして心からの謝罪の言葉の一つ一つが、「引き裂かれた葉は葉で覆う」という精神を最も明確に証明しています。
彼女はこう語った。「場所によっては、贈り物を渡す際に押し合いへし合いが起こり、『もう残らないかもしれない』という恐怖のあまり、人々は押し合いへし合いをしていた。しかし彼女は、非難するどころか、頭を下げて人々を代表して謝罪した。『人生とはそういうもの。人それぞれ個性がある』と」。その時、愛は真に大きく、激しい流れの中で、誰もが家族のためにわずかな希望を持ち続けたいと願っていることを理解できるほど寛容だった。
そして、妹の家は浸水していなかったにもかかわらず、受け取った贈り物を分けてくれたことに、彼女は感動した。小さな贈り物だったが、愛情が溢れていた。米の袋、麺の袋、飲み物を見て、彼女はこう綴った。「感動しました。お互いの愛情に感謝します。」贈り物の一つ一つは、単なる食べ物ではなく、人々から贈られた愛情なのだから。
それが同胞愛の意味です。覚えていてほしいから与えるのではなく、見返りを期待して受け取るのではなく、同じ起源を持つベトナム人だから受け取るのです。
2. 個人ページ「Huy Nguyen」(気象専門家グエン・ゴック・フイ)では、コミュニティから「嵐と洪水を追う人」と呼ばれ、今もなお午前1時~2時に定期的に警報を投稿しています。フエ、 クアンナム省(ダナン)、ビンディン省(ジャライ)、フーイエン省の水位変化を33日間追跡し、ほとんど眠れませんでした。誰かに頼まれたからではなく、タイムリーな警報が命を救うことができることを知っているからです。
11月19日の夜のように、震えるほど緊張した夜もあった。巴江が16,000立方メートル/秒を超える記録的な洪水を発生した時のように。多くの場所で停電と電波障害が起こり、何百もの救難信号が届く中、彼には「屋根に穴を開けて逃げろ」としか答えられなかった。そのアドバイスは人々の背筋を凍らせるものだったが、時にはそれが唯一の選択肢だった。
友人たちは彼に、どうして耐えられるのかと尋ねた。彼はただこう答えた。「警告と偽ニュースの境界線は紙一重だ」。疲労困憊しながらも、彼は冷静さを保とうとした。48時間も眠れなかった時は、しばらくパソコンの電源を切って眠ったが、ほんの数時間後には目が覚め、修復が必要な、ひどく被害を受けた学校のことを考えていた。
多くのボランティア団体とのたゆまぬ努力のおかげで、 クアンガイ、クイニョン、ニャチャンなどから60トン以上の救援物資が洪水直後にフーイエンの人々に届けられました。4日間洪水の中を歩き続けた多くのカヌー隊は、彼から感謝の言葉を受け取りました。風邪をひいた人もいれば、親戚の葬儀のために故郷に戻った人もいましたが、皆、共通の精神、つまり同胞のために最善を尽くしました。
それはまた、同胞の意味であり、血縁関係はないが同じベトナムの血を流す人々の静かな共有でもある。
「ひょうたんよ、カボチャも愛してください」「馬が一頭病気になると、厩舎全体が草を食べなくなります」「赤い絹が鏡台を覆っています」など、これらの古い民謡は、愛国心と同胞愛こそがベトナムの強さの根源であることを私たちに思い出させてくれます。
数万人の将兵が、最初の数時間から洪水の震源地に到着し、すべてのドアをノックし、水深1メートルごとに水の中を歩き、老人や子供を一人残らず安全な場所へと運びました。冷たい雨と泥水の中で、兵士の制服、緑の青年服、警察官の制服…その色彩は、温かい光の点のようでした。それは単なる義務ではなく、人道的な行為でした。困っているベトナム人がいるところにはどこでも、ベトナム人の手が差し伸べられました。
中部地域へ送る贈り物を自ら包む高齢者もいる。洪水被害地域の友人を支援するため、朝食代を寄付する学生もいる。数十億ドンの寄付金を静かに集める芸術家や実業家もいる。米、水、救命胴衣を積んだ車列が夜通し走り抜ける。大小を問わず、あらゆる行動が「同胞の団結」という調和のとれた響きを添え、世界中が感嘆する力となっている。
雨も洪水もやがて引く。家々は再建され、畑は再び緑に覆われる。しかし、愛の絆は永遠に続く。困難な時に人々は互いに財産の多寡を問うのではなく、「まだ人はいるか?」と問う。なぜなら、人がいれば、愛があれば、すべては再び始まるからだ。嵐がどれほどの破壊をもたらしても、人がいれば、同胞の愛によって再び立ち上がることができる。そして、暗い雲が徐々に晴れていく時、雨上がりの空は再び晴れ渡るだろう。優しさは常に最も強い光であるということの証しとして…。
出典: https://baophapluat.vn/nguoi-viet-thuong-nhau.html










コメント (0)