Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

権威あるグラミー賞にノミネートされた最初のベトナム人デザイナーは誰ですか?

Báo Dân tríBáo Dân trí26/11/2023

(ダン・トリ) - デュイ・ダオは、祖父と父がともに有名な芸術家であるため、自分が「家系の後継者」であることを隠そうとはしません。しかし、家族の中で自分が一番得意な分野がないことも認めています。
権威あるグラミー賞にノミネートされた最初のベトナム人デザイナーは誰ですか?
最近、バンドNgọtのアルバム「Gieo」が、世界で最も権威のある音楽賞である2024年グラミー賞のノミネートリストに、予想外にも選出されました。「最優秀ボックスセット/特別限定版パッケージ」部門のノミネートは、アルバムのアートとデザインを監督したクリエイティブディレクター兼デザイナーのDuy Dao氏に授与されました。彼はベトナム人として初めてこの栄誉を受賞しました。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 1

Duy Daoと彼のアルバム「Gieo」が2024年のグラミー賞にノミネートされました。

ニュースを聞く前から感情的

ダン・トリ記者のインタビューで、デュイ・ダオは感情が溢れることが多いと語りました。そのため、グラミー賞ノミネートの知らせを聞いたのは真夜中だったにもかかわらず、祝杯を挙げるために部屋の中を数周走らなければなりませんでした。「その時、祖母、母、妻が隣に座って見守っていました。父は知らなかったので早く寝てしまいましたが、母がノミネートを告げると、とても喜んでくれました。私はすぐに電話をかけ、バンドのメンバー全員とプロジェクトのデザイン・制作チームに連絡を取り、その場で喜びを分かち合いました」とデザイナーのデュイは語りました。しかし、デュイは、まだ結果を聞いていなかったにもかかわらず、結果を待つ日の朝から感情が溢れていたと明かしました。彼はただ部屋に一人座り、涙を浮かべて壁を見つめていました。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 2
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 3
ゴットとのコラボレーションの機会を振り返り、デュイは、バンドの創設メンバーであるタンとナム・アン、そして彼とは同じ通りで育ったと語った。しかし、3人が出会うまでには20年以上の歳月が経っていた。初めてゴットが「May khi」というミュージックビデオのタイトルデザインを手伝ったのは、デュイが偶然だった。その後、ナム・アンはデュイをバンドメンバーに紹介し、アルバム「Geo」を制作した。ゴットがインスピレーションを求めて送ってきた最初の音源を聴いた瞬間、デュイ・ダオは心を動かされた。このアルバムは、バンドが一時的に活動を休止し、新型コロナウイルス感染症の終息後、社会が徐々に「ニューノーマル」へと戻りつつあった時期に生まれた。そこでデュイは、色鮮やかでエネルギッシュなフェスティバルを「タイムカプセル」に閉じ込めるというアイデアを思いついた。 「Geo」という名前もデュイ自身が付けたもので、すべての創造物は種子のライフサイクルのように、積み重ねの過程の結果であるという考えに由来している。これらの種は、未来に向けた多くのメッセージとともに、比喩的に特別な箱に植えられています。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 4

Duy Dao と Ngọt はバンドの製品のために情熱的なプロジェクトを実行します。

Duy Daoにとって、チームの成果が認められた瞬間ではなく、チームメンバーと共に研究し、議論し、まだ存在しない何かを人々に信じさせ、誰も成し遂げたことのないアイデアを説明できた瞬間こそが、最も幸せな瞬間だ。「チームには素晴らしいアイデアや考えがたくさんあるので、私は幸運です。多くの場合、私はそれらを繋ぎ合わせてより良い共通のアイデアを形成する役割を担っているだけです」と彼は語った。Gieoの制作過程を思い出すと、Duyはいつも笑顔になる、興味深い思い出がたくさんある。Ngọt ...のチームリーダーと、デザインの最終決定日を決めるためにじゃんけんをした時のこと。また、グループ写真撮影の最終決定日には、メンバーの4分の3が高熱を出したため、日程を決めるのが非常に困難だった。撮影は予定通りに進んだものの、数枚撮影した後、誰かが「電源が落ちてしまう」という「嵐」もあった。チーム全員の多大な努力が報われた時、デュイさんは何度も祝うつもりだと語った。「家族、両親、妻、猫、そしてプロジェクトに携わる全員、そして友人たちと一緒に祝います。きっと1ヶ月はかかるでしょう」とデュイさんは笑顔で言った。

ベトナム人のために働くことを誇りに思う

グラミー賞にノミネートされる前、デュイ・ダオ氏は、7月に「大流行」した、約50年ぶりとなるVinamilkの新しいアイデンティティデザインを主導しました。ロゴは紋章からワードマークに変更され、「Vinamilk」の文字の下に白い文字で「EST 1976」の文字が青い背景に浮かび上がりました。このデザインは発表されるやいなやSNSにも広がり、若者の間で大きな話題となりました。これは、デュイ氏が10年間の米国生活と仕事を終えてベトナムに帰国した後に引き受けたプロジェクトです。この作品は、ベトナム人を含む10カ国以上から集まった55人の専門家と12ヶ月かけてデザインされたものです。デュイ氏はクリエイティブディレクター兼メインデザイナーとして、ベトナムチームと国際チームの架け橋としての役割も担いました。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 5
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 6
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 7
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 8
「多くの国際的な同僚を招き入れ、共に働く機会を得られたことに心から感謝しています。私たちは互いに支え合い、ベトナム最大のブランドの一つであるこのブランドに新たな活力をもたらし、イメージと品質の両面で国際的なブランドに劣らない存在へと成長させてきました」とデュイ氏は語った。彼にとってさらに誇りとなるのは、ベトナムの人々のために、ベトナムの人々と共に働き、ベトナムの人々のために、ベトナムの人々のために、ベトナムの人々のために、独自の価値をベトナムの人々に提供していることだ。

「家では何も得意ではない」

デュイ・ダオは自分が「家業の跡取り」であることを隠そうとはしません。しかし、デュイは自らを「デザイナー兼アートディレクター」と称するものの、家族の中でそれらの仕事が最も得意なわけではないと言います。「祖父のダオ・ドゥック人民芸術家の方が優れています。彼はベトナム映画スタジオの初代にして優秀なアートディレクター兼デザイナーです。私も少しは芸術的ですが、家族の中で一番「芸術的」な人間ではありません。父である著名な画家ダオ・ハイ・フォンの方がずっと「芸術的」です」と彼は語ります。デュイは、多くの価値観を受け継いだことは幸運だと認めつつも、祖父と父のように、ベトナムの人々の文化と創造性の発展と継承に貢献し、家族の伝統を守ろうと努力しています。これが、10年間のアメリカでの生活と仕事を経て、世界最高のチーム/グループに匹敵する水準と知性を備えたクリエイティブスタジオを設立するためにベトナムに戻ったデュイの動機でもあります。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 9

Duy Dao は Studio DUY を通じて、ベトナムの価値観を国際レベルに引き上げるプロジェクトの実行を目指しています。

デュイは自身の創作活動について、日々の生活は全く異なる形で展開していくが、最も大きな共通点は時間の抽象化にあると語った。「何もせず、ただ座って考える日もあれば、デザインの中に心を動かされる何かを見つけようと、徹夜で取り組む日もあります。座って考え続けること自体が私にとって仕事なので、いつでも仕事だと考えることができます」と彼は語った。デュイにとって、インスピレーションは常に人間の夢や人生の流れと密接に結びついている。そのため、彼の作品のインスピレーションは、人間の夢や人生の色彩が溢れる場所から生まれることが多いのだ。
Nhà thiết kế Việt Nam đầu tiên được đề cử giải Grammy danh giá là ai? - 10
私のキャリアにおいて、高い基準に加え、豊かな人生経験を持つことは、周りの人々にアプローチする上で非常に重要だと考えています。人生は常に、興味深い人々が聴衆に語りかける素晴らしい物語を紡いでくれます。
Duy Dao - クリエイティブディレクター、デザイナー
デュイ・ダオ氏の功績を見れば、ベトナムのデザイナーやクリエイターは必ず世界に羽ばたくことができると確信できる。デュイ氏自身もその考えを信じている。「次世代が前の世代よりも優れていることに嫉妬する人がいるとしても、私は個人的に、もっと多くの人が私よりも優れた存在になって、共に発展していくことを願っています。重要なのは、旗が誰かの手に渡ったら、後悔しないために、すぐに振ることです。ですから、クリエイティブな分野に限らず、どんな仕事であっても、誰もが旗を振る機会を持つ人になるよう努めるべきです」と彼は助言する。デュイ・ダオ氏は、エルトン・ジョンのデザインでグラミー賞にノミネートされた著名なデザイナー、クライヴ・ピアシー教授が、授業初日に、自身の指導教員であり、他の学生たちと共にこう言ったことを覚えている。「この世界にはデザイナーが多すぎる。君たちがデザインをしなくても、この世界はうまく機能するだろう。しかし、不足しているのは優れたデザイナーだ。君たちの仕事は、できる限りのことをすることだ」デュイが常に目指しているのは、優れたデザイナーになることです。師の教えを通して彼が理解する「優れた」とは、仕事においても人間としても優れていることを意味します。
Duy Dao (Dao Duc Duy、1995年ハノイ生まれ) の目覚ましい業績: - 世界のトップ10デザインスクールの1つであるアートセンターカレッジオブデザイン(カリフォルニア州、米国)を優秀な成績で卒業。 - Studio DUYの創設者。 - ベトナム人として初めてグラミー賞にノミネート。 - Google、Facebook、Pinterest、Twitter、Oppo、Apple Music、Logitech、Spotify、The Broad Contemporary Museum (米国)、ロサンゼルスメトロポリタン美術館 (米国)、Vinamilk (ベトナム) など、数多くの有名な世界的ブランドと協力... - 作品とプロジェクトは、デザインの分野で多くの権威ある国際賞を受賞: Art Director Club賞を3回、 International Design Awardを2回、Type Director Club賞を4回、 Adobe Achievement Awardを2回受賞...また、多くの権威ある出版物やイベントで発表され、世界16か国で展示されました。 - アメリカグラフィックアート協会デザインウィーク、ホフミッツ・ミルケン・センター・フォー・タイポグラフィ、米国とベトナムの多くの名門大学など、世界中の主要な会議や教育機関で発表や講演を行うよう招待されています。
写真: NVCC

Dantri.com.vn


タグ: まず

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。
偽犬肉入り豚足煮込み - 北方の人々の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品